Ghost

TextMap entry

TextMap 4257966778

Primary text

Italiano

15 Translations
Siamo tornati/tornate!
#Siamo {F#tornate}{M#tornati}!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 60107

Siamo tornati/tornate!
#Siamo {F#tornate}{M#tornati}!
Talk / Story
60107
Dialog
6010704
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

L'appetito di molti

Siamo tornati/tornate!
#Siamo {F#tornate}{M#tornati}!
ID
601
Dialog
6010704
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Siamo tornati/tornate!
#Siamo {F#tornate}{M#tornati}!
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/4257966778
Englishen
We're back!
We're back!
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/4257966778
简体中文zh-CN
我们回来啦——!
我们回来啦——!
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/4257966778
Deutschde
Wir sind wieder da!
Wir sind wieder da!
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/4257966778
Españoles
¡Ya estamos de vuelta!
¡Ya estamos de vuelta!
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/4257966778
Françaisfr
On est de retour !
On est de retour !
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/4257966778
Bahasa Indonesiaid
Kami balik!
Kami balik!
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/4257966778
日本語ja
戻ったぜ!
戻ったぜ!
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/4257966778
한국어ko
우리 왔어——!
우리 왔어——!
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/4257966778
Portuguêspt
Estamos de volta!
Estamos de volta!
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/4257966778
Русскийru
Вот и мы!
Вот и мы!
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/4257966778
ไทยth
พวกเรากลับมาแล้วววว!
พวกเรากลับมาแล้วววว!
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/4257966778
Türkçetr
Biz geldik!
Biz geldik!
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/4257966778
Tiếng Việtvi
Chúng tôi về rồi đây...!
Chúng tôi về rồi đây...!
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/4257966778
繁體中文zh-TW
我們回來啦——!
我們回來啦——!
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/4257966778