Asipattravana Itihasa
Ehm... Sorush, sei sicura che sia la direzione giusta?
73231Open quest →Quest Steps
Story evidence
Paimon:Ehm... Sorush, sei sicura che sia la direzione giusta?
Sorush:Che parole deprecabili. Perché mai dovrei condurvi nel posto sbagliato?
Sorush:Umpf, Pallidina volante, potresti imparare qualcosa dal nostro/lla nostra Yasnapati e dalla sua calma.
Paimon:Infatti! Guarda quella specie di... mega massa laggiù. Come si fa a non aver paura...
Sorush:Quisquilie! Nulla in confronto al sacrificio che dovrò offrire.
Sorush:Ah, errore mio. Pallidina volante, non sei coraggiosa come il mio/la mia Yasnapati... Ma in un certo senso, si può dire che fuggire di fronte a pericoli straordinari come quelli che ci aspettano sia una saggia scelta.
Paimon:Ecco... esatto! Essere coraggioso/a è il mestiere di Traveler, mentre Paimon è quella intelligente dei/lle due. Per questo siamo un'accoppiata perfetta!
Traveler:È sempre un piacere, amica mia!
Paimon:Eheh, vero? Paimon ha dato una rispostina niente male!
Sorush:...Ma non ti ho dato quel titolo per niente, Yasnapati. Tessi più lodi del mio coraggio, orsù.
Paimon:Traveler conosce Paimon da più tempo. Quando non è impegnato/a a fare il tuo/la tua Yasnapati, non c'è niente di male se ritaglia un po' di tempo per lodare Paimon!
Paimon:Non preoccuparti dei dettagli, Sorush. Non stai mica facendo qualcosa di speciale al momento, che lodi vorresti...?
Sorush:Il mio onorabile lavoro non è per il presente, ma per il futuro. In questo momento, stai avendo il privilegio di osservarne gli esordi!
Paimon:Se lo dici tu. A proposito, siamo qui per trovare...
Sorush:Mihir. Sciocca serva delle spine... Chissà quanto starà soffrendo.
Paimon:Aspetta un attimo. È intrappolata lì dentro? Dobbiamo andare a salvarla!
Sorush:Il potere della nebbia purpurea sotto di noi ha la stessa origine dei demoni di Dev. Il compito di Mihir era di impedire a questi poteri maligni di scorrazzare su queste terre.
Sorush:Sotto il Segno di Apaosha, i poteri delle forze in guerra vanno e vengono qui...
Sorush:Noi Pari dovremmo essere impavide, pronte a combattere fino all'ultimo respiro... ma Mihir? Hah. Non mi stupirebbe se stesse cercando di proteggere sé stessa anche in questo momento.
Paimon:Aspetta. Non siete alleate? Vuoi davvero lasciare una compagna Pari al suo destino?
Paimon:Oh... Paimon non capisce se è un vero e proprio rimprovero oppure no!
Sorush:Non sarebbe assolutamente difficile salvare Mihir. Mi azzarderei a definirla una sciocchezza. Ma noi Pari abbiamo tutte una missione ben precisa, e... ideali diversi.
Sorush:Deve aver trovato una posizione tanto seclusa quanto facile da difendere, prima di usare un Portale cinereo per sigillare sé stessa e i demoni al suo interno.
Sorush:Se fosse in grado di muoversi liberamente, pff, farebbe come quella Khvarena, e si prostrerebbe implorando aiuto sperando di far pena.
Traveler:Le Khvarena sanno prostrarsi?
Paimon:Forse se si impegnano molto?
Sorush:Vi sfugge il punto della questione, plebei/e. Lo stato di questo luogo è un chiaro segno che lei non resisterà a lungo da sola. Patetico...
Sorush:Bah, che vista deplorevole. Essere come Mihir, corrosa dal sudiciume, caduta da uno stato immacolato a un'esistenza di peccato, ma col desiderio disperato di autopreservarsi... Se l'Anziana non mi avesse ordinato di venire...
Paimon:Eheh. Quindi, alla fine, non è vero che non ti interessa!
