Ghost

Quest Steps

Trova lo Spirito della spada

Story evidence

Quest flow

1 steps · 5 conversations
Quest flow
1

Trova lo Spirito della spada

Open step page →
Conversation 1 · 17 linesOpen full page →

???:"...Con il pennello, si tracciano i sentieri dello yin e dello yang. Con l'inchiostro, si piegano le otto direzioni al proprio volere...

???:...Il sigillo prende forma, e fantasmi e dèi recedono! L'arte si risveglia, e ogni male trema al suo cospetto!"

???:Mmh... Sì. Magnifico! Un sigillo degno del più alto elogio! Nei tempi antichi, i mortali dipingevano immagini degli dèi per tenere lontano il male. Oggi creerò un sigillo tutto mio per scacciare la sventura.

Maestro dei Sigilli:Una volta completato il mio Sigillo della spada, i fantasmi tremeranno e i demoni fuggiranno! E soprattutto, basterà un solo sguardo affinché la Padrona ci pensi due volte prima di disturbare di nuovo il grande Maestro dei Sigilli! Ahahahahah!

Paimon:...Quindi, con quale "maestro" abbiamo a che fare stavolta?

Vesna:...Oh? Ti è venuta la curiosità, vedo!

Maestro dei Sigilli:Eh? Quella voce... La Padrona è qui! Questo è un problema, il mio Sigillo della spada non è ancora completo... È il momento per la ritirata strategica!

Maestro dei Sigilli:Al mio comando... Svanisci!

Vesna:Mh? Ha celato la sua presenza... Interessante...

Paimon:Oh, un ritratto? Mmh, non vi sembra che assomigli a...

Maestro dei Sigilli:(Eheh... Quindi riconoscono il volto. Perfetto. Fuggite finché potete!)

Maestro dei Sigilli:(Dopotutto, questa è la mia opera migliore, una somiglianza incisa a fondo nei ricordi degli Spiriti della spada e della Padrona...)

Maestro dei Sigilli:(L'unica persona che Vesna teme più di chiunque altro!)

Vesna:...Umpf. Crede che un trucchetto da quattro soldi come questo possa spaventarmi? Che insulto.

Vesna:Passami quel pennello! Gli farò vedere cos'è una trasformazione davvero terrificante.

Conversation 2 · 40 linesOpen full page →

Traveler:Aggiungi degli occhiali.

Vesna:Ta-dà! Questo sì che è un capolavoro!

Vesna:La mia ipotesi è che lo Spirito della spada in agguato nelle vicinanze sia ciò che il libro definisce un "Maestro dei Sigilli": un essere che incanala il proprio potere attraverso sigilli e dipinti.

Paimon:In effetti suona familiare... Paimon si ricorda di aver incontrato persone con abilità pittoriche piuttosto insolite in passato... Ma questo dipinto non sembra affatto magico.

Traveler:Non percepisco alcuna energia provenire da quel dipinto...

Vesna:Con o senza magia, qualche scarabocchio ben piazzato è bastato per risolvere la questione. Problema risolto! Ora, passiamo agli altri sigilli!

Paimon:Non è che era solo una scusa per disegnarci sopra qualcosa di buffo...?

Maestro dei Sigilli:...

Maestro dei Sigilli:Uh... Quella maledetta Vesna!

Maestro dei Sigilli:L'ha rovinato... Il mio Sigillo della spada! Dopo tutti i giorni che ho passato a dipingerlo!

Maestro dei Sigilli:Come ha fatto a non esserne terrorizzata? Perfino io riesco a malapena a guardarlo senza rabbrividire!

Maestro dei Sigilli:Ah... A meno che non fosse semplicemente ancora incompiuto. Certo, dev'essere così! Non lo ha cambiato poi tanto, quindi c'è ancora tempo per rimediare...

Maestro dei Sigilli:Intensificherò i colori, aggiungerò qualche punto luce, rifinirò i dettagli...

