Ghost

Quest Steps

(test)在钻地龙部落遇到大木对话$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

(test)在钻地龙部落遇到大木对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 74 linesOpen full page →

???:Chiedo scusa. Voi due siete viaggiatori venuti/viaggiatrici venute da ben oltre queste terre, vero?

???:Eh... Scusate, ma questo piccolo Tepetlisauro è il vostro compagno?

???:Vedo che ha anche una bellissima sciarpa legata alla coda! Ahah, è davvero pieno di energia.

Paimon:Sì, lui è {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}. Lo abbiamo incontrato appena arrivati/arrivate a Natlan e da allora viaggia insieme a noi.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Roar!

???:Viaggiate insieme? Mmmh. Perdonate la franchezza, ma è un comportamento molto pericoloso...

Paimon:La convivenza tra umani e Saurici è abbastanza normale qui, no?

Paimon:O vuoi dire che viaggiare è pericoloso e che {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} non dovrebbe allontanarsi troppo?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Mmmh?

???:Non esattamente... Viaggiare fa bene sia ai Saurici che agli umani. Solo che, se posso permettermi, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} è molto diverso.

???:Scusatemi. Ho parlato così tanto e non mi sono nemmeno presentato. Mi chiamo Manqu, sono un ricercatore dell'Associazione delle Reliquie Sauriche e sono il responsabile dello studio di alcune usanze tribali...

Manqu:In poche parole, studio le antiche usanze delle tribù.

Manqu:Ho sentito il nome di questo piccolo Tepetlisauro, ma posso sapere anche il vostro?

Paimon:Paimon è Paimon, e lui/lei è Traveler!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Roar!

Manqu:Ah, quanta energia. Traveler e Paimon si stanno prendendo cura di te...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Mmmh... Mmmh?

Paimon:Certo che sì! Abbiamo mangiato moltissimo insieme, vero, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}?

Paimon:Ehi, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, smettila di andartene in giro!

Manqu:Peccato. È così pieno di energia...

Manqu:Chiedo scusa. L'eloquenza non è il mio forte... Ma penso davvero che sia un peccato.

Manqu:Va bene. Andrò dritto al punto. Probabilmente avrete già visto molti cuccioli di Tepetlisauri, giusto? {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} è diverso da loro.

Manqu:Ahah, è opera tua, no? Ma non faccio riferimento a quello, bensì al marchio sul corno.

Manqu:Non è un marchio qualsiasi. A dire la verità, i documenti lo chiamano la "Benedizione del 〔Xiuhcoatl〕Signore delle Fiamme".

Manqu:Come dire... I Saurici con questo marchio spesso possiedono un potere incredibile. Sono molto più forti rispetto agli altri Saurici, nuotano più velocemente o saltano più in alto.

Traveler:Sembra fantastico.

Manqu:Ma, come ho già detto, è dovuto alla benedizione del Signore delle Fiamme, non a loro.

Manqu:È un potere che apparteneva ai draghi di tempi molto antichi e, oggi, i Saurici di Natlan non riescono più a sopportarlo.

Manqu:La Wayob e il Regno della Notte rifiutano questo potere e, di conseguenza, rifiutano anche i Saurici marchiati.

Manqu:Quando crescono, a volte muoiono o impazziscono a causa di questo potere... Entrambe le possibilità sono pericolose.

Manqu:Forse dovresti consegnarlo ai Figli degli Echi, se ne occuperanno loro.

Manqu:Ti chiedo scusa ancora una volta. Ma credo davvero che sia meglio lasciarlo a noi abitanti del posto.

Traveler:...Grazie di avermelo fatto sapere.

Manqu:Ma non hai intenzione di abbandonarlo, vero?

Manqu:...*sospira* D'accordo. Molto bene, straniero/straniera, la tua determinazione è evidente.

Manqu:Non so se dovrei rivelartelo, perché è un segreto che conosce solo la gente di Natlan...

Manqu:Ma se vuoi salvare {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, dovrai portarlo in pellegrinaggio al vulcano.

Manqu:La leggenda narra che i guerrieri tribali portassero con sé un amuleto diviso in due e che nel grande vulcano lavassero via il nome dei loro compagni come ricordato dal drago 〔Xiuhcoatl〕caduto.

Manqu:Solo in questo modo il Regno della Notte avrebbe accettato di nuovo i loro Saurici.

Traveler:Perché mi stai raccontando tutto questo?

Manqu:Perché nessuno degli abitanti delle sei tribù proverà o avrà il tempo per fare un simile tentativo.

Manqu:Ma tu sei uno straniero venuto/una straniera venuta da lontano, libero/libera dalle idee antiquate delle tribù.

Manqu:E se ci riuscirai, dimostrerai senza ombra di dubbio che le iscrizioni su alcune antiche reliquie e rotoli in rovina sono ancora accurate.

Manqu:È di vitale importanza per me... Quindi, se vuoi provarci, ti aiuterò a trovare l'amuleto.

Manqu:E tu riuscirai a salvare il tuo compagno.

Manqu:In questo caso, vi farò sapere se trovo il luogo. Altrimenti, potreste cercarmi voi. Per il momento la mia ricerca mi porterà vicino ai Figli degli Echi.

Manqu:Alla prossima, allora.

Manqu, membro dell'Associazione delle Reliquie Sauriche, si gira e se ne va.

Paimon:Ehi, ehi! {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}! Smettila di correre in giro!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Roar...

Paimon:Ah, a proposito, Traveler, quel tizio è andato via? Non ha detto niente di strano, vero?

Traveler:Per farla breve...

Paimon:Mmmh... In poche parole, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} è malato e dobbiamo portarlo al vulcano perché possa guarire..

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Mmmh?

Paimon:*sospira* Non che sembri capire cosa sta succedendo, ovviamente.

Paimon:Non importa. Forse risolveremo tutto prima che diventi davvero problematico. In questo modo, non ci sarà nulla a impedirgli di crescere sano e forte!

Paimon:Paimon non sa se ci possiamo fidare di quel tizio... Ma se ci serve un amuleto, possiamo cercarlo, no? Chissà, magari lo troveremo più velocemente!

Traveler:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Mmmh?

Traveler:Vieni anche tu!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Roar!

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 3283428148
(test)在钻地龙部落遇到大木对话$HIDDEN
(test)在钻地龙部落遇到大木对话$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3283428148

Properties

5

quest7501602

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/75016.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/1
order
3
subId
7501602
mainId
75016
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
3