Sorush:Figuriamoci! Voglio solo vedere se quella sciocca inetta avrà dei rimorsi. Se accettasse il nostro aiuto suppongo che potrei dedicarle qualche secondo della mia esistenza.
Sorush:...Dopotutto, il fiore, la stella della nostra canzone d'elogio, sembrerà meno brillante se le verdi foglie non saranno lì a rifletterne la luce.
Sorush:La seguente opera sarà un piccolo ma radioso frammento. Mio/a Yasnapati, annotalo con cuore riverente, e usa questo frammento di luce in frantumi per graziare il tuo solenne inno.
Paimon:Possiamo parlare delle cose meno importanti più tardi, Sorush. Ora troviamo un modo per liberarci della nebbia purpurea!
Sorush:"Meno importanti", hai detto!? *sospira* E sia...
Sorush:La forma peccaminosa di Mihir le impedisce di adempiere al suo dovere, ma le spine rimangono. Se darò loro un po' della mia forza, ci vorranno pochi istanti per dissipare questo fumo violastro.
Sorush:Per quanto riguarda la strada per scendere, seguiamo quella Khvarena che abbiamo appena visto.
Paimon:Se Sorush ne è così sicura... Proviamo ad avvicinarci!
Paimon:Ah, già! Se non ti senti a tuo agio, trattieni il respiro! Mmh, Paimon non è molto brava a farlo, però... cerca di fare alla svelta, Sorush, intesi?
Sorush:Non sottovalutarmi, Pallidina volante.
Paimon:Aspetta. Non siete alleate? Vuoi davvero lasciare una compagna Pari al suo destino?
Paimon:Oh... Paimon non capisce se è un vero e proprio rimprovero oppure no!
Sorush:Non sarebbe assolutamente difficile salvare Mihir. Mi azzarderei a definirla una sciocchezza. Ma noi Pari abbiamo tutte una missione ben precisa, e... ideali diversi.
Sorush:Deve aver trovato una posizione tanto seclusa quanto facile da difendere, prima di usare un Portale cinereo per sigillare sé stessa e i demoni al suo interno.
Sorush:Se fosse in grado di muoversi liberamente, pff, farebbe come quella Khvarena, e si prostrerebbe implorando aiuto sperando di far pena.
Traveler:Le Khvarena sanno prostrarsi?
Paimon:Forse se si impegnano molto?
Sorush:Vi sfugge il punto della questione, plebei/e. Lo stato di questo luogo è un chiaro segno che lei non resisterà a lungo da sola. Patetico...
Sorush:Bah, che vista deplorevole. Essere come Mihir, corrosa dal sudiciume, caduta da uno stato immacolato a un'esistenza di peccato, ma col desiderio disperato di autopreservarsi... Se l'Anziana non mi avesse ordinato di venire...
Paimon:Eheh. Quindi, alla fine, non è vero che non ti interessa!
Sorush:Figuriamoci! Voglio solo vedere se quella sciocca inetta avrà dei rimorsi. Se accettasse il nostro aiuto suppongo che potrei dedicarle qualche secondo della mia esistenza.
Sorush:...Dopotutto, il fiore, la stella della nostra canzone d'elogio, sembrerà meno brillante se le verdi foglie non saranno lì a rifletterne la luce.
Sorush:La seguente opera sarà un piccolo ma radioso frammento. Mio/a Yasnapati, annotalo con cuore riverente, e usa questo frammento di luce in frantumi per graziare il tuo solenne inno.
Paimon:Possiamo parlare delle cose meno importanti più tardi, Sorush. Ora troviamo un modo per liberarci della nebbia purpurea!
Sorush:"Meno importanti", hai detto!? *sospira* E sia...
Sorush:La forma peccaminosa di Mihir le impedisce di adempiere al suo dovere, ma le spine rimangono. Se darò loro un po' della mia forza, ci vorranno pochi istanti per dissipare questo fumo violastro.
Sorush:Per quanto riguarda la strada per scendere, seguiamo quella Khvarena che abbiamo appena visto.
Paimon:Se Sorush ne è così sicura... Proviamo ad avvicinarci!