Vesna:Ehilààà?

Maestro dei Sigilli:Aaah...!

Vesna:Un pittore di Snezhnaya una volta mi disse che gli artisti smettono di notare il mondo intorno a loro quando sono assorti nel proprio lavoro. A quanto pare, gli Spiriti della spada non sono da meno.

Maestro dei Sigilli:Siete tornati/tornate...?!

Maestro dei Sigilli:No, no... Sono in netta inferiorità numerica! Al mio comando... Svanisci!

Vesna:...

Maestro dei Sigilli:...Svanisci! Svanisci! Perché non svanisco?!

Vesna:Non sprecare il fiato. Mentre scarabocchiavo, ho svuotato un intero tubetto di supercolla sul tuo dipinto.

Maestro dei Sigilli:H-Hai profanato un'opera d'arte! La punizione divina si abbatterà su di te!

Vesna:Al posto tuo, mi preoccuperei prima della tua punizione, Maestro dei Sigilli.

Maestro dei Sigilli:VESNAAA!!

Con un ultimo, furioso grido, il Maestro dei Sigilli viene raffinato da Vesna...

Vesna:Fiuu... Siamo a metà dell'opera, eheh. Fin qui tutto bene!

Paimon:Ora Paimon è ancora più curiosa di sapere chi ha scritto quell'antico libro che hai tu.

Paimon:Vediamo... Xiao non avrebbe avuto il tempo, e le date escludono Zibai. Forse è stata Madame Ping? Scultore della luna? Formamontagne...?

Traveler:Dove hai trovato esattamente questo libro antico?

Vesna:Oh... L'ho comprato da un venditore di libri rari. Stavano facendo una svendita, e praticamente lo regalavano.

Paimon:...L'hai comprato in saldo?

Vesna:Ho capito subito che aveva qualcosa di speciale. Emanava una traccia di potere mistico molto tenue, e la carta stessa era chiaramente di qualità eccezionale...

Vesna:Naturalmente, non ho chiesto subito da dove veniva. L'ho infilato tra alcuni libri ordinari e ho comprato l'intera pila prima che il venditore si rendesse conto di cosa aveva tra le mani.

Paimon:...Sembri fin troppo contenta di questa cosa. Non è che non potessi permetterti di pagarlo a prezzo pieno.

Vesna:Trovare qualcosa degno di essere collezionato è fantastico... ma averlo a prezzo stracciato è ancora meglio! Ora che me lo fai notare, però, forse dovrei scoprire da dove viene davvero quel libro...

Vesna:Domani dovrei saperne di più, rivediamoci allora. Ci conto!

Conversation 3 · 40 linesOpen full page →

Traveler:Aggiungi un po' di fard.

Vesna:Ta-dà! Questo sì che è un capolavoro!

Vesna:La mia ipotesi è che lo Spirito della spada in agguato nelle vicinanze sia ciò che il libro definisce un "Maestro dei Sigilli": un essere che incanala il proprio potere attraverso sigilli e dipinti.

Paimon:In effetti suona familiare... Paimon si ricorda di aver incontrato persone con abilità pittoriche piuttosto insolite in passato... Ma questo dipinto non sembra affatto magico.

Traveler:Non percepisco alcuna energia provenire da quel dipinto...

Vesna:Con o senza magia, qualche scarabocchio ben piazzato è bastato per risolvere la questione. Problema risolto! Ora, passiamo agli altri sigilli!

Paimon:Non è che era solo una scusa per disegnarci sopra qualcosa di buffo...?

Maestro dei Sigilli:...

Maestro dei Sigilli:Uh... Quella maledetta Vesna!

Maestro dei Sigilli:L'ha rovinato... Il mio Sigillo della spada! Dopo tutti i giorni che ho passato a dipingerlo!

Maestro dei Sigilli:Come ha fatto a non esserne terrorizzata? Perfino io riesco a malapena a guardarlo senza rabbrividire!

