Ghost

Quest Steps

Svolgi il rituale dell'Arahaoma

Story evidence

Quest flow

1 steps · 4 conversations
Quest flow
1

Svolgi il rituale dell'Arahaoma

Open step page →
Conversation 1 · 40 linesOpen full page →

Aranakin:Aranaga, lui/lei è qui, sono qui!

Aragaru:Sì, qui, qui!

Aranaga:Eccovi, Nara Traveler, Bianchina volante. Noi tre vi diamo il benvenuto.

Aranakin:Benvenuti/e!

Aragaru:Il rituale dell'Arahaoma sta per cominciare. Cosa stiamo aspettando?

Paimon:Sì, non siete ansiosi di compiere il... quel rituale?

Aranaga:Possiamo aspettare ancora un po'. Siamo grati. Quindi... come è consuetudine per Nara, regali preziosi vi faremo.

Paimon:Ah... Regali? Regali preziosi?

Aranaga:Esattamente. Regali! Regali preziosi!

Paimon:Ah...!

Aranaga:I nostri regali sono i più preziosi. Hanno vita. Rispetto a cose morte, quelle viventi sono più degne di essere protette.

Paimon:Vedi, l'ha detto Aranaga: i regali più preziosi!

Aranaga:Ci hai aiutato, salvato la foresta, Nara Traveler. Siamo grati, perciò... ecco un omaggio per te.

Paimon:Eh... Ma cos'è...?

Aranaga:È un ricordo vivente, una "memoria"... Così chiama Nara. Sono creature che dimenticano in fretta, Nara. Quindi bisogna ricordare, usare cose viventi.

Aranaga:Ecco, questo fiore è una memoria di Aranaga. Non puoi soffiarlo via, l'Ad Oblivione. Non puoi distruggerlo, il meccanismo che porta via i sogni.

Aranaga:Sì, il vento che soffia per sempre, i mille venti che diventano uno. Ma sulla terra c'è il flusso, e onnipresente è il vento. Eterno, devastante.

Paimon:Paimon non ti segue più...

Aranaga:Bianchina volante è stupida, ma stupida solo per ora. In futuro, capirai.

Aranakin:E io! Ecco il mio fiore!

Aranakin:Quando lascerete la foresta e tornerete nel posto pieno di sabbia, non dimenticatevi di noi... Come questo fiore.

Paimon:Non dimenticheremo. Neanche voi potete dimenticarci!

Aranakin:...

Paimon:Che succede? C'è qualche problema?

Aranakin:No, no, sono molto felice! Non vi dimenticheremo... E se anche dovesse accadere, ce lo ricorderete, giusto?

Paimon:Sì!

Aragaru:Ti darò anche il mio fiore! Ti prego, accettalo!

Paimon:Wow, grazie!

Aragaru:Volevo darti degli insetti sostanziosi... Ma Aranaga ha detto che voi Nara non li mangiate volentieri... Quindi vi ho dato anche un fiore!

Paimon:Va bene, i fiori sono fantastici!

Aranaga:È arrivata, la luna. È qui, il momento in cui la luna è su in alto nel cielo. Sei pronto/a?

Conversation 2 · 6 linesOpen full page →

Traveler:Sono pronto/a.

Paimon:Anche Paimon!

Aranaga:Allora... Aranakin, Aragaru, iniziamo il rituale.

"Venite, venite, sogni del giardino, ricordi della foresta...
Vieni, vieni, vento che non ritorna, acqua che non rifluisce...
Venite, venite, dolce riposo e sogni amari."

"Addio, diciamo:
Foglie secche e frutti maturi....
Foglie secche e frutti maturi...
Sogni sbiaditi, fiori caduti."

"Aspetta, lasciaci fare.
La stagione delle piogge fa ritorno, le piante gioiscono...
I melograni cantano e le mele applaudono."

Conversation 3 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Ho altre cose da fare.

Aranaga:Va bene, ma non aspetterà noi, il sorgere e il tramontare della luna. Quindi affrettatevi ad andare e tornare, per favore. Ma... non c'è bisogno di correre. Vi aspetteremo qui.

Conversation 4 · 2 linesOpen full page →

Aranaga:Siete qui! Benvenuti/e!

Aranaga:È arrivata, la luna. È qui, il momento in cui la luna è su in alto nel cielo. Sei pronto/a?

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1669421196
Svolgi il rituale dell'Arahaoma
Svolgi il rituale dell'Arahaoma

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1669421196

Properties

7

quest7306633

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/14373
order
21
subId
7306633
mainId
73066
failParent
1669421196
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "20578",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
21