Ghost

Quest Steps

La conversazione finale

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

La conversazione finale

Open step page →
Conversation 1 · 42 linesOpen full page →

La porta verso il mondo si chiude.
Colui che si cela dietro ogni cosa trema, come scrollandosi dalle spalle le ali squamose di una falena morta aggrappata a lui...
Con diversi fremiti, si libera della sua forma gigantesca.
Dopodiché, appare "lui"...

La volontà che un tempo dimorava nell'Occhio delle Graie...
Ora possiede un corpo in tutto e per tutto simile a quello di una persona comune.
E ora assume le sembianze dello Tsar quand'era giovane.

E così, in questo mondo di ombre rimangono solo in due: chi giace nell'uovo e chi che ne è al di fuori.
Solo chi tradisce e chi viene tradito.
Solo...
Chi si innamora della prima persona che vede aprendo gli occhi, e chi non conosce né amore né dolore.

Aksinya:Alla fine, il tempo non mi è bastato...

Aksinya:Ah, che peccato... Questa era l'unica grande impresa che avrei dovuto compiere...

Umano primordiale:A mio avviso hai già fatto abbastanza... Hai sopportato il passaggio del tempo così a lungo, e persino in un luogo simile.

Umano primordiale:La tua ambizione ardeva tanto intensamente che persino i rami del destino hanno dovuto piegarsi dinanzi a te... Al punto da permetterti di fuggire da questo luogo.

Aksinya:In verità, la mia fuga dal Regno delle Ombre è stata in gran parte merito dell'aiuto di Izmaylov. Disse che era l'ultima cosa che avrebbe potuto fare per me.

Aksinya:Eppure ho fallito lo stesso... e ho perso tutto... E ora dove precipiteremo?

Umano primordiale:Forse nelle profondità infinite del Regno delle Ombre, precipitando per cinque secoli, e per altri cinque ancora.

Umano primordiale:Ma questo è già il miglior finale possibile che potessi ottenere.

Aksinya:Davvero?

Umano primordiale:Sì, Aksinya. Qui non c'è nessun "Sua Maestà, lo Tsar Belyi". Nessun "Umano primordiale". Qui non ci sono i giullari di corte di Snezhnaya, nessuna Snegurochka, nessun'altra Fata.

Umano primordiale:Qui ci siamo solo tu e io. In questo posto... non abbiamo nemmeno bisogno di nomi.

Aksinya:Era questo che volevi?

Umano primordiale:...Sì, esatto. Questo è un bene: trovarsi in questo Regno delle Ombre, un mondo piccolo come un guscio di noce. Solo noi due, alla fine di tutto.

Aksinya:...Un tempo pensavo di non essere degna di mettere piede in un mondo come questo...

Aksinya:...Sì, Traveler ha ragione. Perché dovremmo temere che l'amore svanisca, al punto da pretendere che duri in eterno?

Aksinya:Chi osa credere nell'amore non sarà ossessionato dalla sua scomparsa... Cosa farei se ci credessi?

Aksinya:Mi rialzerei, scrollandomi di dosso la polvere, e ripartirei alla sua conquista, per impadronirmene, andare avanti e amare ancora!

Aksinya:Perché... Perché io...

Umano primordiale:Aksinya...

Aksinya:*sospira* ...Un tempo odiavo questo mondo, imprigionato com'era dentro un guscio d'uovo. Eppure, alla fine, tutto ciò che ho fatto è stato costruire un altro guscio.

Umano primordiale:Forse il destino è sempre stato così fin dall'inizio: ti spinge sull'orlo del precipizio, come la peggiore delle nemesi.

Aksinya:Eh. Non avrei mai pensato che saresti stato tu a dirmi una cosa del genere.

Aksinya:...Quando appresi la verità sul mondo, fui sopraffatta da una tale furia... E con indignazione chiesi allo Tsar:

Aksinya:"Che senso ha un uovo che non permette alla vita al suo interno di emergere? Perché esiste in questo universo?"

Aksinya:Ma non mi fornì mai la risposta che desideravo.

Umano primordiale:Quindi è in questo modo che la pensavi, in passato. Capisco.

Umano primordiale:E adesso, Aksinya? La pensi ancora così? Hai fatto tanto... Hai mai trovato una risposta a quella domanda?

Aksinya:Più o meno, credo. La risposta è... *sospira* T-Tu conosci già la risposta, vero?

Umano primordiale:...Un tempo mi consideravi fin troppo egoista.

Umano primordiale:Ma a prescindere da quale forma assuma l'amore, che esso doni o riceva, le sue manifestazioni esteriori riflettono sempre, in qualche modo, ciò che si cela dentro di sé.

Umano primordiale:Amare il mondo significa amare sé stessi...

Umano primordiale:Ma questa è anche una cosa meravigliosa, perché il mondo è fatto così, e il desiderio di essere salvati dev'essere abbastanza forte da salvare il mondo intero.

Umano primordiale:Ho sempre creduto che dovessi amare prima me stesso e poi il mondo, altrimenti sarei caduto in errore, proprio com'è accaduto oggi.

Umano primordiale:Ma tu... tu sei davvero magnifica, Aksinya.

Aksinya:...Un complimento da poco.

Umano primordiale:Ah, così mi ferisci. L'ho proferito dal profondo del cuore.

Aksinya:Umpf...

Aksinya:Sì. Ogni cosa... Pavlina, Koscej, Alvis, tu... e... e Sua Maestà lo Tsar... tutte le cose che desideravi...

Aksinya:Perché solo ora mi rendo conto che anch'io un tempo desideravo le stesse cose?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1770933100
La conversazione finale
La conversazione finale

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1770933100

Properties

5

quest7716015

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/77160.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/14
order
33
subId
7716015
mainId
77160
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
33