Ghost

Quest Steps

Cattura lo Spirito della spada

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Cattura lo Spirito della spada

Open step page →
Conversation 1 · 44 linesOpen full page →

Vodyanitsa:Questo cosino è lo Spirito della spada? Oh, è ancora più carino di quanto immaginassi.

Paimon:Uhm, non sembra molto loquace. A Paimon ricorda un po' quello che abbiamo incontrato il primo giorno...

Maestro del Suono:...

Odette:Solo che quello era un ladro. Questo si è comportato in modo impeccabile durante la sua permanenza qui. Non ha arrecato disturbo né a noi né al pubblico.

Vodyanitsa:Già... E se davvero aspirasse a diventare una sorta di "Maestro del Suono", sicuramente avrebbe mostrato un certo interesse per gli strumenti conservati dietro le quinte. Ma non l'ha fatto.

Vodyanitsa:Forse è venuto qui solo per guardarci durante l'esibizione?

Maestro del Suono:...

Vesna:...Ok, va bene. Non dategli troppo credito, le sue motivazioni non contano davvero. Alla fine dovrà essere raffinato, proprio come gli altri.

Vesna:Forse, per ora, tutto ciò che desidera è assistere a qualche esibizione; ma una volta accumulato tanto potere spirituale quanto gli altri...

Vesna:...Non si può sapere se diventerà altrettanto avventato e cieco a tutto ciò che lo circonda. Il desiderio, quando non viene tenuto a freno, ha la tendenza a crescere oltre ogni controllo.

Traveler:(..."Il desiderio, quando non viene tenuto a freno"?)

Vesna:Sono io che l'ho creato, ed è giusto che sia io a porre fine a questa storia.

Maestro del Suono:...

Vesna:Ma che...

???:"La luce fredda squarcia la notte infinita! L'intento della spada si eleva fino al cielo! Se tutti quelli che si trovano sotto i cieli mi sbarreranno la strada, la mia lama li spazzerà via!

Spirito della spada superiore:Se il destino oserà negare il mio giuramento, mi aprirò un nuovo sentiero... in questo istante!"

"Seconda del branco" e "Terzo del branco":Yah!

Maestro del Suono:...?

Vesna:U-Un momento...

Vesna:Tu quale Spirito della spada saresti? Quelli che sono fuggiti all'epoca erano tutti molto più piccoli di te...

Spirito della spada superiore:...

Spirito della spada superiore:Umpf! La vista dei mortali è così limitata! Non vedi? La mia crescita spirituale ha finalmente dato i suoi frutti! Non sono più il minuscolo Spirito della spada di un tempo!

Vesna:Ah, sei tu quello che ha rubato la seconda metà del mio libro. Bene, mi hai risparmiato la fatica di darti la caccia.

Spirito della spada superiore:Vesna! Quanti dei miei confratelli hai raffinato in questi ultimi giorni?! Ora non potrà esserci pace tra noi! La mia lama salderà questo debito una volta per tutte!

"Seconda del branco":Ehm, capo... Sei sicuro di volerla affrontare qui?

"Terzo del branco":Sì, pensaci bene, capo! Hai praticamente usato quasi tutto il tuo potere spirituale per quell'entrata di poco fa...

Maestro del Suono:...?

Vodyanitsa:...Vesna! Questo è un teatro, non un'arena di combattimento!

Odette:Se le strutture vengono danneggiate, la Druzhna è pronta a pagare il conto?

Vesna:(Mmh... Questo non è nemmeno il problema più grande. Se scoppia una rissa qui, mantenere la situazione sotto controllo non sarà facile.)

Spirito della spada superiore:Ahem! Ho detto che la mia lama risolverà la questione una volta per tutte... in un luogo adeguato! I saggi di un tempo sapevano che un vero Maestro deve scegliere un campo di battaglia degno della propria lama! D'altronde, gli eroi leggendari combattevano ai piedi di imponenti ghiacciai e in cima a magnifici palazzi...

"Seconda del branco":Esatto, capo! Solo un campo di battaglia degno di un vero Maestro come te sarà all'altezza!

"Terzo del branco":G-Giusto! Non è perché abbiamo paura!

Vesna:...Scordatelo. Non combatteremo in cima al Palazzo Zapolyarny.

Spirito della spada superiore:...Ahem, e sia! Sotto i ghiacciai, allora! Se rivuoi l'altra metà del tuo libro, Vesna, raggiungimi presso il fiume ghiacciato, e ivi risolveremo la questione con la battaglia!

Spirito della spada superiore:Così come le montagne innevate si ergono e le acque ghiacciate giacciono immobili, i nostri cammini s'incroceranno di nuovo!

Paimon:Quindi questo è l'ultimo Spirito della spada? Che botta di fortuna... Sembra molto più tosto degli altri.

Vesna:Guarda il lato positivo: almeno questo è l'ultimo. Chiudiamola qui e potremo finalmente buttarci tutto questo grattacapo alle spalle.

Vesna:...La Druzhna ha già fin troppi problemi di cui occuparsi. Non posso permettermi di sprecare altro tempo con queste seccature di poco conto.

Vodyanitsa:Ah... Ecco perché non ti si vede molto in giro, ultimamente.

Odette:Un tempo eri sempre in prima fila per assistere a ogni nuova produzione.

Vesna:Credetemi, anche a me manca quel periodo! Preparare qualcosa di dolce, farsi un bel bagno lungo, dedicarsi a qualche hobby, e poi venire qui a vedere quale nuova opera era in programma...

Paimon:...A quanto pare passi già la maggior parte del tempo a cercare qualcosa per divertirti. Stai dicendo che prima eri pure peggio?

Vesna:Eheh, puoi biasimarmi? Potendo scegliere, chi non vorrebbe vivere la vita come il vento, libero di andare ovunque lo porti il cuore?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1546918460
Cattura lo Spirito della spada
Cattura lo Spirito della spada

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1546918460

Properties

5

quest7010019

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/70100.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/18
order
27
subId
7010019
mainId
70100
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
27