Ghost

Quest Steps

Negozia con la "capitana"

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Negozia con la "capitana"

Open step page →
Conversation 1 · 92 linesOpen full page →

Paimon:Cavoli, la Wingalet sembra ancora più grande, da dentro... Le stanze sono spaziosissime.

Paimon:Chissà chi l'ha noleggiata...

Paimon:Ehilà? C'è nessuno?

Traveler:A quanto pare no...

Xavier:Forse la capitana aveva delle faccende da sbrigare altrove?

Paimon:Ma che senso ha noleggiare una barca così grande solo per lasciarla ferma qui, senza nemmeno un biglietto...? Mah, riproviamo...

Paimon:C'è nessunooo?! Ohilààà!

???:...Sul serio? Proprio adesso?

???:Ma che deve fare una per dormire in santa pace, da queste parti? È chiedere troppo voler fare un sonnellino...

Citlali:*sbadiglia* Scusate, l'acquario è chiuso per... Eh?!

Paimon:C-Citlali?!

Citlali:Traveler! Paimon! A-Aspettate!

Citlali:Fantastico! Ora dovrei uscire conciata così?! Che n'è stato dei miei vestiti?!

Citlali:Il bucato! Ho alzato troppo il gomito e sono caduta nella fontana, così li ho messi a lavare... Non è possibile. Devo farmi vedere conciata così?!

Paimon:Ehm... Forse siamo arrivati/arrivate nel momento sbagliato?

Citlali:...

Paimon:Citlali...?

Citlali:...Non voglio sentire niente.

Paimon:...Sentire cosa?

Citlali:Non dite mezza parola! Niente commenti sui miei vestiti. Nessuno, chiaro?

Paimon:Oh, ehm... Sì, cristallino.

Citlali:Eh? L-Lo pensi davvero?

Citlali:No, aspetta! Ti avevo detto di non dire niente!

Traveler:E non l'ho fatto!

Citlali:Eh?! Ma allora che cos...

Citlali:(I suoi pensieri... Ho sentito i suoi pensieri. Ah! Come ho potuto dimenticarmene!)

Citlali:(Che imbarazzo! Sarò sembrata un po' troppo entusiasta di ricevere quel complimento, vero?)

Citlali:(Aspetta! La lettura del pensiero funziona in entrambe le direzioni... Quindi anche Traveler sta sentendo tutto...?)

Traveler:(Non ho sentito niente...)

Citlali:Sì che hai sentito, invece!

Paimon:Ehm... Sentito cosa? Paimon non capisce...

Citlali:...Niente, non fateci caso! Andiamo avanti. Ahem... Vi serve qualcosa?

Citlali:Vedo che non siete venuti/venute da soli/sole...

Xavier:Ahah... Salve. Mi chiamo Xavier, sono un regista e produttore cinematografico di Fontaine. Avrei voluto presentarmi prima, ma non volevo, ehm... interrompere, eheheh.

Citlali:Ah, ecco perché ci siamo incontrati/incontrate proprio a Fontaine. Siete anche voi in città per il festival...

Paimon:Esatto! Stiamo aiutando Xavier col suo film. Anzi, speravamo di poter girare alcune scene su questa nave...

Paimon:Sei tu che l'hai affittata, vero, Citlali?

Citlali:Io? Affittare una nave? Non ho tutto quel denaro e tempo libero da buttare...

Citlali:Non fraintendete, però! Non sono qui per salpare alla luce del tramonto e vivere una vita da pensionata in panciolle, chiaro? Non sono così vecchia!

Paimon:Allora perché sei vestita così... Anzi, ehm, come mai sei finita a bordo della Wingalet?

Citlali:Beh, ho saputo che una delle mie light novel preferite sarebbe diventata un film, così sono venuta a Fontaine per assistere alla première.

Citlali:All'inizio avevo prenotato una stanza vicino all'Opéra Épiclèse, ma ultimamente sono piuttosto esigente riguardo all'alloggio. Credo sia una questione d'età, e su quel letto... proprio non riuscivo a dormire.

Citlali:Ho provato a cercare un altro hotel, ma col festival non c'era un posto neanche a pagarlo!

Citlali:Proprio mentre stavo per abituarmi all'idea di dover dormire sotto un ponte, ho notato per caso sul bordo della strada un annuncio di ricerca del personale...

Paimon:Ah! Quindi sei qui per occuparti della nave?

