Ghost

Quest Steps

Parla con Arama

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Parla con Arama

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Paimon:Arama! Eccoci di nuovo qui!

Arama:Sì! Nara Traveler e Paimon! Ciao! Vi presento Arasudraka.

Arasudraka:Ooh! Nara Traveler e Paimon! Piacere di conoscervi! È proprio come nella canzone, il/la Nara dorato/a è alto/a e forte!

Paimon:Anche Paimon è molto felice di conoscerti! Arasudraka è un tuo amico, Arama?

Arama:Sì! Arasudraka è un "collezionista di canzoni" e spesso va a collezionare tutti i tipi di canzoni.

Arama:Prima che semi diventassero piantine, ci siamo nascosti insieme tra le foglie, e siamo andati al grande albero dell'Archon di Dendro a guardare i Nara cantare mentre bevevano l'acqua che li faceva diventare sciocchi!

Arasudraka:Nara Traveler e Paimon, conoscete delle canzoni?

Paimon:Canzoni... Se fosse quel ragazzo in verde, dovrebbe saperne parecchie!

Arasudraka:Il ragazzo in verde? Cosa sarebbe? Uccello del crepuscolo? Funghiale?

Paimon:No, no! Lui è l'Archon di Anemo di Mondstadt, nonché un bardo.

Arasudraka:Wow! Allora deve conoscere molte canzoni!

Arama:Fantastico! L'Archon di Anemo dev'essere in grado di soffiare le canzoni in luoghi lontani con il vento!

Paimon:Esatto! A proposito... Questo è uno degli Antri di Ashvattha?

Arama:Non proprio. Ma è comunque una grande scoperta. Qui giace una canzone che noi Aranara non siamo riusciti a trovare per molti, molti anni.

Arama:I collezionisti di canzoni Aranara perseguono sempre la bellezza delle canzoni. Quando tutto sarà finito, si lasceranno alle spalle una canzone che appartiene solo a loro.

Arasudraka:Sembrerebbe esserci una canzone lasciata da Aramaha. Se così fosse, dovrebbe esserci un albero di Vasara nelle vicinanze!

Paimon:Paimon ricorda che Araja ha detto qualcosa sugli alberi di Vasara... Paimon darà un'occhiata veloce all'Aranyaka...

Paimon:Gli alberi di Vasara producono i frutti di Vasoma! Dovremmo aiutarli, Traveler!

Arama:Meraviglioso! Studierò le canzoni del passato con Nara!

Arasudraka:Aramaha ama questo tipo di rose, ma è Arayama ad aver scoperto il modo per nascondere le canzoni nelle rose! Arayama aveva molto orgoglio, quindi anche le sue rose sono orgogliose.

Arasudraka:Quindi le rose non ce lo diranno. Solo un Aranara intelligente, o forse un Nara intelligente, possono trovare la canzone nascosta. Ma Arasudraka non è abbastanza intelligente...

Paimon:Non preoccuparti! Eheh, Traveler è molto intelligente!

Paimon:Esatto! E comunque siamo imbattibili nel trovare cose!

Conversation 2 · 22 linesOpen full page →

Paimon:Arama! Eccoci di nuovo qui!

Arama:Sì! Nara Traveler e Paimon! Ciao! Vi presento Arasudraka.

Arasudraka:Ooh! Nara Traveler e Paimon! Piacere di conoscervi! È proprio come nella canzone, il/la Nara dorato/a è alto/a e forte!

Paimon:Anche Paimon è molto felice di conoscerti! Arasudraka è un tuo amico, Arama?

Arama:Sì! Arasudraka è anche un collezionista di canzoni.

Arama:Prima che i semi diventassero piantine, ci siamo nascosti insieme tra le foglie e siamo andati al grande albero di Sua Eccellenza Minore Kusanali a guardare i Nara cantare mentre bevevano l'acqua che li faceva diventare sciocchi!

Arasudraka:Nara Traveler e Paimon, conoscete delle canzoni?

Paimon:Canzoni... Se fosse quel ragazzo in verde, dovrebbe saperne parecchie!

Arasudraka:Il ragazzo in verde? Cosa sarebbe? Uccello del crepuscolo? Funghiale?

Paimon:No, no! Lui è l'Archon di Anemo di Mondstadt, nonché un bardo.

Arasudraka:Wow! Allora deve conoscere molte canzoni!

Arama:Fantastico! L'Archon di Anemo dev'essere in grado di soffiare le canzoni in luoghi lontani con il vento!

Paimon:Esatto! A proposito, c'è qualche canzone nascosta anche qui?

Arasudraka:Questa dev'essere la canzone lasciata da Aramaha. Quindi dovrebbe esserci un albero di Vasara nelle vicinanze!

Paimon:Quindi potremo raccogliere un frutto di Vasoma... Diamo una mano anche noi, Traveler!

Arama:Meraviglioso! Studierò le canzoni del passato con Nara!

Arasudraka:Aramaha ama questo tipo di rose, ma è Arayama ad aver scoperto il modo per nascondere le canzoni nelle rose! Arayama aveva molto orgoglio, quindi anche le sue rose sono orgogliose.

Arasudraka:Quindi le rose non ce lo diranno. Solo un Aranara intelligente, o forse un Nara intelligente, possono trovare la canzone nascosta. Ma Arasudraka non è abbastanza intelligente...

Paimon:Non preoccuparti! Eheh, Traveler è molto intelligente!

Paimon:Sì! Ci pensiamo noi!

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 2184697876
Parla con Arama
Parla con Arama

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2184697876

Properties

7

quest7307004

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/14425
order
4
subId
7307004
mainId
73070
failParent
2184698388
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "20666",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_START"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
4