Paimon:Ah, già! Se non ti senti a tuo agio, trattieni il respiro! Mmh, Paimon non è molto brava a farlo, però... cerca di fare alla svelta, Sorush, intesi?
Sorush:Non sottovalutarmi, Pallidina volante.
Paimon:Ehm... Sorush, sei sicura che sia la direzione giusta? Questa zona mi è lievemente familiare...
Sorush:Che parole deprecabili. Perché mai dovrei condurvi nel posto sbagliato?
Sorush:Umpf, Pallidina volante, potresti imparare qualcosa dal nostro/lla nostra Yasnapati e dalla sua calma.
Paimon:Esatto! Questo posto non sembra per niente sicuro, proprio come l'ultima volta che ci siamo venuti/e qui!
Sorush:Quisquilie! Nulla in confronto al sacrificio che dovrò offrire.
Sorush:Ah, errore mio. Pallidina volante, non sei coraggiosa come il mio/la mia Yasnapati... Ma in un certo senso, si può dire che fuggire di fronte a pericoli straordinari come quelli che ci aspettano sia una saggia scelta.
Paimon:Ecco... esatto! Essere coraggioso/a è il mestiere di Traveler, mentre Paimon è quella intelligente dei/lle due. Per questo siamo un'accoppiata perfetta!
Traveler:È sempre un piacere, amica mia!
Paimon:Eheh, vero? Paimon ha dato una rispostina niente male!
Sorush:...Ma non ti ho dato quel titolo per niente, Yasnapati. Tessi più lodi del mio coraggio, orsù.
Paimon:Traveler conosce Paimon da più tempo. Quando non è impegnato/a a fare il tuo/la tua Yasnapati, non c'è niente di male se ritaglia un po' di tempo per lodare Paimon!
Paimon:Non preoccuparti dei dettagli, Sorush. Non stai mica facendo qualcosa di speciale al momento, che lodi vorresti...?
Sorush:Il mio onorabile lavoro non è per il presente, ma per il futuro. In questo momento, stai avendo il privilegio di osservarne gli esordi!
Paimon:Se lo dici tu. A proposito, siamo qui per trovare...
Sorush:Mihir. Sciocca serva delle spine... Chissà quanto starà soffrendo.
Paimon:Aspetta un attimo. È intrappolata lì dentro? Dobbiamo andare a salvarla!
Sorush:Il potere della nebbia purpurea a cui avete già assistito ha la stessa origine dei demoni di Dev. Il compito di Mihir era di impedire a questi poteri maligni di dilagare su queste terre.
Sorush:Sotto il Segno di Apaosha, i poteri delle forze in guerra vanno e vengono qui...
Sorush:Noi Pari dovremmo essere impavide, pronte a combattere fino all'ultimo respiro... ma Mihir? Hah. Non mi stupirebbe se stesse cercando di proteggere sé stessa anche in questo momento.
Paimon:Aspetta. Non siete alleate? Vuoi davvero lasciare una compagna Pari al suo destino?
Paimon:Oh... Paimon non capisce se è un vero e proprio rimprovero oppure no!
Sorush:Non sarebbe assolutamente difficile salvare Mihir. Mi azzarderei a definirla una sciocchezza. Ma noi Pari abbiamo tutte una missione ben precisa, e... ideali diversi.
Sorush:Deve aver trovato una posizione tanto seclusa quanto facile da difendere, prima di usare un Portale cinereo per sigillare sé stessa e i demoni al suo interno.
Sorush:Se fosse in grado di muoversi liberamente, pff, farebbe come quella Khvarena, e si prostrerebbe implorando aiuto sperando di far pena.
Traveler:Le Khvarena sanno prostrarsi?
Paimon:Forse se si impegnano molto?
Sorush:Vi sfugge il punto, plebei/e. Tornando al fulcro della questione, abbiamo dissipato una parte di nebbia purpurea, ma la radice del problema resta. Dubito che resisterà a lungo da sola. Patetico...
Sorush:Bah, che vista deplorevole. Essere come Mihir, corrosa dal sudiciume, caduta da uno stato immacolato a un'esistenza di peccato, ma col desiderio disperato di autopreservarsi... Se l'Anziana non mi avesse ordinato di venire...
