Ghost

Quest Steps

Vai all'Akademiya

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Vai all'Akademiya

Open step page →
Conversation 1 · 57 linesOpen full page →

Faruzan:...

Paimon:Guarda! C'è Faruzan, laggiù! Pensi che dovremmo chiederle...

Faruzan:...Umpf!

Faruzan:Uff! Mi basta dare un'occhiata al registro dei prestiti per ricordare quanto quel libro fosse pessimo... Che cosa irritante.

Paimon:Faruzan! Che ci fai qui e perché parli da sola?

Faruzan:Sono Madame Faruzan, dopotutto. È normale che io rifletta ad alta voce, non credi? Però in questo caso...

Faruzan:*sospira* Come non detto, lasciamo perdere. A cosa devo la vostra inaspettata visita?

Traveler:Beh, a dire il vero... Abbiamo sentito parlare di una festa e non volevamo perdercela...

Paimon:Collei ci ha detto che Sumeru è in pieno fermento! Pare che stiano succedendo tante cose interessanti, perciò abbiamo pensato di chiedere in giro. Per caso sai a cosa si riferiva?

Faruzan:Cose interessanti... Cosa potrà mai trovare di interessante Collei? La coda di Tighnari che si arruffa come un rotolacampo? O Cyno che si arrampica su un albero e resta impigliato con il cappuccio in un ramo?

Paimon:Woah, vuoi dire che ci siamo persi/perse tutti questi avvenimenti...?

Traveler:Sul serio? E a nessuno è venuto in mente di dirmelo?

Paimon:Ha detto che si trattava di qualcosa di importante di cui tutti stanno parlando. Non ti viene in mente niente di un po' più... rilevante?

Faruzan:Qualcosa di più rilevante...

Faruzan:Ah!!!

Traveler:Qualcosa non va, Madame?

Faruzan:Ah, beh, ehm... Ahhh! In effetti, ora che mi ci fate pensare, credo di aver capito cosa intendeva!

Faruzan:Ultimamente girano delle voci su "un certo libro".

Paimon:Iiih, è il classico inizio da storia dell'orrore! Non sarà mica una specie di tomo proibito, vero?

Faruzan:Ah! Per quanto mi riguarda, potrebbe anche esserlo. Ditemi, avete mai letto uno di quei romanzi polizieschi scritti molto, ma molto male?

Paimon:Ehm...

Paimon:Paimon sì, Paimon sì!

Faruzan:Fatemi qualche esempio.

Paimon:Oooh, Paimon lo sa! Del tipo che all'inizio pensi si parli di un delitto in una stanza chiusa a chiave, ma poi si scopre che in realtà l'intero edificio era stato spostato...

Faruzan:Esatto! Oppure sembra basarsi su puro raziocinio e deduzione logica, ma alla fine viene fuori che il colpevole ha un qualche tipo di superpotere...

Paimon:Proprio così! O inizia in modo molto serio, ma nella seconda metà si scopre che tutti hanno perso la memoria di punto in bianco!

Faruzan:Oppure la storia è ambientata in un villaggio di montagna nel bel mezzo di una tormenta di neve, e all'improvviso si scopre che l'assassino è l'agente di polizia, sempre descritto come un personaggio irreprensibile, e nessuno se l'aspettava!

Faruzan:Ahem... Chiedo scusa, mi sono lasciata trasportare un attimo. Comunque sia, per farla breve, ho preso in prestito un libro del genere qualche giorno fa.

Paimon:Quindi hai preso in prestito un libro scadente... Non preoccuparti, ci siamo passati tutti!

Faruzan:No, è proprio questo il problema. Villaggi di montagna travolti da tormente di neve, superpoteri, agenti di polizia che si rivelano criminali... Il libro inglobava tutti questi cliché e anche di più! Leggerlo è stato una vera tortura.

Faruzan:E, pur essendo intricatissimo, non era per niente avvincente!

Faruzan:Eppure, su questo libro circolano voci di ogni tipo per via di strani segni tracciati su ogni pagina. La gente dice che celano un qualche segreto.

Paimon:Pensi che ci sia di mezzo un tesoro?

Faruzan:Non saprei, ma molti sembrano esserne convinti. Non solo sempre più persone lo prendono in prestito, ma tutti richiedono espressamente "la copia con i segni".

Paimon:L'hai preso in prestito anche tu?

Faruzan:Ovviamente! Sono una studiosa, come ben sapete, perciò è naturale che la cosa mi desti una certa curiosità.

Paimon:E quali segreti nasconde il libro per aver suscitato tutte queste dicerie?

Faruzan:L'ho letto attentamente dall'inizio alla fine. La maggior parte dei segni sono cerchi, ma i punti d'inizio e fine di ogni tratto differiscono, così come il colore dell'inchiostro...

Faruzan:Ma la cosa più interessante è che tutti i nomi dei personaggi del libro sono stati cerchiati. Non solo, molti di essi sono ispirati a illustri figure della storia di Sumeru.

Faruzan:Alcuni sostengono che questi segni siano stati tracciati da diversi studiosi che hanno indagato sui segreti del libro nel corso delle epoche, ognuno alla ricerca di ciò che supponevano fosse il nome chiave.

Faruzan:Altri pensano che siano opera di persone diverse appartenenti a una stessa organizzazione, e che i nomi cerchiati fossero i loro nomi in codice.

Faruzan:Altri ancora credono che sia una sorta di codice criptato, ma io non sono riuscita a decifrare alcunché pur avendolo spulciato da cima a fondo. Non solo è stata una completa perdita di tempo, ma l'assurdità di certe supposizioni mi ha lasciata esterrefatta...

Faruzan:Ero così arrabbiata che ho subito restituito il libro. Oggi, quando sono arrivata alla Casa di Daena, ho notato molte persone aggirarsi nei paraggi: credo che lo stiano ancora cercando.

Paimon:Ecco perché eri così alterata... Paimon scommette che non prenderai in prestito dei romanzi polizieschi per un bel po'...

Faruzan:Che delusione... *sospira* Paimon e Traveler, potete immaginare come mi sento, no?

Paimon:Come s'intitola il libro? Vorremmo prenderlo in prestito anche noi per dargli un'occhiata.

Faruzan:Il titolo è "Il raziocinio non conosce ora del giorno, ma la suspense segue sempre la tormenta".

Paimon:Dal titolo si direbbe più una light novel!

Faruzan:*sospira* Non me ne parlare. A ogni modo, pensateci bene prima di leggerlo, è di una noia mortale...

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 75962908
Vai all'Akademiya
Vai all'Akademiya

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/75962908

Properties

5

quest7353201

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/73532.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/0
order
2
subId
7353201
mainId
73532
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
2