Ghost

TextMap entry

TextMap 1754623400

Primary text

Italiano

15 Translations
Colpire il punto debole di un avversario può paralizzarlo o disorientarlo temporaneamente. Impara i punti deboli di ogni avversario e usali a tuo vantaggio!
Colpire il punto debole di un avversario può paralizzarlo o disorientarlo temporaneamente. Impara i punti deboli di ogni avversario e usali a tuo vantaggio!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Colpire il punto debole di un avversario può paralizzarlo o disorientarlo temporaneamente. Impara i punti deboli di ogni avversario e usali a tuo vantaggio!
Colpire il punto debole di un avversario può paralizzarlo o disorientarlo temporaneamente. Impara i punti deboli di ogni avversario e usali a tuo vantaggio!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1754623400
Englishen
Hitting an opponent's weak spot can temporarily paralyze or destabilize them. Try to learn the weak spots of each opponent and use them to your advantage!
Hitting an opponent's weak spot can temporarily paralyze or destabilize them. Try to learn the weak spots of each opponent and use them to your advantage!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/1754623400
简体中文zh-CN
命中敌人要害,可能会使敌人暂时陷入瘫痪、失衡等状态!如果能掌握各种敌人的要害部位,善加利用的话…
命中敌人要害,可能会使敌人暂时陷入瘫痪、失衡等状态!如果能掌握各种敌人的要害部位,善加利用的话…
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/1754623400
Deutschde
Gegner, die an Schwachstellen getroffen werden, sind kurze Zeit bewegungsunfähig, verlieren das Gleichgewicht oder werden auf andere Weise beeinträchtigt! Wenn du die Schwachstellen der verschiedenen Gegner kennst, wird die Auseinandersetzung mit ihnen viel einfacher.
Gegner, die an Schwachstellen getroffen werden, sind kurze Zeit bewegungsunfähig, verlieren das Gleichgewicht oder werden auf andere Weise beeinträchtigt! Wenn du die Schwachstellen der verschiedenen Gegner kennst, wird die Auseinandersetzung mit ihnen viel einfacher.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1754623400
Españoles
Golpear los puntos débiles de los enemigos puede inmovilizarlos o hacer que pierdan el equilibrio temporalmente. Conocer y explotar los puntos débiles de cada oponente te dará una gran ventaja en combate.
Golpear los puntos débiles de los enemigos puede inmovilizarlos o hacer que pierdan el equilibrio temporalmente. Conocer y explotar los puntos débiles de cada oponente te dará una gran ventaja en combate.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/1754623400
Françaisfr
Visez les point faibles d'un ennemi pour le déstabiliser ou le paralyser temporairement. Trouvez-les et utilisez-les à votre avantage.
Visez les point faibles d'un ennemi pour le déstabiliser ou le paralyser temporairement. Trouvez-les et utilisez-les à votre avantage.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1754623400
Bahasa Indonesiaid
Memukul titik lemah musuh dapat melumpuhkan atau membuat mereka tidak stabil untuk sementara waktu. Cobalah untuk mempelajari titik lemah setiap musuh dan manfaatkan hal tersebut.
Memukul titik lemah musuh dapat melumpuhkan atau membuat mereka tidak stabil untuk sementara waktu. Cobalah untuk mempelajari titik lemah setiap musuh dan manfaatkan hal tersebut.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/1754623400
日本語ja
敵の弱点に命中すると、敵を一時的に行動不能、バランス崩れなどの状態にすることができます。敵の弱点を把握してうまく利用したら…
敵の弱点に命中すると、敵を一時的に行動不能、バランス崩れなどの状態にすることができます。敵の弱点を把握してうまく利用したら…
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/1754623400
한국어ko
적의 약점을 명중 시 적은 잠깐 움직임을 멈추거나 평행 감각을 잃습니다! 적의 약점을 많이 알고 있을수록 적을 상대하기 쉬워집니다
적의 약점을 명중 시 적은 잠깐 움직임을 멈추거나 평행 감각을 잃습니다! 적의 약점을 많이 알고 있을수록 적을 상대하기 쉬워집니다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/1754623400
Portuguêspt
Ao acertar o ponto fraco de um inimigo pode paralisá-lo ou desestabilizá-lo por um tempo. Tente descobrir o ponto fraco de cada inimigo e use-os em sua vantagem!
Ao acertar o ponto fraco de um inimigo pode paralisá-lo ou desestabilizá-lo por um tempo. Tente descobrir o ponto fraco de cada inimigo e use-os em sua vantagem!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/1754623400
Русскийru
Попадание по уязвимому месту временно парализует или выводит противника из равновесия. Знание слабых мест приближает вас к победе!
Попадание по уязвимому месту временно парализует или выводит противника из равновесия. Знание слабых мест приближает вас к победе!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/1754623400
ไทยth
การโจมตีจุดสำคัญของศัตรูนั้นอาจทำให้พวกมันเป็นอัมพาตชั่วคราวและสูญเสียความสมดุลและสถานะอื่น ๆ! หากสามารถเข้าใจส่วนสำคัญของศัตรูประเภทต่าง ๆ และใช้ประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้ได้ล่ะก็...
การโจมตีจุดสำคัญของศัตรูนั้นอาจทำให้พวกมันเป็นอัมพาตชั่วคราวและสูญเสียความสมดุลและสถานะอื่น ๆ! หากสามารถเข้าใจส่วนสำคัญของศัตรูประเภทต่าง ๆ และใช้ประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้ได้ล่ะก็...
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/1754623400
Türkçetr
Bir düşmanın zayıf noktasına vurmak, onu geçici olarak felç edebilir veya dengesini bozabilir. Her düşmanın zayıf noktasını öğrenmeye çalış ve bunları kendi yararına kullan!
Bir düşmanın zayıf noktasına vurmak, onu geçici olarak felç edebilir veya dengesini bozabilir. Her düşmanın zayıf noktasını öğrenmeye çalış ve bunları kendi yararına kullan!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1754623400
Tiếng Việtvi
Bắn vào phần chí mạng, có thể tạm thời làm tê liệt hoặc làm kẻ địch mất cân bằng! Nếu có thể nắm bắt và tận dụng được vị trí chí mạng của các loại kẻ địch...
Bắn vào phần chí mạng, có thể tạm thời làm tê liệt hoặc làm kẻ địch mất cân bằng! Nếu có thể nắm bắt và tận dụng được vị trí chí mạng của các loại kẻ địch...
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1754623400
繁體中文zh-TW
命中敵人要害,可能會使敵人暫時陷入癱瘓、失衡等狀態!如果能掌握各種敵人的要害部位,善加利用的話…
命中敵人要害,可能會使敵人暫時陷入癱瘓、失衡等狀態!如果能掌握各種敵人的要害部位,善加利用的話…
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/1754623400