Un piano previsto
Bene... Voi siete a posto. Peggio per me.
74131Open quest →Quest Steps
Story evidence
Chaussivert:Bene... Voi siete a posto. Peggio per me.
Chaussivert:Non mi importa chi vi ha mandati per mettermi a tacere. Fate come credete.
Paimon:Eh? Nessuno sta cercando di farti chiudere il becco... Piuttosto il contrario.
Fusilier:Siamo investigatori speciali dell'Istituto di ricerca di Fontaine. Sospettiamo che tu, Monsieur Chaussivert, sia coinvolto nella sparizione del Nucleo cinetico dell'Arkhium. Ti preghiamo di collaborare alle indagini.
Chaussivert:Quindi è così che l'Istituto cerca gente che collabori alle indagini? Origliando e agendo di nascosto? Non mi sorprende affatto!
Fusilier:S-Si tratta di una tecnica investigativa essenziale. Posso spiegare tutto...
Fusilier illustra l'intero quadro della situazione a Chaussivert. Lui non sembra capire completamente, però...
Chaussivert:Non capisco... Lemarcq, di che diamine stiamo parlando?
Lemarcq:Credo stia cercando di dirti che qualche idiota ha rubato dall'Istituto una roba che ha una potenza esplosiva devastante.
Lemarcq:Se esplodesse vicino a Porto Lumidouce, farebbe fuori tutti i pesci e bloccherebbe il transito delle navi.
Lemarcq:È per fermare l'idiota in questione che sono qui, quindi? Ho capito bene?
Fusilier:Riassunto perfetto. Pare ci sia ancora qualcuno con dei neuroni funzionanti, dopotutto.
Chaussivert:Capisco... Quindi siete qui per fare del bene. Io invece pensavo foste gente mandata da Loillier per mettermi a tacere, una volta per tutte.
Chaussivert:Umpf! Ho mal interpretato le vostre intenzioni. Mi spiace, per farmi perdonare appena possibile vi offrirò da bere.
Traveler:Mettere a tacere chi? Non stavate discutendo certi affari?
Chaussivert:Affari? Ahahah! Credo che anche voi abbiate capito male... Non faccio affari con dei pezzenti come Loillier.
Chaussivert:Gira sempre con quelli di Snezhnaya, e si preoccupa solo di esportare la merce di Fontaine per il suo ritorno personale. È il peggiore.
Chaussivert:Tempo fa, è venuto a chiedermi aiuto per fare uscire clandestinamente una persona da Fontaine.
Paimon:Fare uscire... clandestinamente?!?
Fusilier:Sì, potrebbe trattarsi di Nacker, che noi stiamo cercando. E come è andata, Monsieur Chaussivert?
Chaussivert:Uhm, non mi ha ispirato fiducia, quindi ho rifiutato la sua proposta.
Fusilier:...
Paimon:A Paimon sembri un poco delusa, Madame Fusilier. Non è così?
Fusilier:Eh? Cosa? N-No, affatto. Come potrei mai desiderare che qualcuno commetta un crimine? Impossibile...
Chaussivert:Oggi è venuto fin qui a minacciarmi. Mi ha raccomandato di non proferire parola su quell'episodio, altrimenti il suo capo, Concini, sarebbe venuto a farmela pagare.
Chaussivert:E io ero lì lì per farlo pentire delle sue parole, quando Lemarcq si è accorto di voi che origliavate. Mi sono distratto, e quello ne ha approfittato per darsela a gambe. Mi toccherà attendere la prossima occasione per un incontro.
Traveler:Dunque è così che si chiama il capo di Loillier, Concini...
Paimon:Paimon non lo ha mai sentito nominare... P-Potrebbe essere un Fatuus?
Paimon:Ehm, lasciamo stare, a Paimon piace scherzare. Non è che ogni persona di Snezhnaya che incontriamo debba essere un Fatuus... Ahahah...
Chaussivert:Lo pensavo anch'io, ma non riesco a spiegarmi chi sia e cosa voglia quel Concini di Snezhnaya.
Chaussivert:So solamente che è un acquirente importante, uno che ha comprato un sacco di roba e di attrezzature da mandare al porto. Non ho idea di che affari tratti, però.
Chaussivert:A parte questo, mi basta sapere che frequenta Loillier per concludere che non deve essere migliore di lui.
Lemarcq:Capo, non è il posto giusto per parlare, questo. Torniamo alla nave.
Chaussivert:Giusto. Venite con me. Vi aiuterò a ritrovare quel "nucleo" o cos'è esattamente che cercate.
Paimon:Eh? Che sorpresa! Sapevo che ci sarebbe stata una svolta di qualche tipo.
Fusilier:N-Non starai pianificando di portarci a bordo per ucciderci e buttare in mare i nostri corpi, vero?!?
Chaussivert:Tutto Porto Lumidouce è sotto la mia protezione. Chiunque semini discordia da queste parti dovrà vedersela con me.
Chaussivert:Se quel che dite è vero, allora sto facendo la cosa giusta. Diversamente, almeno Porto Lumidouce scamperà al disastro. Penso che almeno a questo crederete...
Traveler:Non hai tutti i torti...
Chaussivert:Basta girarci intorno. Se vogliamo parlare, salite a bordo.
Localized evidence
Parla con Chaussivert
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/473966188BinOutput/Quest/74131.json/JIJKODHIEED/97
7413110
74131
true
7