Maestro dei Sigilli:Ah... A meno che non fosse semplicemente ancora incompiuto. Certo, dev'essere così! Non lo ha cambiato poi tanto, quindi c'è ancora tempo per rimediare...

Maestro dei Sigilli:Intensificherò i colori, aggiungerò qualche punto luce, rifinirò i dettagli...

Vesna:Ehilààà?

Maestro dei Sigilli:Aaah...!

Vesna:Un pittore di Snezhnaya una volta mi disse che gli artisti smettono di notare il mondo intorno a loro quando sono assorti nel proprio lavoro. A quanto pare, gli Spiriti della spada non sono da meno.

Maestro dei Sigilli:Siete tornati/tornate...?!

Maestro dei Sigilli:No, no... Sono in netta inferiorità numerica! Al mio comando... svanisci!

Vesna:...

Maestro dei Sigilli:...Svanisci! Svanisci! Perché non svanisco?!

Vesna:Non sprecare il fiato. Mentre scarabocchiavo, ho svuotato un intero tubetto di supercolla sul tuo dipinto.

Maestro dei Sigilli:H-Hai profanato un'opera d'arte! La punizione divina si abbatterà su di te!

Vesna:Al posto tuo, mi preoccuperei prima della tua punizione, Maestro dei Sigilli.

Maestro dei Sigilli:VESNAAA!!

Con un ultimo, furioso grido, il Maestro dei Sigilli viene raffinato da Vesna...

Vesna:Fiuu... Siamo a metà dell'opera, eheh. Fin qui tutto bene!

Paimon:Ora Paimon è ancora più curiosa di sapere chi ha scritto quell'antico libro che hai tu.

Paimon:Vediamo... Xiao non avrebbe avuto il tempo, e le date escludono Zibai. Forse è stata Madame Ping? Scultore della luna? Formamontagne...?

Traveler:Dove hai trovato esattamente questo libro antico?

Vesna:Oh... L'ho comprato da un venditore di libri rari. Stavano facendo una svendita, e praticamente lo regalavano.

Paimon:...L'hai comprato in saldo?

Vesna:Ho capito subito che aveva qualcosa di speciale. Emanava una traccia di potere mistico molto tenue, e la carta stessa era chiaramente di qualità eccezionale...

Vesna:Naturalmente, non ho chiesto subito da dove veniva. L'ho infilato tra alcuni libri ordinari e ho comprato l'intera pila prima che il venditore si rendesse conto di cosa aveva tra le mani.

Paimon:...Sembri fin troppo contenta di questa cosa. Non è che non potessi permetterti di pagarlo a prezzo pieno.

Vesna:Trovare qualcosa degno di essere collezionato è fantastico... ma averlo a prezzo stracciato è ancora meglio! Ora che me lo fai notare, però, forse dovrei scoprire da dove viene davvero quel libro...

Vesna:Domani dovrei saperne di più, rivediamoci allora. Ci conto!

Conversation 4 · 40 linesOpen full page →

Traveler:Disegna dei baffi.

Vesna:Ta-dà! Questo sì che è un capolavoro!

Vesna:La mia ipotesi è che lo Spirito della spada in agguato nelle vicinanze sia ciò che il libro definisce un "Maestro dei Sigilli": un essere che incanala il proprio potere attraverso sigilli e dipinti.

Paimon:In effetti suona familiare... Paimon si ricorda di aver incontrato persone con abilità pittoriche piuttosto insolite in passato... Ma questo dipinto non sembra affatto magico.

Traveler:Non percepisco alcuna energia provenire da quel dipinto...

Vesna:Con o senza magia, qualche scarabocchio ben piazzato è bastato per risolvere la questione. Problema risolto! Ora, passiamo agli altri sigilli!

Paimon:Non è che era solo una scusa per disegnarci sopra qualcosa di buffo...?

