La lettera di Chisato
#Sei... Ah, sei {F#quella}{M#quel} viaggiat{F#rice}{M#ore} stranier{M#o}{F#a}. Cosa posso fare per te?72807Open quest →Quest Steps
Story evidence
Sanada:Penso che... dovresti parlare direttamente con il maestro Kamaji. Ultimamente fa delle passeggiate vicino al ponte.
Kujou Kamaji:Sei... Ah, sei quel/quella viaggiatore/rice straniero/a. Cosa posso fare per te?
Traveler:Riguardo alla lettera di Hiiragi Chisato...
Kujou Kamaji:Questa lettera... La signorina Hiiragi ti ha davvero chiesto di consegnarla a me?
Kujou Kamaji:La grafia... È davvero lei... Grazie al cielo...
Kujou Kamaji:Grazie per aver fatto tutta questa strada, viaggiatore/rice.
Kujou Kamaji:Quanto al permesso di viaggio... Visto che è una richiesta personale della signorina Hiiragi, naturalmente la porterò a termine.
Kujou Kamaji:Ma mi servirà un po' di tempo per prepararlo...
Kujou Kamaji:Che ne dici di aspettarmi al Ristorante Kiminami?
Traveler:Perché vuoi andare lì?
Kujou Kamaji:Beh... Ho bisogno di un favore.
Kujou Kamaji:Recentemente... anch'io ho pensato di inviare qualcosa alla signorina Hiiragi.
Kujou Kamaji:Ho scritto una lettera e ho anche chiesto alla signorina Kiminami di prepararmi dei dolcetti. Avevo intenzione di inviarli alla signorina Hiiragi come regalo.
Kujou Kamaji:Ma se mio padre venisse a sapere dei miei piani, potrebbe agitarsi... Sei arrivato/a proprio mentre stavo riflettendo sul da farsi.
Kujou Kamaji:Mio padre non vuole che parli con la signorina Hiiragi.
Kujou Kamaji:Capisco le sue preoccupazioni. Dopotutto, sono un membro del clan Kujou e uno dei responsabili del rispetto delle leggi della Commissione Tenryou.
Kujou Kamaji:La signorina Hiiragi appartiene al clan Hiiragi, della Commissione Kanjou.
Kujou Kamaji:Se mi avvicinassi troppo a lei, qualcuno tenterebbe inevitabilmente di trarre vantaggio dalla situazione.
Kujou Kamaji:Sebbene sia solo un regalo, agli occhi di alcuni è molto di più.
Kujou Kamaji:Eheh, lasciamo perdere queste quisquilie.
Kujou Kamaji:Viaggiatore/rice, aspettami al Ristorante Kiminami. Una volta che avrò approvato il permesso di viaggio, te lo porterò.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Trova Kujou Kamaji
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/1484102388ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/132664
7280703
72807
1484101876
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"LetterJiutiao01",
"25",
"",
"",
""
],
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}4