Ghost

Quest Steps

Vai alla Rocca Gattosa

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Vai alla Rocca Gattosa

Open step page →
Conversation 1 · 67 linesOpen full page →

Ser Balzellotto:Miaaooo.

Paimon:Ooh, che bravo micetto, Ser Balzellotto!

Paimon:Comportati bene da adesso in poi, intesi? Non andare in giro a combinare guai. Hihi, Paimon sa che sei un gattino dolcino e coccolino. Farai amicizia con tutti in men che non si dica.

Valerina:È davvero un amore! Quanto vorrei fargli i grattini sulla testa e pizzicargli le guanciotte!

Rosaria:In effetti, ha un che di tenero... almeno quando non provoca scompiglio. Uhm, mi chiedo come si sia procurato quella ferita sull'occhio...

Albedo:Le tracce di pozione rigenerante indicano che Ser Balzellotto dovrebbe essere qui vicino.

Albedo:Oh! Traveler, Paimon, sorella Rosaria... Ah, e tu devi essere un'avventuriera, credo sia la prima volta che ci incontriamo...

Albedo:Sembra che Ser Balzellotto si sia molto affezionato a voi.

Paimon:A-Albedo?!? Sono passati secoli! Che bello rivederti! Ma... sei sicuro di essere nel posto giusto?

Rosaria:Se il capitano della squadra investigativa si trova qui, presumo ci sia un motivo importante.

Valerina:C-Capitano?!? È un capitano dei Cavalieri di Favonius? Un ufficiale di tale importanza si è presentato senza preavviso... e io non ho nemmeno preparato un rinfresco per accoglierlo!

Valerina:La prego, signore, lasci che le spieghi. Le assicuro che l'attività che si svolge in questo rifugio è totalmente in regola! Ho seguito tutte le apposite procedure...

Convinta che Albedo fosse venuto a ispezionare la sua attività, Valerina inizia a cercare freneticamente i relativi documenti, illustrando il fine del suo rifugio...
Valerina sembra intimorita dall'identità del visitatore, ignara del fatto che la squadra investigativa non si occupa di questo genere d'ispezioni...

Albedo:Non serve preoccuparsi. Sono passato soltanto per aiutare la mia squadra a risolvere un piccolo problema... ovvero localizzare il gatto qui presente.

Albedo:Di recente, il "Felino di truppa provvisorio: Caso di terapia 3 - Ser Balzellotto" ha tramortito l'ufficiale delle armi che lo stava tenendo d'occhio, dopodiché è fuggito ed è scomparso da qualche parte in città.

Albedo:Sapevamo di doverlo ritrovare al più presto. Il gatto appartiene alla squadra investigativa, e indossa perfino lo stemma dei Cavalieri di Favonius. Se finisse col provocare scompiglio in città... beh, sarebbe di sicuro un bel problema per chiunque restasse coinvolto.

Ser Balzellotto:*piagnucola*

Paimon:Quindi stai dicendo che Ser Balzellotto è capace di tramortire un cavaliere? E cosa sono tutti quei titoli ufficiali che hai elencato? "Provvisorio"... "Caso di terapia" o una roba del genere... C'è forse qualcosa che non ci stai dicendo?

Albedo:Ah, beh, immagino di dovervi una spiegazione. Due mesi fa, Ser Balzellotto si è perso in mezzo alla natura e ha ingerito per sbaglio del nettare di Malefiore. A causa di alcuni effetti collaterali ancora non del tutto chiariti, il nettare lo ha reso tre volte più grande del normale.

Paimon:Tre volte! Già un gatto normale può essere parecchio ardito quando si arrabbia, ma un gatto il triplo più grande... non si farebbe spaventare neanche da un Hilichurl!

Rosaria:Le cose stanno così, quindi. Questo spiega perché fosse così agitato.

Rosaria:Per i gatti... anzi, per tutti gli animali che vivono in natura, avere grandi dimensioni non è un grosso vantaggio. Al contrario, rende il loro aspetto molto più vistoso e i loro movimenti molto meno agili.

Rosaria:Questo, a sua volta, per loro implica vivere in una condizione di pericolo costante, poiché risultano più vulnerabili ai predatori. In parole povere, li costringe a vivere in un perenne stato di paura...

Albedo:Esattamente. Ser Balzellotto era piuttosto malconcio quando è arrivato al nostro accampamento. Aveva il corpo ricoperto di cicatrici e sembrava particolarmente scosso.

Valerina:M-Ma è terribile... Per questo era così spaventato quando è arrivato... Se a me fosse accaduta una cosa simile, anch'io sarei terrorizzata tanto dagli sconosciuti quanto dagli animali strani...

Albedo:Non serve preoccuparsi così. Il problema è già stato risolto. Gli ho somministrato una pozione rigenerante per eliminare gli effetti alchemici del nettare del Malefiore per aiutarlo a tornare alle sue dimensioni originali.

Albedo:Anche se è leggermente più grande della media, le sue dimensioni attuali se non altro non dovrebbero minacciare la qualità della sua vita. Mentre è rimasto tra di noi, vari cavalieri si sono presi cura di lui a turno.

Albedo:Dato il suo comportamento irruente, Klee ha deciso di chiamarlo "Ser Balzellotto", e abbiamo pensato tutti che fosse piuttosto appropriato. Gli abbiamo anche preparato una piccola sciarpa come prova della sua appartenenza al nostro corpo militare.

Paimon:Wow, Paimon e Klee sono sulla stessa lunghezza d'onda! Abbiamo pensato esattamente allo stesso nome! Tra geniette ci s'intende, hihi...

