Ghost

TextMap entry

TextMap 4136221850

Primary text

Italiano

15 Translations
In che stato sono i fiori che abbiamo conservato prima sul Picco del Drago?
In che stato sono i fiori che abbiamo conservato prima sul Picco del Drago?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 2007201

In che stato sono i fiori che abbiamo conservato prima sul Picco del Drago?
In che stato sono i fiori che abbiamo conservato prima sul Picco del Drago?
Talk / Story
2007201
Dialog
200720101
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Fiori freschi

In che stato sono i fiori che abbiamo conservato prima sul Picco del Drago?
In che stato sono i fiori che abbiamo conservato prima sul Picco del Drago?
ID
20072
Dialog
200720101
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
In che stato sono i fiori che abbiamo conservato prima sul Picco del Drago?
In che stato sono i fiori che abbiamo conservato prima sul Picco del Drago?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/4136221850
Englishen
How are the flowers that we stored away on Dragonspine earlier?
How are the flowers that we stored away on Dragonspine earlier?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/4136221850
简体中文zh-CN
之前存在雪山上的花怎么样啦?
之前存在雪山上的花怎么样啦?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/4136221850
Deutschde
Wie steht es um die Blumen, die ihr zuvor auf dem Drachengrat gelagert habt?
Wie steht es um die Blumen, die ihr zuvor auf dem Drachengrat gelagert habt?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/4136221850
Españoles
¿Qué hay de las flores que había en Espinadragón?
¿Qué hay de las flores que había en Espinadragón?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/4136221850
Françaisfr
Alors ? Et les fleurs enterrées ?
Alors ? Et les fleurs enterrées ?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/4136221850
Bahasa Indonesiaid
Bagaimana dengan bunga yang sebelumnya dikubur di Dragonspine itu?
Bagaimana dengan bunga yang sebelumnya dikubur di Dragonspine itu?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/4136221850
日本語ja
前に雪山に置いてきたお花はどうなったの?
前に雪山に置いてきたお花はどうなったの?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/4136221850
한국어ko
전에 설산에 묻어뒀던 꽃은 어떻게 됐나요?
전에 설산에 묻어뒀던 꽃은 어떻게 됐나요?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/4136221850
Portuguêspt
Como estão as flores que foram armazenadas mais cedo na Espinha do Dragão?
Como estão as flores que foram armazenadas mais cedo na Espinha do Dragão?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/4136221850
Русскийru
Ну, как там цветы, которые мы закопали на Драконьем хребте?
Ну, как там цветы, которые мы закопали на Драконьем хребте?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/4136221850
ไทยth
ดอกไม้ที่เก็บไว้บนภูเขาหิมะเป็นยังไงบ้าง?
ดอกไม้ที่เก็บไว้บนภูเขาหิมะเป็นยังไงบ้าง?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/4136221850
Türkçetr
Ejdersırtı'nda sakladığımız çiçekler ne durumda?
Ejdersırtı'nda sakladığımız çiçekler ne durumda?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/4136221850
Tiếng Việtvi
Hoa trữ trên núi tuyết sao rồi?
Hoa trữ trên núi tuyết sao rồi?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/4136221850
繁體中文zh-TW
之前存在雪山上的花怎麼樣啦?
之前存在雪山上的花怎麼樣啦?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/4136221850