Ghost

Quest Steps

(test)隐藏$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 30 linesOpen full page →

???:Ugh... Ahi... la mia schiena... Il mio povero... cuccioletto...

Paimon:C-Cosa c'è che non va? Stai bene?

???:Ah... S-Sono caduto e mi sono fatto male alla schiena, mi duole un po'. Ugh... Potreste controllare il mio cucciolo? Sta ancora correndo?

Paimon:Il tuo cucciolo? Non è quello lì accanto a te?

???:Ah, no, non questo. È l'altro... quello che tira la slitta vuota...

Paimon:Ora che lo fai notare a Paimon... in effetti abbiamo visto un cucciolo così.

???:*sospira* È tutta colpa mia. Anime gentili, si vede che siete agili e pieni/piene di vita. Potreste fare un favore a questo vecchio malandato?

Paimon:Beh... possiamo aiutarti, ma prima devi dirci cosa sta succedendo.

Felkin:*tossisce*... Mi chiamo Felkin. Io, ehm, uso delle slitte per trasportare merci attraverso questa tundra per sbarcare il lunario...

Paimon:Aspetta, se avete una rete ferroviaria, che senso ha usare le slitte?

Felkin:I treni vanno ovunque, certo, ma ci sono ancora posti che non riescono a raggiungere. Prendi questa tundra, per esempio: non puoi posare i binari su un terreno come questo.

Felkin:Comunque, mentre oggi ero fuori a guidare le slitte, mi è venuta in mente un'idea folle. Volevo provare un trucco che avevo visto fare a degli stuntman su un giornale una volta...

Felkin:Così ho afferrato le redini di due slitte diverse, tenendomi in equilibrio con un piede su ciascuna... e beh... il risultato...

Paimon:Ti sei schiantato.

Felkin:Ugh... A quanto pare gli stuntman sono dei professionisti per un motivo ben preciso. E io che pensavo che trent'anni passati a guidare slitte in questa tundra contassero qualcosa...

Felkin:Ma a quanto pare no. Ahi... La schiena però non è nemmeno la cosa peggiore...

Felkin:È il mio cucciolo... È così ben addestrato che accetta ordini solo da chi si trova sulla slitta dietro di lui. In questo momento è là fuori, che corre e corre senza fermarsi...

Paimon:Uh? E noi che dovremmo fare?

Felkin:H-Ho un'idea... Userò questa slitta per avvicinarvi abbastanza alla slitta del cucciolo. Poi voi saltate, ci salite sopra e fischiate per farlo fermare.

Paimon:Fischiamo?

Felkin:Esatto! Proprio così: "Fweeeet-fweeeet." Non appena sente quel fischio, smetterà di correre come un matto e tornerà dritto all'accampamento.

Paimon:Ehm... Come si fa esattamente?

Felkin:Devi mettere le dita in bocca così, piegare le labbra sopra i denti, tirare indietro la lingua e soffiare forte...

Paimon:Pffft... pffft! Uffa, non ci sto riuscendo!

Traveler:"Fweeeet-fweeeet!"

Felkin:Devo ammettere che questo giovanotto biondo/questa signorinella bionda sa davvero fischiare. Bene, molto bene.

Felkin:Allora, ti andrebbe di fare un favore a questo vecchio?

Traveler:"Fweeeet-fweeeet!"

Paimon:Uff, non vale! Smettila di metterti in mostra!

Felkin:Bene, lo prendo come un "sì". Forza, salta sulla slitta!

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 550327844
(test)隐藏$HIDDEN
(test)隐藏$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/550327844

Properties

5

quest7715401

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/77154.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/0
order
1
subId
7715401
mainId
77154
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
1