Ghost

TextMap entry

TextMap 553799298

Primary text

Italiano

15 Translations
Faccende in sospeso... Ah, certo, capisco.
Faccende in sospeso... Ah, certo, capisco.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 60107

Faccende in sospeso... Ah, certo, capisco.
Faccende in sospeso... Ah, certo, capisco.
Talk / Story
60107
Dialog
6010717
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

L'appetito di molti

Faccende in sospeso... Ah, certo, capisco.
Faccende in sospeso... Ah, certo, capisco.
ID
601
Dialog
6010717
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Faccende in sospeso... Ah, certo, capisco.
Faccende in sospeso... Ah, certo, capisco.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/553799298
Englishen
Loose ends... Ah, yes, of course.
Loose ends... Ah, yes, of course.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/553799298
简体中文zh-CN
还有…啊,我想起来了。
还有…啊,我想起来了。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/553799298
Deutschde
Lose Fäden ... Ah ja, natürlich.
Lose Fäden ... Ah ja, natürlich.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/553799298
Españoles
Asuntos pendientes... Ah, claro.
Asuntos pendientes... Ah, claro.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/553799298
Françaisfr
De certaines choses... Ah oui, évidemment.
De certaines choses... Ah oui, évidemment.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/553799298
Bahasa Indonesiaid
Urusan yang belum selesai ... Ah, ya, tentu saja.
Urusan yang belum selesai ... Ah, ya, tentu saja.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/553799298
日本語ja
そうか…ああ、思い出した。
そうか…ああ、思い出した。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/553799298
한국어ko
그리고… 아, 생각났다
그리고… 아, 생각났다
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/553799298
Portuguêspt
Pontas soltas... Ah, sim, claro.
Pontas soltas... Ah, sim, claro.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/553799298
Русскийru
Доделать... да, я вспомнила.
Доделать... да, я вспомнила.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/553799298
ไทยth
อีกอย่าง... อ๊ะ นึกออกแล้ว
อีกอย่าง... อ๊ะ นึกออกแล้ว
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/553799298
Türkçetr
Halletmen gereken... Ah, tabii ya.
Halletmen gereken... Ah, tabii ya.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/553799298
Tiếng Việtvi
Còn... À, tôi nhớ ra rồi.
Còn... À, tôi nhớ ra rồi.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/553799298
繁體中文zh-TW
還有…啊,我想起來了。
還有…啊,我想起來了。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/553799298