Ghost

TextMap entry

TextMap 355536770

Primary text

Italiano

15 Translations
Evviva! Significa che abbiamo superato la prova, no?
Evviva! Significa che abbiamo superato la prova, no?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 7110751

Evviva! Significa che abbiamo superato la prova, no?
Evviva! Significa che abbiamo superato la prova, no?
Talk / Story
7110751
Dialog
711075101
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Una passeggiata tra i ricordi di Wangshan

Evviva! Significa che abbiamo superato la prova, no?
Evviva! Significa che abbiamo superato la prova, no?
ID
71107
Dialog
711075101
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Evviva! Significa che abbiamo superato la prova, no?
Evviva! Significa che abbiamo superato la prova, no?
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/355536770
Englishen
Woohoo! That means we've successfully cleared the stage, right?
Woohoo! That means we've successfully cleared the stage, right?
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/355536770
简体中文zh-CN
好耶!这样就算是顺利过关啦!
好耶!这样就算是顺利过关啦!
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/355536770
Deutschde
Juhu! Wir haben die Prüfung bestanden!
Juhu! Wir haben die Prüfung bestanden!
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/355536770
Españoles
¡Genial! ¡Eso quiere decir que hemos pasado la prueba!
¡Genial! ¡Eso quiere decir que hemos pasado la prueba!
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/355536770
Françaisfr
Super ! Nous avons réussi l'épreuve !
Super ! Nous avons réussi l'épreuve !
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/355536770
Bahasa Indonesiaid
Oke deh! Dengan begini, kita bisa lewat dengan lancar deh!
Oke deh! Dengan begini, kita bisa lewat dengan lancar deh!
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/355536770
日本語ja
よし!これで無事に合格だ!
よし!これで無事に合格だ!
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/355536770
한국어ko
좋아! 아무튼 순조롭게 통과했어!
좋아! 아무튼 순조롭게 통과했어!
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/355536770
Portuguêspt
Urruul! Isso significa que a gente passou de fase com sucesso, né?
Urruul! Isso significa que a gente passou de fase com sucesso, né?
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/355536770
Русскийru
Нам удалось пройти испытание, да?
Нам удалось пройти испытание, да?
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/355536770
ไทยth
โอเค! แค่นี้ก็ถือว่าผ่านด่านอย่างราบรื่นแล้ว!
โอเค! แค่นี้ก็ถือว่าผ่านด่านอย่างราบรื่นแล้ว!
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/355536770
Türkçetr
Yaşasın! Etabı başarıyla geçtik o zaman, değil mi?
Yaşasın! Etabı başarıyla geçtik o zaman, değil mi?
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/355536770
Tiếng Việtvi
Được! Thế này là coi như hoàn thành rồi!
Được! Thế này là coi như hoàn thành rồi!
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/355536770
繁體中文zh-TW
好耶!這樣就算是順利過關啦!
好耶!這樣就算是順利過關啦!
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/355536770