Fuori le carte! Addio ai vecchi rancori
Ehi, compadre! E Melonlavanda volante!
40109Open quest →Quest Steps
Story evidence
Arataki Itto:Ehi, compadre! E Melonlavanda volante!
Paimon:Grrr, Toro sdraiato! Non chiamare Paimon così in pubblico!
Arataki Itto:Ahahah! Che cosa sarebbe questo torneo senza Arataki Itto "Campione indiscusso dei GCC"!?
Arataki Itto:In realtà, si è presentata l'intera Banda di Arataki. Il nostro obiettivo? Portare a casa il premio finale!
Kuki Shinobu:E per uno scherzo del destino, il Capo è stato l'unico a non qualificarsi.
Arataki Itto:E-Ehi! Non è questo il punto. Si è trattato di sfortuna, tutto qua! Mi hanno assegnato un avversario forte nel primo turno!
Arataki Itto:Inoltre, era uno scontro diretto. Sarebbe potuta finire in entrambi i modi!
Kuki Shinobu:Non chiamerei tre sconfitte su tre "uno scontro diretto".
Arataki Itto:Ehi, Shinobu! Perché non mi dai un po' di tregua davanti ai miei amici? E comunque, non ti è andata tanto meglio! Non ti ha sconfitto quella signora pesce... Sandy Mamma-Mia... o come si chiamava?
Kuki Shinobu:Sangonomiya Kokomi? Stratega militare dell'Isola di Watatsumi? Sì, me le ha proprio date. Non ho problemi ad ammetterlo.
Arataki Itto:Pffff, beh, comunque, ho notato qualcosa nella gara. Se vuoi vincere come si deve, hai bisogno di stile. Esatto, parlo dei dorsi delle carte! Ho perso la partita perché i miei dorsi facevano schifo!
Paimon:Ma lo stile dei dorsi delle carte non ha niente a che fare con le abilità dei giocatori.
Arataki Itto:Oh, no no no no! È qui che ti sbagli, mini melone.
Arataki Itto:È come quando gli Onikabuto più forti hanno i colori più brillanti sul dorso. Se le vostre carte sono belle, allora avrete sicuramente una mano migliore!
Kuki Shinobu:Capo, il combattimento con gli scarabei e il GCC sono completamente diversi. Nei giochi di carte, si deve effettivamente fare affidamento sulla propria abilità.
Arataki Itto:È uno spreco discutere con te... Perché non lasciamo che il nostro amico/la nostra amica qui si esprima?
Kuki Shinobu:Visto? Traveler è d'accordo.
Arataki Itto:Va bene, basta così, so come risolvere la questione. Facciamo subito una partita, io e te!
Arataki Itto:Facciamo così... Shinobu, prestami il tuo mazzo. Hai dei dorsi di carte molto belli.
Arataki Itto:Mmm, ma i retro delle carte di Traveler sono stupendi, forse perfino più belli dei tuoi... Ok, in tal caso, puoi usare il mio mazzo!
Kuki Shinobu:Capo, come posso dire...? Nessuno vince con il tuo mazzo. Non importa chi lo usa...
Arataki Itto:Ehi! Smettila di rompermi le scatole, ok? Che ne dici, viaggiatore/rice? Hai tempo per una partita adesso?
Traveler:Accetto la tua sfida.
Arataki Itto:Perfetto! Vedi? È così che si comporta un vero compadre! Ahahah...
Kuki Shinobu:*sospira* Va bene, allora io farò da giudice.
Kuki Shinobu:Ricordatevi di prenderla con calma, voi due. Non è un incontro con un'alta posta in gioco. Non importa chi vince o chi perde.
Arataki Itto:Shhh! Lo sentite anche voi? È il grido delle mie carte, che mi incitano nel vento!
Kuki Shinobu:...Vuoi dire le MIE carte.
Traveler:Ho altre cose da fare, ora...
Arataki Itto:Ah, davvero? Va bene, allora sarà per un'altra volta.
Arataki Itto:Vieni a trovarmi quando hai un momento libero per giocare!
Paimon:In realtà, stavamo cercando Kokomi, l'hai vista in giro?
Paimon:O come la chiamava Arataki "Numero Uno Idioso", in maniera così eloquente, "la signora pesce".
Arataki Itto:E parli proprio tu, Melonlavanda...
Kuki Shinobu:La sua finale inizierà a breve, non può essere lontana.
Kuki Shinobu:Perché non chiedete a Kujou Sara? La Commissione Tenryou è incaricata di gestire l'accesso alla sede e di mantenere l'ordine.
Arataki Itto:...Va bene, ma non dimenticarti del tuo compadre, va bene? Ti aspetto!
Localized evidence
Parla con Itto
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/2455522188BinOutput/Quest/40109.json/JIJKODHIEED/45
4010905
40109
true
5