The Misplaced Photo
Why are the Fatui here? This Mirror Maiden...
79022Open quest →Quest Steps
Story evidence
Paimon:Why are the Fatui here? This Mirror Maiden...
Paimon:They're not up to something again, are they?
Mirror Maiden:...I have to get back... I have to get back... He's still there. But my brothers are gone, and their photo...
Paimon:Hey, who are you? What are you doing over here?
Mirror Maiden:The photo of my brothers... I can't go back if I lose it...
Paimon:Hey, you! Fatui person over there!
Mirror Maiden:No, I can't leave him behind... Mustn't leave him alone...
Paimon:Honestly though, Paimon's still wondering how this Mirror Maiden is here in the first place...
Paimon:Why don't we find a way to wake her up, Traveler? Then we can ask her what the Fatui scattered outside are up to?
Traveler:We can't just leave her in this state...
Paimon:Yeah... That Fatuus might be a bit of a weirdo, but Paimon doesn't think it's a good idea to leave her alone.
Paimon:But how in the world did she end up like this...
Traveler:It must've been that machine's fault...
Paimon:Oh right, the machine affected everyone on the island... But it has been shut down...
Mirror Maiden:The photo of myself and my brothers... I can't go back if I can't find it. But he's still there, waiting for me, all alone...
Paimon:Paimon gets it now... Let's find that photo that's so dear to her, Traveler. Maybe it'll bring her to her senses!
Paimon:Traveler, there's something fishy about the Mirror Maiden...
Agafya:...I have to get back... I have to get back... He's still there. But my brothers are gone, and their photo...
Paimon:Hey, Fatuus...
Agafya:The photo of my brothers... I can't go back if I lose it...
Paimon:Hey, you! Fatui person over there!
Agafya:No, I can't leave him behind... Mustn't leave him alone...
Paimon:Now, pardon me, but I think we've seen this scene before...
Traveler:The Fatuus we met earlier...
Paimon:Right. When we met Chevka earlier, he was muttering about some "insignia" thing, and he came to his senses after we gave the insignia to him.
Paimon:The Fatui are doing experiments here that even affect their own people. Well, Paimon calls this "getting a taste of their own medicine"!
Traveler:That's right!
Paimon:So... This Mirror Maiden could be a member of Chevka's squad, right?
Paimon:Should we try to find something and get her to regain her senses?
Agafya:The photo of myself and my brothers... I can't go back if I can't find it. But he's still there, waiting for me, all alone...
Paimon:Paimon gets it now... Traveler, let's find that photo that's so dear to her. Maybe that'll help her recover her wits!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Talk to the strange Fatuus
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/1693841268ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/170232
7902201
79022
1693840756
QUEST_HIDDEN
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"20620",
"",
"",
"",
""
],
"autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 9,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}2