Bake-Danuki Wanderlust
Eh? Isn't that Mamesuke? What's Mamesuke doing here?
79025Open quest →Quest Steps
Story evidence
Paimon:Eh? Isn't that Mamesuke? What's Mamesuke doing here?
Shibasuke:Eek! White Fur! Shoo!
Paimon:Eh? Is that Shibasuke? It looks just like Mamesuke...
Traveler:The bake-danuki of Inazuma are really difficult to tell apart...
Paimon:Except Kichiboushi. He sure stands out from the crowd!
Shibasuke:Kichiboushi? Lie!
Paimon:We took Kichiboushi to train all across the lands! We were there when Ioroi told Kichiboushi to never stray from the tanuki path, you know? Hehe.
Shibasuke:Ioroi? White Fur lie! Shoo!
Paimon:Hmm... You're Shibasuke, right? Stop trying to get rid of us, Mamesuke sent us to find you.
Shibasuke:...Mamesuke? Really?
Paimon:Of course! Come with us. Mamesuke is waiting for you!
Shibasuke:Hmph! White Fur lie?
Paimon:Argh! He's so infuriating! He would be bake-danuki paste now if it wasn't for us!
Paimon:They both look the same, so why is Shibasuke so stubborn...
Paimon:Whew... that was difficult. We should have asked Mamesuke for proof.
Shibasuke:Steal?
Paimon:Gah, Shibasuke is so suspicious of everything.
Traveler:A little vigilance never hurts when you're out of doors.
Paimon:Eh? Come on, Paimon's super friendly-looking.
Paimon:But the bake-danuki of Inazuma should be skilled at transforming. Shibasuke could've transformed into a butterfly or something and flown away just now, right?
Shibasuke:Hmph! Dumb White Fur! Bake-danuki transformation not easy.
Paimon:Eh? But bake-danuki who can transform into things like barrels and lamps can be seen all over Inazuma.
Shibasuke:Mmm, not same.
Paimon:How is it different?
Shibasuke:Mm... White Fur talk too much! Won't understand...
Shibasuke:Where Mamesuke...
Paimon:Looks like Shibasuke isn't willing to talk anymore... Let's just take him back to Mamesuke!
Paimon:Eh? Isn't that Mamesuke? What's Mamesuke doing here?
Shibasuke:Eek! White Fur! Shoo!
Paimon:Eh? Is that Shibasuke? It looks just like Mamesuke...
Paimon:Hmm... You're Shibasuke, right? Stop trying to get rid of us, Mamesuke sent us to find you.
Shibasuke:...Mamesuke? Really?
Paimon:Of course! Come with us. Mamesuke is waiting for you!
Shibasuke:Hmph! White Fur lie?
Paimon:Argh! He's so infuriating! He would be bake-danuki paste now if it wasn't for us!
Paimon:They both look the same, so why is Shibasuke so stubborn...
Paimon:Whew... that was difficult. We should have asked Mamesuke for proof.
Shibasuke:Steal?
Paimon:Gah, Shibasuke is so suspicious of everything.
Traveler:A little vigilance never hurts when you're out of doors.
Paimon:Eh? Come on, Paimon's super friendly-looking.
Paimon:But the bake-danuki of Inazuma should be skilled at transforming. Shibasuke could've transformed into a butterfly or something and flown away just now, right?
Shibasuke:Hmph! Dumb White Fur! Bake-danuki transformation not easy.
Paimon:Eh? But Paimon's heard that bake-danuki who can transform into things like barrels and lamps can be seen all over Inazuma.
Shibasuke:Mmm, not same.
Paimon:How is it different?
Shibasuke:Mm... White Fur talk too much! Won't understand...
Shibasuke:Where Mamesuke...
Paimon:Looks like Shibasuke isn't willing to talk anymore... Let's just take him back to Mamesuke!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Talk to the bake-danuki
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/415673876ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/1707211
7902510
79025
415673876
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"20641",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 9,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}11