Ghost

Quest Steps

A Child From Beyond the Forest

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

A Child From Beyond the Forest

Open step page →
Conversation 1 · 65 linesOpen full page →

Alphonso:Quando hai iniziato a sospettare di me? È perché Sudabeh e Iotham hanno parlato del sottoscritto?

Traveler:Sai il mio nome.

Traveler:Ma Rana non ti ha mai detto come mi chiamo.

Alphonso:O forse ho un ottimo udito e ho sentito il tuo nome mentre Rana ti presentava ad Amadhiah.

Traveler:Lei non l'ha mai detto nemmeno ad Amadhiah.

Alphonso:Che sbadato. Oltre ai Fatui, anche la Gilda degli avventurieri ha una vasta rete... Quindi perché non credi che io sia un avventuriere?

Traveler:Sai che sono capace di controllare gli elementi anche senza una Visione.

Alphonso:Sei piuttosto famoso/a per le tue gesta, non serve fare parte Fatui per saperlo. Il punto è che non hai prove concrete per dimostrare che io sia dalla loro parte.

Traveler:È vero, ma non ha importanza.

Alphonso:Hai ragione. Solo un tribunale esige delle prove, mentre a un segugio attento serve solo un odore per stanare la sua preda.

Alphonso:Naturalmente, un segugio intelligente eviterebbe gli odori che portano fuori strada, così da non imbattersi per errore in un drago. Ma, dai tuoi precedenti, vedo che non sei un tipo che si arrende.

Traveler:Hai raccomandato a Rana di non pattugliare la foresta...

Traveler:Perché non volevi che interferisse con i Fatui.

Alphonso:C'è del vero in questo, ma soprattutto non volevo che si facesse del male. Gli altri Fatui non sono come me, loro non provano nulla nei confronti suoi o del Villaggio di Vimara.

Traveler:Chi sei in realtà, "Alphonso"?

Trofin Snezhevich:Il nome che mi è stato dato alla nascita è sepolto nella neve ghiacciata. Il nome che mi è stato dato dalla Casa del Focolare è Trofin Snezhevich.

Traveler:Trofin Snezhevich della Casa del Focolare...

Trofin Snezhevich:A giudicare dalla tua reazione, forse hai già incontrato i miei "fratelli e sorelle".

Trofin Snezhevich:Oh, non dirmi chi hai incontrato né il suo status. Se ti avessero rivelato la loro identità...

Trofin Snezhevich:Posto che siano ancora vivi, avranno già tradito Sua Maestà. Se invece sono morti... Preferirei non saperlo.

Trofin Snezhevich:La Casa del Focolare è un rifugio fondato dalla "Fantesca". I bambini cresciuti nella casa non sono imparentati tra loro, ma i nostri legami sono più stretti di quelli di sangue.

Trofin Snezhevich:Al raggiungimento della maggiore età, chi ha abbastanza potenziale viene addestrato per diventare un agente, e poi si apposta in determinati luoghi in attesa di ordini. Purtroppo, secondo loro io avevo "abbastanza potenziale".

Traveler:Qual è il tuo ordine?

Trofin Snezhevich:Catturare gli Aranara. È un ordine del "Luminare" per studiare il legame tra gli Aranara, i sogni e l'Avvizzimento.

Trofin Snezhevich:Uno dei suoi progetti sembra essere trasformare i sogni e l'Avvizzimento in armi. Naturalmente, io e ogni Fatuus che hai sconfitto facciamo parte del suo studio.

Trofin Snezhevich:Noi non possiamo vedere gli Aranara, ma Kavus, Sudabeh e Iotham sono in grado di farseli amici.

Traveler:Così hai lasciato che i Fatui li rapissero per far uscire allo scoperto gli Aranara.

Trofin Snezhevich:Già, e gli Aranara si sono fatti vivi. Ma il loro potere era davvero sorprendente, e sono riusciti a liberare quei bambini anche se erano sotto stretta sorveglianza...

Trofin Snezhevich:Questa volta il Luminare ha messo gli occhi su qualcosa di veramente incredibile...

Trofin Snezhevich:Ho una domanda anche per te, Traveler. Perché gli Aranara avrebbero cancellato il rapimento e il salvataggio dalla memoria di Kavus e Sudabeh? Temevano di essere scoperti?

Traveler:Arana non vuole che i bambini ricordino nulla di tutto ciò.

Traveler:Arana non vuole che quei bambini diventino violenti da grandi.

Trofin Snezhevich:Capisco. Quindi quell'Aranara si chiama Arana? Assomiglia molto a Rana, che nome carino. Ti prego di ringraziarla da parte mia quando ne avrai l'occasione.

Traveler:Perché dovresti ringraziarla?

Trofin Snezhevich:Il Villaggio di Vimara è come una vera casa per me. Rana e Iotham sono i consanguinei che avrei dovuto avere. Kavus e Sudabeh sono i miei adorati fratellini.

Trofin Snezhevich:Spero che crescano felici, sani, onesti e gentili.

Trofin Snezhevich:Pertanto, anche se Arana ha reso il mio "lavoro" molto più difficile, apprezzo molto quello che ha fatto.

Trofin Snezhevich:Ah, ho capito, finalmente. I bambini non dovrebbero venire a conoscenza di azioni tanto riprovevoli, è come quando hai cercato di distrarre Paimon.

Trofin Snezhevich:"Giovane, goditi l'infanzia, fai ciò che ti piace, vedi ciò che vuoi vedere. Ma ricorda anche i giorni bui..."

Trofin Snezhevich:Questo è l'insegnamento della Dimora. Dato che da adulti affrontare il lato oscuro della vita è inevitabile, bisogna essere preparati fin da bambini, così da poter proteggere noi stessi e le persone a noi care.

Trofin Snezhevich:Forse quello che fai ha anche senso. Se non fossi cresciuto nella Casa del Focolare e non fossi diventato una spia nel Villaggio di Vimara... Se solo fossi nato nel Villaggio di Vimara!

Traveler:Tutti questi discorsi servono a ben poco.

Trofin Snezhevich:Lo so, è che mi dispiace. Vorrei sempre essere stato "Alphonso" e non "Trofin Snezhevich". Vorrei essere davvero il fratello maggiore di Iotham.

Trofin Snezhevich:Vorrei essere una brava persona, ma appartengo a un'organizzazione. Vorrei essere come una famiglia per Rana e i bambini, ma ho già una "famiglia" a cui non posso voltare le spalle.

Trofin Snezhevich:Molti dei miei compagni hanno poteri in grado di competere con quelli dei Messaggeri, e non sono soggetti ad alcuna città o stato. È una cosa che persino un/na libero/a Cavaliere Onorario/a come te non potrebbe mai capire...

Traveler:Ma ciò che hai fatto non può essere perdonato.

Trofin Snezhevich:Beh, non ho altro da dire. Cosa ne sarà di me adesso?

Trofin Snezhevich:Ho capito. Non mi vedrete più. Non tornerò nemmeno dai Fatui, visto che ho mandato a monte la mia missione e disonorato i miei "fratelli".

Trofin Snezhevich:Iotham probabilmente aspetterà che "Alphonso" ritorni per sempre...

Trofin Snezhevich:Arrivederci. Anzi, addio.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1126123781
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Properties

7

quest7308002

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/14537
order
2
subId
7308002
mainId
73080
failParent
3816965268
failCondComb
QUEST_HIDDEN
acceptCondComb
{
  "param": [
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ]
}
finishCondComb
{}