Ghost

Quest Steps

Raggiungi la piazza nella Corte di Fontaine

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Raggiungi la piazza nella Corte di Fontaine

Open step page →
Conversation 1 · 45 linesOpen full page →

Xavier:...Davvero?! Ma Monsieur Morris, non capisco! Come mai me lo sta dicendo solo ora?!

Morris:*sospira* Temo che non ci sia altro da fare per me. Sto affrontando una crisi, ho le mani legate!

Xavier:E il mio film che fine farà?

Morris:Beh... Temo che debba inventarti qualcos'altro. Ascoltami, a volte è meglio lasciar perdere. Lo stesso vale per questo Cinefestival...

Xavier:...

Paimon:Ehi, quello non è Xavier? Allora è tornato a Fontaine!

Paimon:Xavier!

Xavier:Ooh! Ma guarda un po' chi si vede, Traveler e Paimon! Non mi aspettavo di trovarvi qui proprio in questo momento...

Xavier:Beh, non me la passavo male... fino a un momento fa, prima di ricevere delle notizie terribili. L'investitore con cui lavoravo per il mio film si è ritrovato con poca liquidità, e non può più contribuire con i fondi promessi...

Paimon:E non puoi trovarti un altro investitore?

Xavier:Sfortunatamente, non funziona così... Avevamo firmato un accordo esclusivo per il Cinefestival di Fontinalia, in cui era stabilito chiaramente che non potevo lavorare con altri investitori fino alla fine del festival.

Paimon:Il Cinefestival di Fontinalia? Di che si tratta?

Xavier:Ah, non avete mai partecipato al Cinefestival di Fontinalia? Allora lasciate che ve ne parli.

Xavier:La Festa di Fontinalia è stata creata per commemorare i leggendari cavalieri di Loch, che andarono in missione per cercare le Oceanidi, e infine accolsero l'Archon di Hydro, Egeria.

Xavier:La festa ha un legame profondo con la fondazione di Fontaine, oltre che con i suoi processi e le sue leggi. È uno dei festival più importanti dell'intera nazione.

Paimon:Ma cos'è quell'espressione strana? Sembra che stia cercando di ripetere qualcosa a memoria...

Xavier:Ah, stavo proprio provando a ricordare l'esatta descrizione dai libri. Al fine di evitare degli... inutili litigi di natura semantica, di solito mi sforzo di ripetere le cose alla lettera.

Paimon:Beh, in ogni caso, Paimon pensa di aver capito! È come il Festival del Florvento di Mondstadt e il Festival delle lanterne di Liyue!

Xavier:Sì, sono molto simili come festività! A chi non piacciono feste simili? E proprio come in quelle delle altre nazioni, anche a Fontaine, in questo periodo si tengono un'infinità di eventi ogni anno.

Xavier:Per commemorare i cavalieri di Loch, la gente li imita travestendosi, alzando calici d'oro, e chiedendo porta a porta dell'acqua pura.

Xavier:Ma un po' di anni fa, Madame Furina ha iniziato a considerare il tutto un po' triste, per cui all'acqua sono subentrati i dolci.

Paimon:Beh, Paimon non ne è affatto sorpresa...

Xavier:Sembra più un carnevale al momento, ed è molto popolare fra i più piccoli. Ogni anno, li si sente andare in giro a chiedere "Dolcetto o processo"?

Paimon:Oh, sembra un'attività molto divertente! Ma in che modo si collega al Cinefestival di cui parlavi prima?

Xavier:Ah, certo, scusatemi, divagavo... È che sono così entusiasta di vedervi... Ma torniamo al punto.

Xavier:Il Cinefestival di Fontinalia è un evento proposto dall'Association cinématographique de Fontaine quest'anno. Ora che la tecnologia per i film è molto più avanzata, è il momento perfetto per introdurre più gente alla forma d'arte.

Xavier:Durante questo periodo, è possibile presentare dei film davanti a una giuria, e il candidato con il punteggio più alto riceverà il prestigioso "Prix Furina".

Paimon:Il pri-ché?

Xavier:Il Prix Furina. Come l'Archon di Hydro, hai presente? L'hanno coniato mentre era al potere, ma... anche se le cose ora sono cambiate, nessuno ha presentato richiesta di cambio del nome.

Xavier:Forse lo considerano tutti ancora un nome piuttosto appropriato. Anche se non è più l'Archon di Hydro, Madame Furina è pur sempre la superstar di Fontaine. Basta avere gli occhi per vedere come splenda sul palcoscenico.

Paimon:Oh, beh... Con questa spiegazione, il nome funziona benissimo.

Xavier:*sospira* Ma inaspettatamente c'è stato un problema con i fondi... Come farò a spiegarlo a Mademoiselle Chiori, e a tutti gli altri attori arrivati da Inazuma?

Paimon:Chiori? Il nome non è nuovo a Paimon... Dove l'abbiamo già sentito?

Xavier:Sì, proprio lei! Le ho chiesto di sovrintendere la direzione artistica dell'evento, fra cui la progettazione dei costumi e dell'aspetto dei vari attori.

Paimon:Oh, Paimon si ricorda ora! Navia diceva che i suoi abiti erano stati progettati da Chiori! E anche il completo di Kirara!

Xavier:Come descriverla... Oh, beh, di solito è abbastanza diretta, ed è anche molto decisa nei modi. Il mondo della moda di Fontaine l'ha soprannominata "la Sarta tonante".

Xavier:I suoi eccezionali progetti hanno contribuito a far nascere un genuino interesse nei confronti di Inazuma, qui a Fontaine.

Xavier:E comunque, Chiori conosce tutti gli attori di Inazuma che ho invitato. Senza il suo aiuto, non penso sarei stato in grado di ottenere un cast internazionale così prestigioso. Ha davvero un animo gentile.

Paimon:Chi sono gli attori di Inazuma? Li conosciamo?

Xavier:Perché non mi accompagnate alla stazione dell'Acquabus, così gli diamo il benvenuto tutti insieme?

Xavier:A giudicare dall'orario, l'Acquabus dovrebbe essere in arrivo. Chiori ci aspetta direttamente lì.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 2196006772
Raggiungi la piazza nella Corte di Fontaine
Raggiungi la piazza nella Corte di Fontaine

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/2196006772

Properties

5

quest4013209

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/40132.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/8
order
2
subId
4013209
mainId
40132
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
2