Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Lettera del mercante della tribù

world_document120248

Localized evidence

Text fields

2 fields
...Pare che ci siano stati dei cambiamenti ai piani alti e che l'Akasha non sia più popolare in città. Corre voce secondo cui Azar, il Grande Saggio, sia stato destituito e che quei mercanti del bazaar che dipendevano da lui, così come i suoi lacchè, abbiano perso i loro diritti esclusivi... Il commercio tra il deserto e la città potrebbe migliorare in futuro.
...Molti libri non sono più vietati, ma bisogna fare ancora salti mortali per ottenere certi testi accademici fondamentali. Per noi della tribù Tanit, questa è una buona notizia: non dobbiamo più ricorrere al contrabbando per reperire informazioni.
...Per quanto riguarda il "piano d'aiuti", di cui la matriarca era piuttosto preoccupata, sembra che se ne occuperà Cyno, il generale Mahamatra che ha avuto un profilo di rilevanza negli eventi recenti. Tuttavia, la maggior parte dei libri che offriranno gratuitamente sono per una formazione di base, e hanno solo una relativa utilità per noi.
Dal momento che noi e la gente di città siamo stati in disaccordo per anni, è lecito dubitare dei loro motivi per aver mandato dei ricercatori da noi. Il tempo passa, ma questi ficcanaso di città restano sempre uguali: vogliono solo portare il caos nelle nostre vite e trarne profitto. E se dovessero mostrare interesse per le Rovine di Gurabad e per l'Oasi eterna, significherebbe che la nostra tribù è in pericolo...

Per questo motivo, matriarca Babel, spero che rifletterà bene su come poter gestire quest'ultima intrusione da parte dell'Akademiya. Sono in gioco l'indipendenza e l'unità della nostra tribù e delle nostre tribù alleate, e la nostra capacità di opporci alle forze esterne...
...Pare che ci siano stati dei cambiamenti ai piani alti e che l'Akasha non sia più popolare in città. Corre voce secondo cui Azar, il Grande Saggio, sia stato destituito e che quei mercanti del bazaar che dipendevano da lui, così come i suoi lacchè, abbiano perso i loro diritti esclusivi... Il commercio tra il deserto e la città potrebbe migliorare in futuro.
...Molti libri non sono più vietati, ma bisogna fare ancora salti mortali per ottenere certi testi accademici fondamentali. Per noi della tribù Tanit, questa è una buona notizia: non dobbiamo più ricorrere al contrabbando per reperire informazioni.
...Per quanto riguarda il "piano d'aiuti", di cui la matriarca era piuttosto preoccupata, sembra che se ne occuperà Cyno, il generale Mahamatra che ha avuto un profilo di rilevanza negli eventi recenti. Tuttavia, la maggior parte dei libri che offriranno gratuitamente sono per una formazione di base, e hanno solo una relativa utilità per noi.
Dal momento che noi e la gente di città siamo stati in disaccordo per anni, è lecito dubitare dei loro motivi per aver mandato dei ricercatori da noi. Il tempo passa, ma questi ficcanaso di città restano sempre uguali: vogliono solo portare il caos nelle nostre vite e trarne profitto. E se dovessero mostrare interesse per le Rovine di Gurabad e per l'Oasi eterna, significherebbe che la nostra tribù è in pericolo...

Per questo motivo, matriarca Babel, spero che rifletterà bene su come poter gestire quest'ultima intrusione da parte dell'Akademiya. Sono in gioco l'indipendenza e l'unità della nostra tribù e delle nostre tribù alleate, e la nostra capacità di opporci alle forze esterne...

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book563_IT.txt
JSON Pointer
/
Lettera del mercante della tribù
Lettera del mercante della tribù

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2035256791

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/546
id
120248
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200563
]