Maestro dei Sigilli:...

Maestro dei Sigilli:Uh... Quella maledetta Vesna!

Maestro dei Sigilli:L'ha rovinato... Il mio Sigillo della spada! Dopo tutti i giorni che ho passato a dipingerlo!

Maestro dei Sigilli:Come ha fatto a non esserne terrorizzata? Perfino io riesco a malapena a guardarlo senza rabbrividire!

Maestro dei Sigilli:Ah... A meno che non fosse semplicemente ancora incompiuto. Certo, dev'essere così! Non lo ha cambiato poi tanto, quindi c'è ancora tempo per rimediare...

Maestro dei Sigilli:Intensificherò i colori, aggiungerò qualche punto luce, rifinirò i dettagli...

Vesna:Ehilààà?

Maestro dei Sigilli:Aaah...!

Vesna:Un pittore di Snezhnaya una volta mi disse che gli artisti smettono di notare il mondo intorno a loro quando sono assorti nel proprio lavoro. A quanto pare, gli Spiriti della spada non sono da meno.

Maestro dei Sigilli:Siete tornati/tornate...?!

Maestro dei Sigilli:No, no... Sono in netta inferiorità numerica! Al mio comando... svanisci!

Vesna:...

Maestro dei Sigilli:...Svanisci! Svanisci! Perché non svanisco?!

Vesna:Non sprecare il fiato. Mentre scarabocchiavo, ho svuotato un intero tubetto di supercolla sul tuo dipinto.

Maestro dei Sigilli:H-Hai profanato un'opera d'arte! La punizione divina si abbatterà su di te!

Vesna:Al posto tuo, mi preoccuperei prima della tua punizione, Maestro dei Sigilli.

Maestro dei Sigilli:VESNAAA!!

Con un ultimo, furioso grido, il Maestro dei Sigilli viene raffinato da Vesna...

Vesna:Fiuu... Siamo a metà dell'opera, eheh. Fin qui tutto bene!

Paimon:Ora Paimon è ancora più curiosa di sapere chi ha scritto quell'antico libro che hai tu.

Paimon:Vediamo... Xiao non avrebbe avuto il tempo, e le date escludono Zibai. Forse è stata Madame Ping? Scultore della luna? Formamontagne...?

Traveler:Dove hai trovato esattamente questo libro antico?

Vesna:Oh... L'ho comprato da un venditore di libri rari. Stavano facendo una svendita, e praticamente lo regalavano.

Paimon:...L'hai comprato in saldo?

Vesna:Ho capito subito che aveva qualcosa di speciale. Emanava una traccia di potere mistico molto tenue, e la carta stessa era chiaramente di qualità eccezionale...

Vesna:Naturalmente, non ho chiesto subito da dove veniva. L'ho infilato tra alcuni libri ordinari e ho comprato l'intera pila prima che il venditore si rendesse conto di cosa aveva tra le mani.

Paimon:...Sembri fin troppo contenta di questa cosa. Non è che non potessi permetterti di pagarlo a prezzo pieno.

Vesna:Trovare qualcosa degno di essere collezionato è fantastico... ma averlo a prezzo stracciato è ancora meglio! Ora che me lo fai notare, però, forse dovrei scoprire da dove viene davvero quel libro...

Vesna:Domani dovrei saperne di più, rivediamoci allora. Ci conto!

Conversation 5 · 40 linesOpen full page →

Traveler:Anzi, fai tutte e tre le cose!

Vesna:Ta-dà! Questo sì che è un capolavoro!

Vesna:La mia ipotesi è che lo Spirito della spada in agguato nelle vicinanze sia ciò che il libro definisce un "Maestro dei Sigilli": un essere che incanala il proprio potere attraverso sigilli e dipinti.

Paimon:In effetti suona familiare... Paimon si ricorda di aver incontrato persone con abilità pittoriche piuttosto insolite in passato... Ma questo dipinto non sembra affatto magico.

