Ghost

TextMap entry

TextMap 1323005293

Primary text

Italiano

15 Translations
Trovata nella Baita del Cacciatore, sembra essere una tessera d'accesso per aprire la stanza del tesoro del Regno delle Ombre sottostante.
Esplora il Regno delle Ombre di Snezhnaya e aumenta il livello di autorizzazione della tessera per aprire ancora più camere blindate.
Trovata nella Baita del Cacciatore, sembra essere una tessera d'accesso per aprire la stanza del tesoro del Regno delle Ombre sottostante.\nEsplora il Regno delle Ombre di Snezhnaya e aumenta il livello di autorizzazione della tessera per aprire ancora più camere blindate.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Trovata nella Baita del Cacciatore, sembra essere una tessera d'accesso per aprire la stanza del tesoro del Regno delle Ombre sottostante.
Esplora il Regno delle Ombre di Snezhnaya e aumenta il livello di autorizzazione della tessera per aprire ancora più camere blindate.
Trovata nella Baita del Cacciatore, sembra essere una tessera d'accesso per aprire la stanza del tesoro del Regno delle Ombre sottostante.\nEsplora il Regno delle Ombre di Snezhnaya e aumenta il livello di autorizzazione della tessera per aprire ancora più camere blindate.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1323005293
Englishen
A card obtained in the Huntsman's Cabin that appears to be an access card for unlocking the Shadow Realm Vault beneath it.
Explore the Shadow Realm of Snezhnaya and upgrade the card's clearance to open even more Shadow Realm Vaults.
A card obtained in the Huntsman's Cabin that appears to be an access card for unlocking the Shadow Realm Vault beneath it.\nExplore the Shadow Realm of Snezhnaya and upgrade the card's clearance to open even more Shadow Realm Vaults.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/1323005293
简体中文zh-CN
在巡猎者木屋获得的卡片,似乎是能解锁巡猎者木屋下影域保管库的权限卡。
在至冬的影域中进行探索,升级权限卡的权限,或许就能打开更多的影域保管库。
在巡猎者木屋获得的卡片,似乎是能解锁巡猎者木屋下影域保管库的权限卡。\n在至冬的影域中进行探索,升级权限卡的权限,或许就能打开更多的影域保管库。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/1323005293
Deutschde
Eine Karte, die in der Hütte des Jägers erhalten wurde. Sie scheint eine Zugangskarte zu sein, mit der man den Schattenreich-Tresor unter der Hütte des Jägers freischalten kann.
Erkunde das Schattenreich in Snezhnaya und erhöhe die Berechtigungsstufe der Zugangskarte, um noch mehr Schattenreich-Tresore zu öffnen.
Eine Karte, die in der Hütte des Jägers erhalten wurde. Sie scheint eine Zugangskarte zu sein, mit der man den Schattenreich-Tresor unter der Hütte des Jägers freischalten kann.\nErkunde das Schattenreich in Snezhnaya und erhöhe die Berechtigungsstufe der Zugangskarte, um noch mehr Schattenreich-Tresore zu öffnen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1323005293
Españoles
Una tarjeta que obtuviste en la Cabaña del Cazador. Parece tratarse de una tarjeta de acceso que permite desbloquear la bóveda de almacenamiento del Dominio de las Sombras ubicada bajo la Cabaña del Cazador.
Explora los Dominios de las Sombras de Snezhnaya y mejora el nivel de acceso de la tarjeta para poder abrir más bóvedas de almacenamiento.
Una tarjeta que obtuviste en la Cabaña del Cazador. Parece tratarse de una tarjeta de acceso que permite desbloquear la bóveda de almacenamiento del Dominio de las Sombras ubicada bajo la Cabaña del Cazador.\nExplora los Dominios de las Sombras de Snezhnaya y mejora el nivel de acceso de la tarjeta para poder abrir más bóvedas de almacenamiento.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/1323005293
Françaisfr
Une carte obtenue dans la Cabane de chasse, qui semble être une carte d'accès permettant d'ouvrir les butins de la pénombre situés en dessous.
Explorez les Royaumes de pénombre de Snezhnaya et améliorez le niveau de cette carte pour ouvrir encore plus de butins de la pénombre.
Une carte obtenue dans la Cabane de chasse, qui semble être une carte d'accès permettant d'ouvrir les butins de la pénombre situés en dessous.\nExplorez les Royaumes de pénombre de Snezhnaya et améliorez le niveau de cette carte pour ouvrir encore plus de butins de la pénombre.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1323005293
