Ghost

TextMap entry

TextMap 3848755067

Primary text

Italiano

15 Translations
Patron Diluc, la prego... la sua mancanza di rispetto è...
Patron Diluc, la prego... la sua mancanza di rispetto è...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 46607

Patron Diluc, la prego... la sua mancanza di rispetto è...
Patron Diluc, la prego... la sua mancanza di rispetto è...
Talk / Story
46607
Dialog
4660706
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Alibi dell'Eroe oscuro

Patron Diluc, la prego... la sua mancanza di rispetto è...
Patron Diluc, la prego... la sua mancanza di rispetto è...
ID
466
Dialog
4660706
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Patron Diluc, la prego... la sua mancanza di rispetto è...
Patron Diluc, la prego... la sua mancanza di rispetto è...
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3848755067
Englishen
Master Diluc, please, have you no respect at all...
Master Diluc, please, have you no respect at all...
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/3848755067
简体中文zh-CN
迪卢克先生就别挖苦我们了…
迪卢克先生就别挖苦我们了…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3848755067
Deutschde
Jetzt macht Euch bitte nicht über uns lustig ...
Jetzt macht Euch bitte nicht über uns lustig ...
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/3848755067
Españoles
Sr. Diluc, por favor, no tiene el más mínimo sentido del respeto...
Sr. Diluc, por favor, no tiene el más mínimo sentido del respeto...
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3848755067
Françaisfr
Maître Diluc, vous n'avez donc aucun respect...
Maître Diluc, vous n'avez donc aucun respect...
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3848755067
Bahasa Indonesiaid
Tuan Diluc, jangan menyindir kami seperti itu...
Tuan Diluc, jangan menyindir kami seperti itu...
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/3848755067
日本語ja
皮肉は勘弁してくださいよ、ディルック様…
皮肉は勘弁してくださいよ、ディルック様…
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/3848755067
한국어ko
다이루크 씨 저희 좀 그만 놀리세요…
다이루크 씨 저희 좀 그만 놀리세요…
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/3848755067
Portuguêspt
Mestre Diluc, por favor, você não tem o mínimo de respeito...
Mestre Diluc, por favor, você não tem o mínimo de respeito...
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/3848755067
Русскийru
Мастер Дилюк, прошу вас, проявите хоть немного уважения.
Мастер Дилюк, прошу вас, проявите хоть немного уважения.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/3848755067
ไทยth
คุณ Diluc ขอเถอะ อย่าถากถางกันเลย
คุณ Diluc ขอเถอะ อย่าถากถางกันเลย
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/3848755067
Türkçetr
Usta Diluc, rica ediyorum, senin hiç saygın yok mu?
Usta Diluc, rica ediyorum, senin hiç saygın yok mu?
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/3848755067
Tiếng Việtvi
Tiên sinh Diluc đừng trêu chọc chúng tôi nữa...
Tiên sinh Diluc đừng trêu chọc chúng tôi nữa...
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/3848755067
繁體中文zh-TW
迪盧克先生就別挖苦我們了…
迪盧克先生就別挖苦我們了…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/3848755067