Ser Balzellotto:Miaooo

Albedo:L'ansia e la diffidenza di Ser Balzellotto quando si trova in mezzo alle persone sono dovute al trauma residuo causato dalla trasformazione. Con i nostri ufficiali addetti alle armi e ai segnali è stato di gran lunga meno amichevole, e Klee non poteva trascorrere tempo a sufficienza con lui.

Albedo:Tuttavia, sembra che Ser Balzellotto si sia molto affezionato a voi. I cavalieri della mia squadra non avrebbero mai immaginato che sarebbe riuscito a legarsi così tanto a qualcuno.

Valerina:Beh, dopotutto loro sono i nostri amati salvagatti, il famoso/la famosa Cavaliere Onorario/Cavaliere Onoraria e la Sussurratrice dei gatti Paimon!

Valerina:Non importa quanto ardimentosi o spaventosi siano, bastano pochi minuti insieme a Traveler e Paimon, e i gatti diventano gli animaletti più dolci che ci siano!

Albedo:Se è così, allora ho una domanda per entrambi: vi andrebbe di adottare Ser Balzellotto?

Paimon:Cosa, sul serio? Ma non dicevi che apparteneva alla tua squadra?

Albedo:Beh, lo abbiamo accolto con noi, ma soltanto per necessità. Avevamo previsto fin dall'inizio di trovargli una casa, appena le sue condizioni si fossero stabilizzate.

Albedo:La squadra investigativa non può permettersi di tenere animali domestici, e noi siamo un'unità di combattimento per giunta.

Albedo:Qualunque cavaliere a cui potremmo affidarlo prima o poi dovrà partire per svolgere i suoi incarichi, e lasciarlo da solo all'accampamento non sarebbe il caso. Ancor meno lo sarebbe portarlo in missione con noi, dato che finiremmo per terrorizzarlo ancora di più.

Rosaria:Mi sembra giusto.

Rosaria:Ne ha già passate fin troppe. Per lui, la cosa migliore sarebbe stare alla larga da ciò che potrebbe innervosirlo. Solo così avrebbe il tempo e la calma per ristabilirsi appieno...

Paimon:Uhm, potremmo costruirgli una bella casetta accogliente nella Serenteiera. Lì c'è tutto quello che potrebbe mai desiderare! E, cosa più importante... non c'è ombra di mostri!

Ser Balzellotto:Miaaaooo!

Paimon:Grazie infinite, Albedo!

Albedo:Non devi ringraziarmi. Se mai vi capitasse di avere del tempo libero, potete portarlo a fare un giro all'accampamento. Di certo i miei uomini sarebbero ben lieti di ammirare il suo lato più tranquillo.

Valerina:C-Che commovente! Non pensavo che avrei mai assistito a un momento così speciale! Immagino che questa si possa considerare la prima vera adozione della Rocca Gattosa!

Rosaria:Ehi, il mio velo non è un fazzoletto...

Albedo:Sembra che ti piaccia interagire con gli animaletti, sorella Rosaria. Devo ammettere che non me lo aspettavo...

Paimon:Anche a Paimon sembra proprio che sei un'amante dei gatti, Rosaria! Ci sai veramente fare con i gatti... È solo che non te ne sei ancora accorta. In fondo, non è un lato di te che traspare molto.

Paimon:Palla di neve si è affezionata a te fin dall'inizio! E sei stata tu a fare in modo che Ser Balzellotto si calmasse!

Rosaria:Oh, ehm... Non credo di aver fatto granché. Ho solo fatto... quello che faccio sempre.

Valerina:Ah, ho capito tutto! Ho avuto modo di imparare un sacco di cose utilissime dai nostri amati salvagatti!

Valerina:Ho deciso di allungare il periodo di prova del rifugio, così potrò sperimentare ciò che ho imparato. Con qualche piccolo sforzo, spero di diventare anch'io una sussurratrice di gatti. Per il momento, credo di potermi definire una sussurratrice... apprendista, eheh!

Valerina:Una volta avviata l'attività, ti andrebbe di gestire il rifugio con me, Rosaria? In due, riusciremmo a trarre in salvo tutti i randagi di Mondstadt!

Paimon:Mmmh, la sorella e la sussurratrice che collaborano... Sembra un'unione voluta dal destino, hihi!

Rosaria:Ah, beh... Questo incarico si è dimostrato alquanto privo di seccature. È un lavoro leggero e poco stressante. Penso di... non avere nulla in contrario.

Albedo:Io non mi intendo molto di soccorso di animali randagi, ma mi sembra un risultato di tutto rispetto. Vi porgo i miei complimenti più sinceri.

Albedo:Nel caso i miei uomini trovassero dei randagi durante i loro incarichi, farò in modo che vengano portati qui.

Valerina:Grazie, grazie, grazie infinite! Non sapete quanto è importante per me il vostro sostegno! State tranquilli, farò in modo che siate tutti meritatamente ricompensati!

Valerina:Il periodo di prova della Rocca Gattosa non poteva andare meglio di così! Quando apriremo in via definitiva, sarete tutti invitati alla cerimonia d'inaugurazione. Taglieremo il nastro tutti insieme!

Paimon:Questo incarico è andato alla grandissima, secondo Paimon! Abbiamo ricevuto ogni sorta di ricompensa: Mora, senso di appagamento e, ovviamente, il nostro amichetto speciale Ser Balzellotto! Una vittoria su tutti i fronti, non c'è che dire!

Paimon:Paimon conterà i giorni fino all'apertura della Rocca Gattosa!

Ser Balzellotto:Miao!

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 3094820492
Vai alla Rocca Gattosa
Vai alla Rocca Gattosa

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3094820492

Properties

5

quest7054101

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/70541.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/0
order
1
subId
7054101
mainId
70541
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
1