Ghost

TextMap entry

TextMap 4053929309

Primary text

Italiano

15 Translations
Un progetto con istruzioni passo dopo passo per realizzare un barile Rikuyou in legno Otogi.
Dopo aver usato quest'oggetto, potrai visualizzarlo nella Schermata di creazione.
Un progetto con istruzioni passo dopo passo per realizzare un barile Rikuyou in legno Otogi.\nDopo aver usato quest'oggetto, potrai visualizzarlo nella Schermata di creazione.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Un progetto con istruzioni passo dopo passo per realizzare un barile Rikuyou in legno Otogi.
Dopo aver usato quest'oggetto, potrai visualizzarlo nella Schermata di creazione.
Un progetto con istruzioni passo dopo passo per realizzare un barile Rikuyou in legno Otogi.\nDopo aver usato quest'oggetto, potrai visualizzarlo nella Schermata di creazione.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/4053929309
Englishen
A detailed step-by-step blueprint for making an Otogi "Rikuyou" Wooden Barrel.
After using this item, you can view it in the Creation Screen.
A detailed step-by-step blueprint for making an Otogi "Rikuyou" Wooden Barrel.\nAfter using this item, you can view it in the Creation Screen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/4053929309
简体中文zh-CN
步骤详实的图纸,记载着「御伽木『六用』木桶」的制作方法。
使用后可进入制作界面查看。
步骤详实的图纸,记载着「御伽木『六用』木桶」的制作方法。\n使用后可进入制作界面查看。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/4053929309
Deutschde
Bauplan mit detaillierten Schritten zur Herstellung von „Eimer Rikuyou aus Otogi-Holz“.
Nach der Anwendung im Herstellungsmenü zu finden.
Bauplan mit detaillierten Schritten zur Herstellung von „Eimer Rikuyou aus Otogi-Holz“.\nNach der Anwendung im Herstellungsmenü zu finden.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/4053929309
Españoles
Plano detallado para fabricar un Cubo de madera de murmurador con seis usos.
Tras usarlo, entra en el menú de fabricación para verlo.
Plano detallado para fabricar un Cubo de madera de murmurador con seis usos.\nTras usarlo, entra en el menú de fabricación para verlo.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/4053929309
Françaisfr
Étapes de fabrication du tonneau « Rikuyou » en bois de dulcinier.
Après utilisation, ce plan sera disponible dans l'interface de fabrication des décorations.
Étapes de fabrication du tonneau « Rikuyou » en bois de dulcinier.\nAprès utilisation, ce plan sera disponible dans l'interface de fabrication des décorations.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/4053929309
Bahasa Indonesiaid
Blueprint yang berisi langkah-langkah terperinci untuk membuat Gentong Kayu Otogi "Rikuyou".
Setelah digunakan, blueprint ini dapat dilihat di dalam Menu Pembuatan.
Blueprint yang berisi langkah-langkah terperinci untuk membuat Gentong Kayu Otogi "Rikuyou".\nSetelah digunakan, blueprint ini dapat dilihat di dalam Menu Pembuatan.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/4053929309
日本語ja
「御伽の『六用』木樽」の詳しい作り方が載っている設計図。
使用後、製作画面で確認することができる。
「御伽の『六用』木樽」の詳しい作り方が載っている設計図。\n使用後、製作画面で確認することができる。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/4053929309
한국어ko
작업 순서가 상세히 적힌 도면. 「오토기나무 『다용도』 나무통」의 제작 방법이 기재되어 있다.
사용 후 제작 화면에서 확인할 수 있다
작업 순서가 상세히 적힌 도면. 「오토기나무 『다용도』 나무통」의 제작 방법이 기재되어 있다.\n사용 후 제작 화면에서 확인할 수 있다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/4053929309
Portuguêspt
Um diagrama que descreve passo a passo como fabricar Barril de Madeira Otogi: Seis Finalidades.
Depois de usar, você pode entrar na interface de produção para vê-lo.
Um diagrama que descreve passo a passo como fabricar Barril de Madeira Otogi: Seis Finalidades.\nDepois de usar, você pode entrar na interface de produção para vê-lo.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/4053929309
Русскийru
Подробная схема изготовления предмета декора «Бочка из отоги: Шесть применений».
После использования чертежа вы можете перейти в меню создания для просмотра.
Подробная схема изготовления предмета декора «Бочка из отоги: Шесть применений».\nПосле использования чертежа вы можете перейти в меню создания для просмотра.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/4053929309
ไทยth
แบบแปลนอธิบายวิธีสร้างถังไม้ "Rikuyou" ไม้ Otogi
เมื่อใช้แล้วจะสามารถเข้าไปตรวจสอบในหน้าเมนูการสร้างได้
แบบแปลนอธิบายวิธีสร้างถังไม้ "Rikuyou" ไม้ Otogi\nเมื่อใช้แล้วจะสามารถเข้าไปตรวจสอบในหน้าเมนูการสร้างได้
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/4053929309
Türkçetr
Otogi "Rikuyou" Ahşap Kova yapımını adım adım anlatan detaylı bir taslak.
Eşyayı kullandıktan sonra Üretim Ekranında görüntüleyebilirsin.
Otogi "Rikuyou" Ahşap Kova yapımını adım adım anlatan detaylı bir taslak.\nEşyayı kullandıktan sonra Üretim Ekranında görüntüleyebilirsin.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/4053929309
Tiếng Việtvi
Bản vẽ chi tiết từng bước, ghi lại cách chế tạo Thùng Otogi "Rikuyou".
Sau khi dùng có thể đến giao diện chế tạo để xem.
Bản vẽ chi tiết từng bước, ghi lại cách chế tạo Thùng Otogi "Rikuyou".\nSau khi dùng có thể đến giao diện chế tạo để xem.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/4053929309
繁體中文zh-TW
步驟詳實的圖紙,記載著「御伽木『六用』木桶」的製作方法。
使用後可進入製作介面查看。
步驟詳實的圖紙,記載著「御伽木『六用』木桶」的製作方法。\n使用後可進入製作介面查看。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/4053929309