Paimon:Eheh. Quindi, alla fine, non è vero che non ti interessa!
Sorush:Figuriamoci! Voglio solo vedere se quella sciocca inetta avrà dei rimorsi. Se accettasse il nostro aiuto suppongo che potrei dedicarle qualche secondo della mia esistenza.
Sorush:...Dopotutto, il fiore, la stella della nostra canzone d'elogio, sembrerà meno brillante se le verdi foglie non saranno lì a rifletterne la luce.
Sorush:La seguente opera sarà un piccolo ma radioso frammento. Mio/a Yasnapati, annotalo con cuore riverente, e usa questo frammento di luce in frantumi per graziare il tuo solenne inno.
Paimon:Possiamo parlare delle cose meno importanti più tardi, Sorush. Troviamo un modo per salvare Mihir, che ne dite?
Sorush:"Meno importanti", hai detto!? *sospira* E sia...
Sorush:La forma peccaminosa di Mihir le impedisce di fare il proprio lavoro, ma le spine rimangono. Se darò loro un po' della mia forza, quest'opera di pulizia richiederà il minimo sforzo.
Sorush:Per quanto riguarda la strada per scendere, seguiamo quella Khvarena che abbiamo appena visto.
Paimon:Se Sorush ne è così sicura... Proviamo ad avvicinarci!
Paimon:Aspetta. Non siete alleate? Vuoi davvero lasciare una compagna Pari al suo destino?
Paimon:Oh... Paimon non capisce se è un vero e proprio rimprovero oppure no!
Sorush:Non sarebbe assolutamente difficile salvare Mihir. Mi azzarderei a definirla una sciocchezza. Ma noi Pari abbiamo tutte una missione ben precisa, e... ideali diversi.
Sorush:Deve aver trovato una posizione tanto seclusa quanto facile da difendere, prima di usare un Portale cinereo per sigillare sé stessa e i demoni al suo interno.
Sorush:Se fosse in grado di muoversi liberamente, pff, farebbe come quella Khvarena, e si prostrerebbe implorando aiuto sperando di far pena.
Traveler:Le Khvarena sanno prostrarsi?
Paimon:Forse se si impegnano molto?
Sorush:Vi sfugge il punto, plebei/e. Tornando al fulcro della questione, abbiamo dissipato una parte di nebbia purpurea, ma la radice del problema resta. Dubito che resisterà a lungo da sola. Patetico...
Sorush:Bah, che vista deplorevole. Essere come Mihir, corrosa dal sudiciume, caduta da uno stato immacolato a un'esistenza di peccato, ma col desiderio disperato di autopreservarsi... Se l'Anziana non mi avesse ordinato di venire...
Paimon:Eheh. Quindi, alla fine, non è vero che non ti interessa!
Sorush:Figuriamoci! Voglio solo vedere se quella sciocca inetta avrà dei rimorsi. Se accettasse il nostro aiuto suppongo che potrei dedicarle qualche secondo della mia esistenza.
Sorush:...Dopotutto, il fiore, la stella della nostra canzone d'elogio, sembrerà meno brillante se le verdi foglie non saranno lì a rifletterne la luce.
Sorush:La seguente opera sarà un piccolo ma radioso frammento. Mio/a Yasnapati, annotalo con cuore riverente, e usa questo frammento di luce in frantumi per graziare il tuo solenne inno.
Paimon:Possiamo parlare delle cose meno importanti più tardi, Sorush. Troviamo un modo per salvare Mihir, che ne dite?
Sorush:"Meno importanti", hai detto!? *sospira* E sia...
Sorush:La forma peccaminosa di Mihir le impedisce di fare il proprio lavoro, ma le spine rimangono. Se darò loro un po' della mia forza, quest'opera di pulizia richiederà il minimo sforzo.
Sorush:Per quanto riguarda la strada per scendere, seguiamo quella Khvarena che abbiamo appena visto.
Paimon:Se Sorush ne è così sicura... Proviamo ad avvicinarci!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Parla con Sorush
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/29323116ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/156872
7323101
73231
29323116
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q7323114_guide",
"6",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}{}2