Scontro inatteso
Dopo tutti questi anni, senpai... Speravo che non saremmo mai arrivati al punto di risolvere la questione con delle vere spade...
73686Open quest →Quest Steps
Story evidence
Tadatsune:Dopo tutti questi anni, senpai... Speravo che non saremmo mai arrivati al punto di risolvere la questione con delle vere spade...
Tadaaki:Piantala con questi inutili piagnistei. È una questione tra me e te! Può esserci un solo vincitore.
Paimon:Oh, perché quei due stanno discutendo per strada?
Tadatsune:Cosa? Chi va là! Ehi, voi due, andatevene da qui!
Tadaaki:Già, siamo apprendisti dell'arte Kono Ittou e stavamo per risolvere una questione con un duello. Non vogliamo che nessuno si metta in mezzo, specialmente stranieri come voi che non sanno un bel niente delle arti della spada.
Paimon:Woah, andiamo... Siete voi quelli che combattono nel bel mezzo della strada.
Paimon:E come fai a sapere che "non sappiamo un bel niente delle arti della spada"? Quando si tratta di brandire una spada, il/la viaggiatore/rice mostra tutta la sua forza.
Tadatsune:Oh, quindi sei solo un /'altro/a di quelli venuti a rubarci la possibilità di competere. In tal caso, converrebbe prima allearci e occuparci di questo straniero/a straniera. Che ne dici, senpai?
Tadaaki:Mi sembra un'ottima idea.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Dirigiti alla Pianura di Byakko
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/1955421164ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/166631
7368601
73686
1955420652
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q7368601NPC1",
"40",
"",
"",
""
],
"autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}1