Ghost

TextMap entry

TextMap 43890902

Primary text

Italiano

15 Translations
Avvicinati a una Porta della rinascita mentre ti trovi in un miraggio per regolare la configurazione del gruppo.
Avvicinati a una Porta della rinascita mentre ti trovi in un miraggio per regolare la configurazione del gruppo.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Avvicinati a una Porta della rinascita mentre ti trovi in un miraggio per regolare la configurazione del gruppo.
Avvicinati a una Porta della rinascita mentre ti trovi in un miraggio per regolare la configurazione del gruppo.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/43890902
Englishen
Get close to a Door of Resurrection while within a Mirage to adjust your party setup.
Get close to a Door of Resurrection while within a Mirage to adjust your party setup.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/43890902
简体中文zh-CN
在幻境之中,接近复苏之门后,可以更改队伍阵容。
在幻境之中,接近复苏之门后,可以更改队伍阵容。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/43890902
Deutschde
Begib dich zu einem Tor der Wiedergeburt in einer Illusion, um deine Truppe anzupassen.
Begib dich zu einem Tor der Wiedergeburt in einer Illusion, um deine Truppe anzupassen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/43890902
Españoles
Al explorar una ilusión, acércate a un Portal de resurrección para cambiar la configuración de tu equipo.
Al explorar una ilusión, acércate a un Portal de resurrección para cambiar la configuración de tu equipo.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/43890902
Françaisfr
Approchez-vous d'une porte de la résurrection quand vous êtes dans une illusion pour ajuster la configuration de votre équipe.
Approchez-vous d'une porte de la résurrection quand vous êtes dans une illusion pour ajuster la configuration de votre équipe.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/43890902
Bahasa Indonesiaid
Mendekatlah ke Pintu Kehidupan saat di dalam Alam Fantasi untuk mengatur lineup party-mu.
Mendekatlah ke Pintu Kehidupan saat di dalam Alam Fantasi untuk mengatur lineup party-mu.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/43890902
日本語ja
幻境の中では、蘇生の門に近づくとチーム編成を変えることができる。
幻境の中では、蘇生の門に近づくとチーム編成を変えることができる。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/43890902
한국어ko
환각 비경에서 재생의 문에 접근하면 파티 라인업을 변경할 수 있습니다
환각 비경에서 재생의 문에 접근하면 파티 라인업을 변경할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/43890902
Portuguêspt
Aproxime-se de uma Porta da Ressurreição enquanto estiver dentro de uma Miragem para ajustar a sua configuração de equipe.
Aproxime-se de uma Porta da Ressurreição enquanto estiver dentro de uma Miragem para ajustar a sua configuração de equipe.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/43890902
Русскийru
В мире грёз можно настроить отряд у ближайших Врат возрождения.
В мире грёз можно настроить отряд у ближайших Врат возрождения.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/43890902
ไทยth
ในมิติมายา หลังจากเข้าใกล้ประตูแห่งการคืนชีพ คุณจะสามารถแก้ไขรูปแบบทีมได้
ในมิติมายา หลังจากเข้าใกล้ประตูแห่งการคืนชีพ คุณจะสามารถแก้ไขรูปแบบทีมได้
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/43890902
Türkçetr
Grup düzenini ayarlamak için Serap içindeyken Canlandırma Kapısına yaklaş.
Grup düzenini ayarlamak için Serap içindeyken Canlandırma Kapısına yaklaş.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/43890902
Tiếng Việtvi
Trong ảo cảnh, sau khi đến gần Cửa Hồi Sinh sẽ có thể thay đổi đội hình.
Trong ảo cảnh, sau khi đến gần Cửa Hồi Sinh sẽ có thể thay đổi đội hình.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/43890902
繁體中文zh-TW
在幻境之中,接近復甦之門後,可以更改隊伍陣容。
在幻境之中,接近復甦之門後,可以更改隊伍陣容。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/43890902