Ghost

TextMap entry

TextMap 833033293

Primary text

Italiano

15 Translations
Una mappa disegnata da Tsumi su cui vi sono alcune indicazioni.
Una mappa disegnata da Tsumi su cui vi sono alcune indicazioni.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Una mappa disegnata da Tsumi su cui vi sono alcune indicazioni.
Una mappa disegnata da Tsumi su cui vi sono alcune indicazioni.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/833033293
Englishen
A map drawn by Tsumi. There are some markings on it.
A map drawn by Tsumi. There are some markings on it.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/833033293
简体中文zh-CN
阿祇绘制的地图。上面有些标记。
阿祇绘制的地图。上面有些标记。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/833033293
Deutschde
Eine von Tsumi gezeichnete Karte. Sie ist mit einigen Markierungen versehen.
Eine von Tsumi gezeichnete Karte. Sie ist mit einigen Markierungen versehen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/833033293
Españoles
Un mapa con algunas marcas dibujado por Tsumi.
Un mapa con algunas marcas dibujado por Tsumi.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/833033293
Françaisfr
Une carte dessinée par Tsumi. Il y a quelques marques dessus.
Une carte dessinée par Tsumi. Il y a quelques marques dessus.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/833033293
Bahasa Indonesiaid
Sebuah peta yang digambar oleh Tsumi. Ada beberapa tanda yang tertera di atasnya.
Sebuah peta yang digambar oleh Tsumi. Ada beberapa tanda yang tertera di atasnya.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/833033293
日本語ja
つみが描いた地図。上の方にマークがある。
つみが描いた地図。上の方にマークがある。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/833033293
한국어ko
츠미가 그린 지도. 위에 츠미가 남긴 표식이 있다
츠미가 그린 지도. 위에 츠미가 남긴 표식이 있다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/833033293
Portuguêspt
Um mapa feito à mão por Tsumi. Há algumas marcas nele.
Um mapa feito à mão por Tsumi. Há algumas marcas nele.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/833033293
Русскийru
Карта Цуми с пометками.
Карта Цуми с пометками.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/833033293
ไทยth
แผนที่ที่ Tsumi วาดขึ้นมา ข้างบนมีสัญลักษณ์บางอย่างอยู่ด้วย
แผนที่ที่ Tsumi วาดขึ้นมา ข้างบนมีสัญลักษณ์บางอย่างอยู่ด้วย
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/833033293
Türkçetr
Tsumi'nin çizdiği bir harita. Üzerinde bazı işaretler var.
Tsumi'nin çizdiği bir harita. Üzerinde bazı işaretler var.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/833033293
Tiếng Việtvi
Bản đồ do Tsumi vẽ. Có một số đánh dấu trên đó.
Bản đồ do Tsumi vẽ. Có một số đánh dấu trên đó.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/833033293
繁體中文zh-TW
阿祇繪製的地圖。上面有些標記。
阿祇繪製的地圖。上面有些標記。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/833033293