Ghost

TextMap entry

TextMap 4201367347

Primary text

Italiano

15 Translations
Se i Cavalieri di Favonius impedissero pubblicamente un attentato alla sicurezza di Dvalin, allora...
Se i Cavalieri di Favonius impedissero pubblicamente un attentato alla sicurezza di Dvalin, allora...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 37702

Se i Cavalieri di Favonius impedissero pubblicamente un attentato alla sicurezza di Dvalin, allora...
Se i Cavalieri di Favonius impedissero pubblicamente un attentato alla sicurezza di Dvalin, allora...
Talk / Story
37702
Dialog
3770242
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Dietro le quinte

Se i Cavalieri di Favonius impedissero pubblicamente un attentato alla sicurezza di Dvalin, allora...
Se i Cavalieri di Favonius impedissero pubblicamente un attentato alla sicurezza di Dvalin, allora...
ID
377
Dialog
3770242
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Se i Cavalieri di Favonius impedissero pubblicamente un attentato alla sicurezza di Dvalin, allora...
Se i Cavalieri di Favonius impedissero pubblicamente un attentato alla sicurezza di Dvalin, allora...
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/4201367347
Englishen
If the Knights of Favonius publicly prevented an attempt on Dvalin's head, then...
If the Knights of Favonius publicly prevented an attempt on Dvalin's head, then...
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/4201367347
简体中文zh-CN
如果公然杀死风龙的企图被骑士团阻止,那么…
如果公然杀死风龙的企图被骑士团阻止,那么…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/4201367347
Deutschde
Sollte der Ritterorden einen Angriff auf Dvalin in aller Öffentlichkeit verhindern ...
Sollte der Ritterorden einen Angriff auf Dvalin in aller Öffentlichkeit verhindern ...
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/4201367347
Españoles
Si se supiera públicamente que los Caballeros de Favonius obstaculizaron la muerte de Dvalin, entonces...
Si se supiera públicamente que los Caballeros de Favonius obstaculizaron la muerte de Dvalin, entonces...
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/4201367347
Françaisfr
Si l'Ordre de Favonius venait à empêcher publiquement la mise à mort de Dvalin...
Si l'Ordre de Favonius venait à empêcher publiquement la mise à mort de Dvalin...
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/4201367347
Bahasa Indonesiaid
Kalau Knights of Favonius secara terbuka mencegah percobaan pembunuhan terhadap Dvalin, maka ....
Kalau Knights of Favonius secara terbuka mencegah percobaan pembunuhan terhadap Dvalin, maka ....
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/4201367347
日本語ja
もし、風龍を殺す計画を騎士団が止めたとなると…
もし、風龍を殺す計画を騎士団が止めたとなると…
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/4201367347
한국어ko
바람 드래곤을 없애려는 의도가 기사단에게 차단당했으니…
바람 드래곤을 없애려는 의도가 기사단에게 차단당했으니…
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/4201367347
Portuguêspt
Se os Cavaleiros de Favonius prevenirem a morte de Dvalin em frente de todo mundo, então...
Se os Cavaleiros de Favonius prevenirem a morte de Dvalin em frente de todo mundo, então...
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/4201367347
Русскийru
Так как рыцари не дают им этого сделать, то...
Так как рыцари не дают им этого сделать, то...
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/4201367347
ไทยth
หากพยายามฆ่ามังกรอย่างโจ่งแจ้ง ก็จะถูกขัดขวางโดยกองอัศวิน ถ้างั้น...
หากพยายามฆ่ามังกรอย่างโจ่งแจ้ง ก็จะถูกขัดขวางโดยกองอัศวิน ถ้างั้น...
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/4201367347
Türkçetr
Favonius Şövalyeleri Dvalin'e karşı girişilen bir suikastı önlediyse, o halde...
Favonius Şövalyeleri Dvalin'e karşı girişilen bir suikastı önlediyse, o halde...
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/4201367347
Tiếng Việtvi
Nếu ý đồ giết chết Phong Long bị đội kỵ sĩ ngăn chặn, vậy thì...
Nếu ý đồ giết chết Phong Long bị đội kỵ sĩ ngăn chặn, vậy thì...
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/4201367347
繁體中文zh-TW
如果公然殺死風龍的企圖被騎士團阻止,那麼…
如果公然殺死風龍的企圖被騎士團阻止,那麼…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/4201367347