Ghost

TextMap entry

TextMap 39331610

Primary text

Italiano

15 Translations
In passato ha sempre funzionato.
In passato ha sempre funzionato.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 500028

In passato ha sempre funzionato.
In passato ha sempre funzionato.
Talk / Story
500028
Dialog
50002803
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Natlan! Una nuova avventura

In passato ha sempre funzionato.
In passato ha sempre funzionato.
ID
5000
Dialog
50002803
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
In passato ha sempre funzionato.
In passato ha sempre funzionato.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/39331610
Englishen
It's always worked before.
It's always worked before.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/39331610
简体中文zh-CN
之前我都是这么做的。
之前我都是这么做的。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/39331610
Deutschde
Bisher hat es immer funktioniert.
Bisher hat es immer funktioniert.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/39331610
Españoles
Siempre lo he hecho así.
Siempre lo he hecho así.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/39331610
Françaisfr
Ça a toujours été le cas, oui.
Ça a toujours été le cas, oui.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/39331610
Bahasa Indonesiaid
Sebelum ini iya.
Sebelum ini iya.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/39331610
日本語ja
今まではそうしてきた。
今まではそうしてきた。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/39331610
한국어ko
지금까진 계속 그래왔어
지금까진 계속 그래왔어
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/39331610
Portuguêspt
Sempre funcionou antes.
Sempre funcionou antes.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/39331610
Русскийru
Раньше всегда получалось.
Раньше всегда получалось.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/39331610
ไทยth
ก่อนหน้านี้ ฉันก็ทำแบบนี้มาตลอด
ก่อนหน้านี้ ฉันก็ทำแบบนี้มาตลอด
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/39331610
Türkçetr
Önceden hep olurdu.
Önceden hep olurdu.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/39331610
Tiếng Việtvi
Trước đây anh/chị đều làm vậy.
#Trước đây {F#chị}{M#anh} đều làm vậy.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/39331610
繁體中文zh-TW
之前我都是這麼做的。
之前我都是這麼做的。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/39331610