Ghost

Quest Steps

Parla con Aranakula

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Parla con Aranakula

Open step page →
Conversation 1 · 59 linesOpen full page →

Paimon:Tu devi essere Aranakula!

Aranakula:Aaah! Aranakula è stato trovato da un/una Nara! Co-Cosa può fare ora Aranakula...

Paimon:Non scappare! Arapandu ci ha detto che ti avremmo trovato qui!

Aranakula:O-Oh. D-Dato che ve lo ha detto Arapandu, dovete essere Nara buoni/e.

Paimon:Mmmh? Aranakula, sei un credulone, vero? E se Traveler fosse un/una Nara cattivo/a e stesse usando il nome di Arapandu per ingannarti?

Aranakula:Eh?! N-Nara dorato/a sta ingannando Aranakula? Nara dorato/a è un/una Nara cattivo/a?

Paimon:Uhm, no... Ugh, ora a Paimon dispiace...

Traveler:Non dare retta a Paimon. Sono un/una Nara buono/a.

Aranakula:Allora il/la Nara dorato/a è davvero un/una Nara buono/a. Fantastico! Grazie, Aramuhukunda! Anche se Nara Traveler è molto più alto/a di Aranakula, Aranakula non ha paura.

Aranakula:Paimon... Paimon è piccola, quindi Aranakula non ha paura nemmeno di lei.

Paimon:Ehi!

Paimon:Non prenderti gioco di Paimon se non vuoi cacciarti nei guai! Tsk!

Paimon:Tornando a noi, siamo qui per riparare la Macchina di Varuna. Ci dovrebbero essere dei rami e delle foglie della Macchina di Varuna in questa zona di Vana, giusto?

Paimon:Arapandu ci ha chiesto di venire qui e di aiutarti nel caso in cui ti trovassi in difficoltà.

Aranakula:Oh! Molti mostri brutti a Vana... C'è una strada sicura, ma dobbiamo fare attenzione. Ci sono anche spore cattive dappertutto. Perfino Nara Varuna... *singhiozza*

Aranakula:Nara Traveler è molto grande e alto/a, e sembra forte come Arabalika... Forse Nara Traveler sa come fare...

Aranakula:...Forse Nara Traveler può aiutare.

Paimon:Beh, è proprio per questo che siamo qui. Vero, Traveler?

Traveler:Lascia fare a noi.

Aranakula:Aranakula ha altra richiesta. Prima di riparare Macchina di Varuna... Aiutatelo a trovare Memoria di pietra.

Traveler:...Memoria di pietra?

Aranakula:Vana non dimentica. Aranara non dimenticano. Ma Aranara lasciano ricordi che possono essere visti. Da quando sono arrivati mostri brutti, ci sono semi cattivi ovunque...

Paimon:A quanto pare gli Aranara parlano sempre per enigmi... Paimon immagina che capiremo cos'è quando la vedremo.

Paimon:A ogni modo, andiamo con Aranakula!

Aranakula:Bravo/a Nara! Brava Paimon! Non facciamoci vedere dai brutti mostri. Usiamo la strada sicura.

Paimon:Eh? I brutti mostri? Ti riferisci ai Miconoidi? In tal caso, non c'è nulla da temere!

Paimon:Eheh! Ascolta, Aranakula: Nara Traveler è molto forte!

Paimon:Anzi, non solo "molto forte", ma molto, MOLTO forte!

Paimon:Abbiamo già sconfitto tantissimi Miconoidi con Arapandu! Arapandu sa quanto siamo forti!

Aranakula:Aranakula capisce. Nara Traveler dev'essere forte come Arabalika. E Paimon, invece?

Paimon:E Paimon, invece? Eh?

Aranakula:Una volta, quando Aranakula era inseguito da brutto mostro, Aranakula si nascose nella terra, ma poi venne dissotterrato...

Paimon:Eh?

Aranakula:Da bocca di brutto mostro gocciolava qualcosa di bagnato, caldo e che puzzava di frutta marcia...

Paimon:Wow...

Aranakula:Se Arabalika non avesse fatto in tempo, Aranakula sarebbe...

Paimon:Oh, no...

Aranakula:Arapandu rimproverò Aranakula per molto tempo. Sole tramontò e sorse molte volte. Perfino semi nel giardino germogliarono.

Paimon:...A Paimon sembra che Arapandu stia esagerando un po'!

Traveler:Ma cosa c'entra questo con Paimon?

Paimon:Già, neanche Paimon l'ha capito...

Aranakula:Aranakula è più potente di Paimon, ma stava comunque per essere mangiato da un brutto mostro. P-Paimon è così piccola... È troppo pericoloso!

Paimon:I-In effetti ha senso... Aspetta! Traveler, tu sei forte, quindi proteggerai Paimon, vero?

Paimon:Eheh, allora Paimon è davvero la migliore amica di Traveler!

Aranakula:Ma ci sono troppi brutti mostri. Aranakula non può sconfiggerli... Mmmh... Nara dorato/a è potente, ma...

Aranakula:Aranakula conosce strada sicura. Useremo strada sicura, va bene?

Paimon:Eh? Aranakula, ti fanno molta paura i Miconoidi, vero?

Aranakula:Oooh...

Paimon:Eheh! Beccato! Ma non è carino da parte tua usare Paimon come scusa!

Paimon:In tal caso, Traveler, prendiamo la strada sicura con Aranakula. Faremo attenzione a non farci notare dai Miconoidi.

Traveler:Oh, credo di riuscirci piuttosto bene.

Paimon:Già, non è decisamente la prima volta che lo facciamo...

Aranakula:Evviva! Aranakula porterà Nara su strada sicura, allora.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 381127900
Parla con Aranakula
Parla con Aranakula

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/381127900

Properties

7

quest7301503

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/13539
order
3
subId
7301503
mainId
73015
failParent
381127900
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "20607",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
3