Ghost

Quest Steps

Incontra Sandrone a Svetloledovka

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Incontra Sandrone a Svetloledovka

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

Odette:Sono tutti al sicuro: il salvataggio è riuscito. Abbiamo anche posizionato un cartello all'ingresso della grotta per avvertire la gente di stare alla larga.

Odette:...Oggi hai fatto davvero un ottimo lavoro. Io... non so ancora come ti chiami.

Traveler:Mi chiamo Traveler. Sono un avventuriere/un'avventuriera.

Odette:Mm, non mi sembra di averti mai visto prima. Terrò a mente il tuo nome.

Odette:Va bene allora... Ci vediamo in giro.

Odette:Salve, Lady Marionetta.

La Marionetta:Ho sentito che l'operazione di salvataggio è stata un grande successo. Sapevo di poter contare su di te.

La Marionetta:Cosa ti porta qui, Odette? Un'esibizione?

Odette:No, una missione dei Fatui. Mi trovavo nei paraggi e ho sentito il frastuono.

Traveler:Esibizione?

La Marionetta:Allora non si è presentata... Eheh, Odette è la prima ballerina di Snezhnograd. È una vera celebrità.

La Marionetta:Se mai sentissi parlare delle "due gemme della Compagnia Korolevskiy", sappi che si riferiscono a Odette e alla primadonna Vodyanitsa.

La Marionetta:Inoltre, Odette è anche un astro nascente dei Fatui. È molto probabile che erediterà il titolo di "La Gentildonna".

La Marionetta:Ha imparato tutte le sue abilità di combattimento da Rosalyne in persona. Era anche una dei suoi subordinati più preziosi.

Odette:...Così mi lusinga, Lady Marionetta.

Traveler:(Se è la protetta di Rosalyne, questo fa di me... No, lasciamo perdere. Non c'è bisogno di farlo presente. Meglio non rendere le cose imbarazzanti.)

Traveler:N-Non c'è da stupirsi che tu sia una combattente così abile...

Odette:Come procedono le cose, Lady Marionetta?

La Marionetta:Altrettanto bene. Ho finito di rinforzare tutti i macchinari. Ci ho messo un po' di più, senza l'aiuto di Pulonia... Umpf, ma il risultato è lo stesso, ovviamente.

La Marionetta:Anche se la forte nevicata evocata da quel mostro dovesse durare altri tre mesi di fila, questi macchinari non cederanno.

La Marionetta:Bene, ora che abbiamo finito, è ora di metterci al riparo da questa bufera.

Traveler:Tutto qui? Non c'è altro da fare?

La Marionetta:Certo, ma Snezhnograd invierà qualcuno a esaminare la situazione e a stilare un piano di soccorso... Uh, e immagino che stavolta il rapporto sull'incidente dovrò scriverlo io, dato che si tratta di un guasto meccanico.

La Marionetta:Prima Pantalone dovrà approvare il budget, poi Pulcinella darà il via libera al piano. Una volta che avranno discusso e raggiunto un compromesso, potremo procedere...

La Marionetta:Questo è il procedimento a grandi linee, comunque. Potrebbero volerci da un paio di settimane a un paio di mesi, a seconda di quante difficoltà incontreranno.

Traveler:E nel frattempo la gente non potrà fare altro che aspettare?

La Marionetta:Già. Non possiamo farci niente. In ufficio c'è una pila di rapporti su incidenti come questo.

Traveler:...

Traveler:(Per ora la neve si è un po' calmata, ma non si sa quando la situazione potrebbe cambiare, con quel mostro ancora a piede libero...)

Traveler:(Manca l'energia per il riscaldamento, e i soccorsi arriveranno solo tra diverse settimane. Non c'è un pericolo di vita immediato, tuttavia...)

Traveler:(Deve pur esserci una soluzione migliore.)

Odette:...

La Marionetta:Ehi, smettila di dormire in piedi. Torniamo a Snezhnograd.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1040579404
Incontra Sandrone a Svetloledovka
Incontra Sandrone a Svetloledovka

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1040579404

Properties

5

quest701313

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/7013.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/12
order
22
subId
701313
mainId
7013
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
22