Bahasa Indonesiaid
Kartu yang didapatkan di Huntsman's Cabin, tampaknya merupakan kartu akses yang bisa membuka brankas Alam Bayangan di bawah Huntsman's Cabin.
Lakukan eksplorasi di Alam Bayangan Snezhnaya, tingkatkan izin kartu akses untuk membuka lebih banyak brankas Alam Bayangan.
Kartu yang didapatkan di Huntsman's Cabin, tampaknya merupakan kartu akses yang bisa membuka brankas Alam Bayangan di bawah Huntsman's Cabin.\nLakukan eksplorasi di Alam Bayangan Snezhnaya, tingkatkan izin kartu akses untuk membuka lebih banyak brankas Alam Bayangan.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/1323005293
日本語ja
狩人の小屋で手に入れたカード。どうやら小屋の地下にある闇域保管庫を開放する権限カードのようだ。
スネージナヤの闇域を探索し、カードの権限をアップグレードすれば、より多くの闇域保管庫を開けられるかもしれない。
狩人の小屋で手に入れたカード。どうやら小屋の地下にある闇域保管庫を開放する権限カードのようだ。\nスネージナヤの闇域を探索し、カードの権限をアップグレードすれば、より多くの闇域保管庫を開けられるかもしれない。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/1323005293
한국어ko
사냥꾼 오두막에서 획득한 카드. 사냥꾼 오두막 지하의 그림자 영역 보관소를 해금하는 권한키인 듯하다.
스네즈나야의 그림자 영역을 탐사하며 권한키의 권한을 업그레이드하면, 더 많은 그림자 영역 보관소를 열 수 있을지도 모른다
사냥꾼 오두막에서 획득한 카드. 사냥꾼 오두막 지하의 그림자 영역 보관소를 해금하는 권한키인 듯하다.\n스네즈나야의 그림자 영역을 탐사하며 권한키의 권한을 업그레이드하면, 더 많은 그림자 영역 보관소를 열 수 있을지도 모른다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/1323005293
Portuguêspt
Um cartão obtido na Cabana do Caçador que parece ser um cartão de acesso usado para abrir o Cofre do Reino das Sombras sob ela.
Explore o Reino das Sombras de Snezhnaya e eleve a autorização do cartão para abrir ainda mais Cofres do Reino das Sombras.
Um cartão obtido na Cabana do Caçador que parece ser um cartão de acesso usado para abrir o Cofre do Reino das Sombras sob ela.\nExplore o Reino das Sombras de Snezhnaya e eleve a autorização do cartão para abrir ainda mais Cofres do Reino das Sombras.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/1323005293
Русскийru
Карта из Домика следопыта. Это карта доступа в хранилище Сферы теней под Домиком следопыта.
Исследуйте Сферу теней в Снежной и повысьте уровень доступа карты, чтобы открыть больше хранилищ Сферы теней.
Карта из Домика следопыта. Это карта доступа в хранилище Сферы теней под Домиком следопыта.\nИсследуйте Сферу теней в Снежной и повысьте уровень доступа карты, чтобы открыть больше хранилищ Сферы теней.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/1323005293
ไทยth
บัตรที่ได้รับจากกระท่อมนายพราน ดูเหมือนจะเป็นบัตรอนุญาต ที่สามารถปลดล็อกห้องนิรภัยมิติเงาใต้กระท่อมนายพรานได้
เมื่อสำรวจในมิติเงาของ Snezhnaya และอัปเกรดระดับของบัตรอนุญาต บางทีอาจจะสามารถเปิดห้องนิรภัยมิติเงาได้มากขึ้น
บัตรที่ได้รับจากกระท่อมนายพราน ดูเหมือนจะเป็นบัตรอนุญาต ที่สามารถปลดล็อกห้องนิรภัยมิติเงาใต้กระท่อมนายพรานได้\nเมื่อสำรวจในมิติเงาของ Snezhnaya และอัปเกรดระดับของบัตรอนุญาต บางทีอาจจะสามารถเปิดห้องนิรภัยมิติเงาได้มากขึ้น
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/1323005293
Türkçetr
Avcı Kulübesi'nden elde edilen bir kart. Altındaki Gölge Diyarı Mahzeninin kilidini açmaya yarıyor gibi görünüyor.
Snezhnaya Gölge Diyarını keşfet ve daha da fazla Gölge Diyarı Mahzeni açmak için kartın erişim iznini yükselt.
Avcı Kulübesi'nden elde edilen bir kart. Altındaki Gölge Diyarı Mahzeninin kilidini açmaya yarıyor gibi görünüyor.\nSnezhnaya Gölge Diyarını keşfet ve daha da fazla Gölge Diyarı Mahzeni açmak için kartın erişim iznini yükselt.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1323005293
Tiếng Việtvi
Tấm thẻ nhận được tại Nhà Gỗ Thợ Săn, có vẻ là thẻ quyền hạn dùng để mở khóa Kho Lưu Trữ Ảnh Vực phía dưới Nhà Gỗ Thợ Săn.
Thám hiểm bên trong Ảnh Vực của Snezhnaya, nâng cấp quyền hạn của thẻ quyền hạn, có lẽ sẽ mở được thêm nhiều Kho Lưu Trữ Ảnh Vực hơn.
Tấm thẻ nhận được tại Nhà Gỗ Thợ Săn, có vẻ là thẻ quyền hạn dùng để mở khóa Kho Lưu Trữ Ảnh Vực phía dưới Nhà Gỗ Thợ Săn.\nThám hiểm bên trong Ảnh Vực của Snezhnaya, nâng cấp quyền hạn của thẻ quyền hạn, có lẽ sẽ mở được thêm nhiều Kho Lưu Trữ Ảnh Vực hơn.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1323005293
繁體中文zh-TW
在巡獵者木屋獲得的卡片,似乎是能解鎖巡獵者木屋下影域保管庫的權限卡。
在至冬的影域中探索,升級卡片的權限,或許就能打開更多的影域保管庫。
在巡獵者木屋獲得的卡片,似乎是能解鎖巡獵者木屋下影域保管庫的權限卡。\n在至冬的影域中探索,升級卡片的權限,或許就能打開更多的影域保管庫。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/1323005293