Traveler:Non percepisco alcuna energia provenire da quel dipinto...

Vesna:Con o senza magia, qualche scarabocchio ben piazzato è bastato per risolvere la questione. Problema risolto! Ora, passiamo agli altri sigilli!

Paimon:Non è che era solo una scusa per disegnarci sopra qualcosa di buffo...?

Maestro dei Sigilli:...

Maestro dei Sigilli:Uh... Quella maledetta Vesna!

Maestro dei Sigilli:L'ha rovinato... Il mio Sigillo della spada! Dopo tutti i giorni che ho passato a dipingerlo!

Maestro dei Sigilli:Come ha fatto a non esserne terrorizzata? Perfino io riesco a malapena a guardarlo senza rabbrividire!

Maestro dei Sigilli:Ah... A meno che non fosse semplicemente ancora incompiuto. Certo, dev'essere così! Non lo ha cambiato poi tanto, quindi c'è ancora tempo per rimediare...

Maestro dei Sigilli:Intensificherò i colori, aggiungerò qualche punto luce, rifinirò i dettagli...

Vesna:Ehilààà?

Maestro dei Sigilli:Aaah...!

Vesna:Un pittore di Snezhnaya una volta mi disse che gli artisti smettono di notare il mondo intorno a loro quando sono assorti nel proprio lavoro. A quanto pare, gli Spiriti della spada non sono da meno.

Maestro dei Sigilli:Siete tornati/tornate...?!

Maestro dei Sigilli:No, no... Sono in netta inferiorità numerica! Al mio comando... svanisci!

Vesna:...

Maestro dei Sigilli:...Svanisci! Svanisci! Perché non svanisco?!

Vesna:Non sprecare il fiato. Mentre scarabocchiavo, ho svuotato un intero tubetto di supercolla sul tuo dipinto.

Maestro dei Sigilli:H-Hai profanato un'opera d'arte! La punizione divina si abbatterà su di te!

Vesna:Al posto tuo, mi preoccuperei prima della tua punizione, Maestro dei Sigilli.

Maestro dei Sigilli:VESNAAA!!

Con un ultimo, furioso grido, il Maestro dei Sigilli viene raffinato da Vesna...

Vesna:Fiuu... Siamo a metà dell'opera, eheh. Fin qui tutto bene!

Paimon:Ora Paimon è ancora più curiosa di sapere chi ha scritto quell'antico libro che hai tu.

Paimon:Vediamo... Xiao non avrebbe avuto il tempo, e le date escludono Zibai. Forse è stata Madame Ping? Scultore della luna? Formamontagne...?

Traveler:Dove hai trovato esattamente questo libro antico?

Vesna:Oh... L'ho comprato da un venditore di libri rari. Stavano facendo una svendita, e praticamente lo regalavano.

Paimon:...L'hai comprato in saldo?

Vesna:Ho capito subito che aveva qualcosa di speciale. Emanava una traccia di potere mistico molto tenue, e la carta stessa era chiaramente di qualità eccezionale...

Vesna:Naturalmente, non ho chiesto subito da dove veniva. L'ho infilato tra alcuni libri ordinari e ho comprato l'intera pila prima che il venditore si rendesse conto di cosa aveva tra le mani.

Paimon:...Sembri fin troppo contenta di questa cosa. Non è che non potessi permetterti di pagarlo a prezzo pieno.

Vesna:Trovare qualcosa degno di essere collezionato è fantastico... ma averlo a prezzo stracciato è ancora meglio! Ora che me lo fai notare, però, forse dovrei scoprire da dove viene davvero quel libro...

Vesna:Domani dovrei saperne di più, rivediamoci allora. Ci conto!

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1915513540
Trova lo Spirito della spada
Trova lo Spirito della spada

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1915513540

Properties

5

quest7010010

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/70100.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/9
order
16
subId
7010010
mainId
70100
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
16