Ghost

TextMap entry

TextMap 2829077218

Primary text

Italiano

15 Translations
Correnti d'aria? Paimon non ne ha mai viste così tante!
Correnti d'aria? Paimon non ne ha mai viste così tante!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 60102

Correnti d'aria? Paimon non ne ha mai viste così tante!
Correnti d'aria? Paimon non ne ha mai viste così tante!
Talk / Story
60102
Dialog
6010241
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

L'appetito di molti

Correnti d'aria? Paimon non ne ha mai viste così tante!
Correnti d'aria? Paimon non ne ha mai viste così tante!
ID
601
Dialog
6010241
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Correnti d'aria? Paimon non ne ha mai viste così tante!
Correnti d'aria? Paimon non ne ha mai viste così tante!
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/2829077218
Englishen
Wind currents? Paimon's never seen this many!
Wind currents? Paimon's never seen this many!
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/2829077218
简体中文zh-CN
风场?而且是这么多个!
风场?而且是这么多个!
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/2829077218
Deutschde
Windfelder? So viele hat Paimon ja noch nie gesehen!
Windfelder? So viele hat Paimon ja noch nie gesehen!
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/2829077218
Españoles
¿Corrientes de viento? ¡Paimon nunca había visto tantas!
¿Corrientes de viento? ¡Paimon nunca había visto tantas!
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/2829077218
Françaisfr
Des champs de vent ? Je n'en ai jamais vu autant !
Des champs de vent ? Je n'en ai jamais vu autant !
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/2829077218
Bahasa Indonesiaid
Arus angin? Paimon belum pernah lihat sampai sebanyak ini!
Arus angin? Paimon belum pernah lihat sampai sebanyak ini!
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/2829077218
日本語ja
あれは…風域?しかも、あんなにたくさん!?
あれは…風域?しかも、あんなにたくさん!?
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/2829077218
한국어ko
윈드 필드? 게다가 엄청 많아!
윈드 필드? 게다가 엄청 많아!
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/2829077218
Portuguêspt
Correntes de vento? Paimon nunca viu tantas assim!
Correntes de vento? Paimon nunca viu tantas assim!
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/2829077218
Русскийru
Ветряные потоки? И так много!
Ветряные потоки? И так много!
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/2829077218
ไทยth
สนามลม? แถมยังมีเยอะขนาดนี้ด้วย!
สนามลม? แถมยังมีเยอะขนาดนี้ด้วย!
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/2829077218
Türkçetr
Rüzgar akımları mı? Paimon bu kadar fazlasını bir arada hiç görmemişti daha önce!
Rüzgar akımları mı? Paimon bu kadar fazlasını bir arada hiç görmemişti daha önce!
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/2829077218
Tiếng Việtvi
Luồng gió? Nhiều thế này cơ à!
Luồng gió? Nhiều thế này cơ à!
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/2829077218
繁體中文zh-TW
風場?而且是這麼多個!
風場?而且是這麼多個!
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/2829077218