Citlali:No, sono stata assunta per gestire la reception. La paga è un po' bassa, ma cibo e bevande sono inclusi, così come l'alloggio durante il festival. In più, il lavoro è semplice, così ho pensato di provarci.

Paimon:Porca pupazza, hanno davvero pensato che fossi adatta...

Citlali:Perché, pensi che io non lo sia?

Citlali:Tutto quello che devo fare è dire alla gente che l'acquario non è ancora aperto. Oltre a questo, sono libera di fare quello che voglio. È un lavoretto niente male.

Paimon:Tutto qui?

Citlali:Sì, anch'io sono rimasta perplessa, ma è la pura verità. Scendete al piano di sotto e lo vedrete con i vostri occhi: ci sono solo vasche vuote, nessun animale marino da ammirare.

Xavier:Il suo capo ha detto nulla riguardo all'uso di questo spazio per fini cinematografici? La nostra produzione sperava di girare alcune scene sul ponte.

Citlali:Uh, no... Non ha detto nulla... Potreste chiederlo direttamente a lei.

Paimon:Oh, è qui nei paraggi? Che tipo è? Giusto per sapere cosa ci aspetta...

Citlali:È... abbastanza gentile, credo, e piuttosto ragionevole. Mi ha anche offerto di trasferirmi in una cabina più grande, nel caso non mi sentissi a mio agio.

Citlali:Dai Maestri del Vento della Notte sono abituata a essere io quella che dà gli ordini agli altri, ma a lavorare sotto di lei non mi sento comandata a bacchetta. Sembra una che rispetta le idee altrui.

Paimon:Caspita, è un capo fantastico, detta così!

Citlali:Però ha detto che preferirebbe non essere disturbata: sta lavorando a un progetto importante, quindi cercate di essere brevi.

Paimon:Capito! Grazie dell'avvertimento!

Citlali:Beh, gli alloggi della capitana sono da questa parte. Posso accomp...

Citlali:Un momento, sto indossando... Uff, vabbè, dubito le importi. Venite.

Citlali:...

Citlali:Signorina Guillotin, ci sono dei visitatori che avrebbero una domanda.

Traveler:(Guillotin...?)

???:Credevo di aver detto di limitare le interruzioni...

???:Di' loro che l'acquario è ancora...

???:...!

Paimon:!!!

Traveler:Sandrone? Tu... sei davvero tu?!

Citlali:Eh? Voi... vi conoscete?

Paimon:Stai bene, Sandrone? Ti ricordi ancora di noi? Eravamo tutti sconvolti dopo... quello che è successo. Ci sei... Ci sei mancata tantissimo!

La Marionetta:...

La Marionetta:Citlali, puoi accompagnare questo signore alla reception e offrirgli una tazza di tè? Devo discutere una questione privata con questi/queste due.

Citlali:Ah... Capisco. Prego, signor Xavier, seguimi.

Paimon:Sandrone...?

La Marionetta:Hah... Non posso andare da nessuna parte senza imbattermi in voi due...

Traveler:Stai bene? Durante la battaglia, il tuo nucleo... è stato...

La Marionetta:...Distrutto da quel bastardo di Dottore? Esatto. Ma come potete vedere, ora sto bene. Nessun problema grave, o almeno non dovrebbero essercene...

Paimon:Meno male! Perché non ce l'hai detto prima? Potevi venire a trovarci!

Traveler:Ora che posso farlo, voglio solo dirti...

La Marionetta:Mh?

Traveler:Grazie per avermi salvato.

La Marionetta:Eh? Uff... Non farti strane idee, ti ho salvato solo per completare quella formula e sconfiggere Dottore una volta per tutte... Anche se alla fine è tornato lo stesso dalla tomba per continuare a tormentarci...

Traveler:Non importa. Resti comunque un'eroina.

La Marionetta:Sì, d'accordo, ma non è stata solo opera mia: di fatto ho solo prestato la mia mente geniale alla causa e mi sono occupata di una parte del piano; ma è indiscutibile che senza di me sarebbe andato tutto a rotoli.

Paimon:Hihi, puoi dirlo forte! Sei fantastica!

Paimon:Ma come sei passata dall'essere un, ehm... beh...

La Marionetta:Da un ammasso di rottami senza vita a... questo?

Paimon:Beh, Paimon voleva dirlo in modo più gentile, ma sì...

La Marionetta:Ah, beh... Da dove comincio?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 3790164612
Negozia con la "capitana"
Negozia con la "capitana"

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3790164612

Properties

5

quest4024404

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/40244.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/3
order
5
subId
4024404
mainId
40244
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
5