Ghost

Quest Steps

完成对话(隐藏)$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

完成对话(隐藏)$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 39 linesOpen full page →

Samail:Oh! Mi chiedevo quando saresti arrivato, mio caro Jebrael.

Tirzad:Eh?

Samail:Ed eccoti qui, sapevo che saresti venuto anche senza aver ricevuto il mio invito. Ah, quanto tempo è passato dall'ultima volta che ci siamo visti di persona?

Samail:Neanche tutte le dita delle mie mani basterebbero a contare quanti anni sono passati. E tu, Jebrael? Te lo ricordi?

Jebrael:...

Paimon:Accidenti, questo tizio è proprio strambo! Ma a quanto pare conosce Jebrael...

Samail:Quanta freddezza... Ci rivediamo dopo così tanti anni e nemmeno un brindisi?

Samail:Sai bene che non ce l'ho con te per quanto è successo in passato. Ed è la verità: sono Samail lo Schietto, in fin dei conti!

Samail:C'è ancora posto tra i Thutmose per te. Se lo desideri, basta che tu lo dica e tutto tornerà come prima. Anzi, potremo anche andare a esigere il debito che Babele ci deve!

Tirzad:...Lo sapevo! Lo sapevo che Jebrael non era una brava persona! È davvero un vecchio amico di una persona del genere?

Jeht:Sciocchezze! Papà mi avrà anche nascosto delle cose, sì... m-ma sono sicura che ha avuto le sue ragioni.

Samail:Ahah! Fa male, vero, Jeht?

Jeht:Eh? Come sai il mio nome?

Samail:Come potrei non conoscerlo? Ah, vedo che il cuore di pietra è una dote di famiglia... Tale padre, tale figlia.

Samail:Ah, cara Jeht, tu mi avrai anche dimenticato, ma per fortuna io ricordo tutto.

Samail:Ti ho tenuta in braccio quando eri solo una bimba. Da una parte c'era la luce della luna, e dall'altra quella del falò, proprio come i tuoi genitori...

Jeht:Ma come...?

Samail:Sembra che Jebrael non ti abbia detto nulla di tutto ciò, eh? Dai, non è possibile! Jebrael, non sei riuscito a dire la verità neanche a tua figlia?

Samail:Oh, beh, non c'è da sorprendersi più di tanto. Dopotutto, c'è un motivo se ti abbiamo soprannominato "Granello traditore".

Samail:Mentre ascoltavo i miei subordinati che mi riferivano le risposte dei mercanti stranieri nell'oasi, ho iniziato a chiedermi chi avesse trasmesso loro una tale saggezza, pur limitandosi a dare istruzioni senza spiegare nulla.

Samail:Ma non avrei mai immaginato che considerassi Jeht alla stregua di quei mercanti stranieri, che non erano altro che semplici estranei!

Samail:Non hai nemmeno il coraggio di parlarle del tuo passato. Perché? Hai paura che possa scoprire ciò che hai fatto e che ti giudichi?

Jeht:Papà...

Jebrael:Samail... In verità, sono piuttosto sollevato nel constatare che non hai perso la tua insolenza.

Jebrael:...E non ho nulla di cui preoccuparmi perché te le darò di santa ragione, a tal punto che sarai tu a volertene andare!

Samail:Ahah! Quindi hai paura! Hai paura che il fantasma del tuo passato ti venga a cercare per la storia di quel debito.

Samail:Ma certo che ne ho il diritto! I segreti di Al-Ahmar appartengono ai Thutmose! Ma tu hai preso la "chiave" e ci hai tradito! Hai tradito tutti noi granelli di sabbia!

Samail:Guardati: sei circondato da bambini e codardi! Ahah! Dov'è finita la grinta che avevi un tempo? A me sembra scivolata via come sabbia tra le dita...

Jebrael:Basta così! Ridacci Benben.

Samail:"Benben"? Oh, quella creazione meccanica?

Samail:Ahahahah! Avete sentito? Jebrael chiama quella cosa "Benben"!

Samail:Peccato che gli amici di Snezhnaya qui presenti non siano nostre vecchie conoscenze, o sarebbe stato tutto molto, molto più spassoso.

Jebrael:Ridacci Benben, altrimenti...

Samail:Altrimenti cosa? Jebrael, è davvero necessario? Non fai altro che dare ultimatum... Hai cambiato idea, forse? Hai deciso di fare due chiacchiere con me?

Samail:Ah, giusto, ricordi cos'è successo a Ufairah? Ahah, non te ne sei dimenticato, vero?

Samail:Non importa... Anche se così fosse, ti aiuterò io a rinfrescarti la memoria... E ben più di una volta sola...

Paimon:Ma di che cavolo sta parlando, questo tizio?

Samail:Posso spiegarmi in altri modi, se preferite... Dai, Jeht, perché tu e quel ragazzino/quella ragazzina laggiù non gli date una mano? Dopotutto, Jebrael non è più forte come un tempo!

Paimon:Traveler, quel Samail sembra forte... Ma dovremo dargliele di santa ragione se vogliamo riprenderci Benben!

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 2404356732
完成对话(隐藏)$HIDDEN
完成对话(隐藏)$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/2404356732

Properties

9

quest7305433

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/14087
order
34
subId
7305433
mainId
73054
showGuide
QUEST_GUIDE_ITEM_DISABLE
failParent
2404356732
failCondComb
QUEST_HIDDEN
acceptCondComb
{
  "param": [
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ]
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
34