Ghost

TextMap entry

TextMap 3705407592

Primary text

Italiano

15 Translations
Per il processo di modellazione, devi collocare le parti non lavorate nella macchina e interagire con la macchina per avviare la sfida.
Per il processo di modellazione, devi collocare le parti non lavorate nella macchina e interagire con la macchina per avviare la sfida.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Per il processo di modellazione, devi collocare le parti non lavorate nella macchina e interagire con la macchina per avviare la sfida.
Per il processo di modellazione, devi collocare le parti non lavorate nella macchina e interagire con la macchina per avviare la sfida.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3705407592
Englishen
For the modeling process, you must place the unprocessed parts into the machine, and then interact with the machine to start the challenge.
For the modeling process, you must place the unprocessed parts into the machine, and then interact with the machine to start the challenge.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/3705407592
简体中文zh-CN
工件锻打加工需要先将未加工的工件放入机器中,然后与机器互动开启挑战。
工件锻打加工需要先将未加工的工件放入机器中,然后与机器互动开启挑战。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/3705407592
Deutschde
Beim Schmieden und Bearbeiten von Werkstücken wird zunächst das unbearbeitete Werkstück in die Maschine eingelegt. Interagiere dann mit der Maschine, um die Herausforderung zu starten.
Beim Schmieden und Bearbeiten von Werkstücken wird zunächst das unbearbeitete Werkstück in die Maschine eingelegt. Interagiere dann mit der Maschine, um die Herausforderung zu starten.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3705407592
Españoles
Para forjar y procesar un componente, debes colocarlo en la máquina sin haberlo procesado antes, y luego interactuar con ella para comenzar el desafío.
Para forjar y procesar un componente, debes colocarlo en la máquina sin haberlo procesado antes, y luego interactuar con ella para comenzar el desafío.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/3705407592
Françaisfr
Pour le processus de forgeage et d'usinage, vous devez placer les pièces non usinées dans la machine, puis utiliser le stabilisateur pour lancer le défi.
Pour le processus de forgeage et d'usinage, vous devez placer les pièces non usinées dans la machine, puis utiliser le stabilisateur pour lancer le défi.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/3705407592
Bahasa Indonesiaid
Kamu harus memasukkan bahan-bahan yang belum diproses ke dalam mesin lebih dulu untuk melakukan pemrosesan penempaan komponen, lalu kamu bisa berinteraksi dengan mesin untuk memulai tantangan.
Kamu harus memasukkan bahan-bahan yang belum diproses ke dalam mesin lebih dulu untuk melakukan pemrosesan penempaan komponen, lalu kamu bisa berinteraksi dengan mesin untuk memulai tantangan.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/3705407592
日本語ja
パーツの鍛造加工では、未加工のパーツを機械に入れた後、機械を操作して挑戦を開始します。
パーツの鍛造加工では、未加工のパーツを機械に入れた後、機械を操作して挑戦を開始します。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/3705407592
한국어ko
부속품을 단조하려면 먼저 가공되지 않은 부속품을 기계에 투입한 다음, 기계와 상호 작용해 도전을 진행해야 합니다
부속품을 단조하려면 먼저 가공되지 않은 부속품을 기계에 투입한 다음, 기계와 상호 작용해 도전을 진행해야 합니다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/3705407592
Portuguêspt
Durante o processo de modelagem, você precisa colocar os componentes não processados na máquina, selecionar a dificuldade de processamento e então iniciar o desafio.
Durante o processo de modelagem, você precisa colocar os componentes não processados na máquina, selecionar a dificuldade de processamento e então iniciar o desafio.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/3705407592
Русскийru
Для ковки требуется положить необработанные детали в устройство, взаимодействовать с устройством, чтобы начать испытание.
Для ковки требуется положить необработанные детали в устройство, взаимодействовать с устройством, чтобы начать испытание.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/3705407592
ไทยth
กระบวนการตีขึ้นรูปชิ้นส่วน จำเป็นต้องใส่ชิ้นส่วนที่ยังไม่แปรรูปเข้าไปในเครื่องก่อน จากนั้นโต้ตอบกับเครื่องจักร เพื่อเริ่มการท้าทาย
กระบวนการตีขึ้นรูปชิ้นส่วน จำเป็นต้องใส่ชิ้นส่วนที่ยังไม่แปรรูปเข้าไปในเครื่องก่อน จากนั้นโต้ตอบกับเครื่องจักร เพื่อเริ่มการท้าทาย
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/3705407592
Türkçetr
Modelleme sürecinde işlemden geçmemiş olan parçaları makinaya yerleştirmen, sonra mücadeleyi başlatmak için makinayla etkileşime geçmen gerekir.
Modelleme sürecinde işlemden geçmemiş olan parçaları makinaya yerleştirmen, sonra mücadeleyi başlatmak için makinayla etkileşime geçmen gerekir.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3705407592
Tiếng Việtvi
Muốn gia công linh kiện, cần đặt linh kiện chưa gia công vào trong máy, sau đó tương tác với cỗ máy để bắt đầu khiêu chiến.
Muốn gia công linh kiện, cần đặt linh kiện chưa gia công vào trong máy, sau đó tương tác với cỗ máy để bắt đầu khiêu chiến.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/3705407592
繁體中文zh-TW
工件鍛打加工需要先將未加工的工件放入機器中,然後與機器互動開啟挑戰。
工件鍛打加工需要先將未加工的工件放入機器中,然後與機器互動開啟挑戰。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/3705407592