Ghost

TextMap entry

TextMap 156351960

Primary text

Italiano

15 Translations
Il tempo trascorso a effettuare la carica decide la distanza dell'assalto. Puoi utilizzare i progressi della carica per stabilire di quanto avanzerà il tuo Onikabuto.
Il tempo trascorso a effettuare la carica decide la distanza dell'assalto. Puoi utilizzare i progressi della carica per stabilire di quanto avanzerà il tuo Onikabuto.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Il tempo trascorso a effettuare la carica decide la distanza dell'assalto. Puoi utilizzare i progressi della carica per stabilire di quanto avanzerà il tuo Onikabuto.
Il tempo trascorso a effettuare la carica decide la distanza dell'assalto. Puoi utilizzare i progressi della carica per stabilire di quanto avanzerà il tuo Onikabuto.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/156351960
Englishen
The time spent charging decides your rush distance, and you can use the charging progress to judge how far your Onikabuto will advance forward.
The time spent charging decides your rush distance, and you can use the charging progress to judge how far your Onikabuto will advance forward.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/156351960
简体中文zh-CN
蓄力的时间决定了突进的距离,可以借助蓄力的进度来判断我方鬼兜虫的突进距离。
蓄力的时间决定了突进的距离,可以借助蓄力的进度来判断我方鬼兜虫的突进距离。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/156351960
Deutschde
Die Dauer des Kraftsammelns entscheidet über die Entfernung, die dein Onikabuto beim Vorstoß zurücklegt. Du kannst anhand des Fortschritts des Kraftsammelns die Entfernung, die dein Onikabuto beim Vorstoß zurücklegen wird, einschätzen.
Die Dauer des Kraftsammelns entscheidet über die Entfernung, die dein Onikabuto beim Vorstoß zurücklegt. Du kannst anhand des Fortschritts des Kraftsammelns die Entfernung, die dein Onikabuto beim Vorstoß zurücklegen wird, einschätzen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/156351960
Españoles
El tiempo de carga determina la distancia de la embestida. Aprovéchalo para decidir cuán lejos quieres que llegue tu escaradiablo.
El tiempo de carga determina la distancia de la embestida. Aprovéchalo para decidir cuán lejos quieres que llegue tu escaradiablo.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/156351960
Françaisfr
Le temps passé à charger détermine la distance de la ruée, et vous pouvez donc utiliser la progression de la charge pour juger de la distance que le scarabuto va parcourir.
Le temps passé à charger détermine la distance de la ruée, et vous pouvez donc utiliser la progression de la charge pour juger de la distance que le scarabuto va parcourir.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/156351960
Bahasa Indonesiaid
Waktu pengisian energi akan menentukan jarak terjangan. Manfaatkan kemajuan pengisian energi untuk menentukan jarak terjangan Onikabuto milikmu.
Waktu pengisian energi akan menentukan jarak terjangan. Manfaatkan kemajuan pengisian energi untuk menentukan jarak terjangan Onikabuto milikmu.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/156351960
日本語ja
力を溜めた時間に応じて、突進距離が変わります。力の溜め具合で味方のオニカブトムシの突進距離を判断しましょう。
力を溜めた時間に応じて、突進距離が変わります。力の溜め具合で味方のオニカブトムシの突進距離を判断しましょう。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/156351960
한국어ko
돌진 거리는 차지한 시간에 따라 결정됩니다. 차지 게이지를 통해 아군 귀신풍뎅이의 돌진 거리를 가늠할 수 있습니다
돌진 거리는 차지한 시간에 따라 결정됩니다. 차지 게이지를 통해 아군 귀신풍뎅이의 돌진 거리를 가늠할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/156351960
Portuguêspt
O tempo de carregamento define a distância da investida. Aproveite o grau de carregamento para determinar a distância da investida do Onikabuto.
O tempo de carregamento define a distância da investida. Aproveite o grau de carregamento para determinar a distância da investida do Onikabuto.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/156351960
Русскийru
Время, затраченное на зарядку, определяет дистанцию броска. По прогрессу зарядки можно судить, насколько далеко продвинется ваш оникабуто.
Время, затраченное на зарядку, определяет дистанцию броска. По прогрессу зарядки можно судить, насколько далеко продвинется ваш оникабуто.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/156351960
ไทยth
ช่วงเวลาในการชาร์จ จะเป็นตัวกำหนดระยะทางในการพุ่งตัว ซึ่งสามารถสังเกตความคืบหน้าในการชาร์จ เพื่อตัดสินระยะทางในการพุ่งตัวของ Onikabuto ของฝ่ายเราได้
ช่วงเวลาในการชาร์จ จะเป็นตัวกำหนดระยะทางในการพุ่งตัว ซึ่งสามารถสังเกตความคืบหน้าในการชาร์จ เพื่อตัดสินระยะทางในการพุ่งตัวของ Onikabuto ของฝ่ายเราได้
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/156351960
Türkçetr
Yükleme yapılan süre, atılma mesafesini belirler. Yükleme sürecini, Hayalet Böceğin ne kadar ilerleyeceğini görmek için kullanabilirsin.
Yükleme yapılan süre, atılma mesafesini belirler. Yükleme sürecini, Hayalet Böceğin ne kadar ilerleyeceğini görmek için kullanabilirsin.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/156351960
Tiếng Việtvi
Thời gian tụ lực sẽ quyết định cự ly xung kích, có thể dùng tiến độ tụ lực để phán đoán cự ly xung kích của Onikabuto phe ta.
Thời gian tụ lực sẽ quyết định cự ly xung kích, có thể dùng tiến độ tụ lực để phán đoán cự ly xung kích của Onikabuto phe ta.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/156351960
繁體中文zh-TW
蓄力的時間決定了突進的距離,可以藉助蓄力的進度來判斷我方鬼兜蟲的突進距離。
蓄力的時間決定了突進的距離,可以藉助蓄力的進度來判斷我方鬼兜蟲的突進距離。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/156351960