Ghost

Quest Steps

Chiedi a Diona del torneo

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Chiedi a Diona del torneo

Open step page →
Conversation 1 · 37 linesOpen full page →

Diona:C-Cosa...? Ci vedo doppio!? Hai DUE code!?

???:La tua vista funziona alla perfezione... Ho due code. Vuoi accarezzarle?

Diona:Wow... Ehm... Fa male nel punto in cui si separano in due? Quale ti è cresciuta prima? Oh, e cosa fai quando cominciano a girare intorno mentre dormi?

???:Oh... Beh, ehm...

Diona:Oh, ah... Scusa per le domande indelicate. Non avevo mai visto prima qualcuno con due code!

Paimon:Con chi sta chiacchierando Diona? Mm, da com'è vestita... Paimon presume che sia di Inazuma...

???:Eheh, oh, non preoccuparti, ragazzina! Sono certa che potrai farti crescere un paio di code in un battibaleno!

Diona:Eh? ...Pensi che possa davvero?

???:Certamente! Sei una youkai anche tu, no? Il tuo potere da youkai dev'essere davvero grande, se puoi già assumere una forma umana.

???:Un giorno mi stavo arrampicando sopra un albero, quando mi spuntò un'altra coda, di punto in bianco. La gente iniziò a chiamarmi una... mm, una "nekomata", mi sembra?

Diona:Youkai? Nekomata? ...Ah, no, no, no, hai frainteso tutto quanto. Le mie orecchie e la mia coda sono di origine Kätzlein.

???:Oh. Quindi... non sei una youkai di Mondstadt?

Diona:A Mondstadt non esistono youkai. È la prima volta che vieni qui?

???:Sì! Fortunatamente per me, l'azienda per cui lavoro si è espansa, quindi ora ho l'opportunità di viaggiare in tutte le città di Teyvat. ...Oh! È stato un tale piacere chiacchierare con te che ho quasi perso la cognizione del tempo! È meglio che vada, o farò tardi all'appuntamento con il mio prossimo cliente!

???:Diona del clan Kätzlein, il tuo ritiro è stato completato. Grazie per aver scelto la Komaniya Express!

Diona:Ottimo, vieni pure a trovarmi quando vuoi!

Diona:Mmm... Solo gli youkai hanno la coda a Inazuma?

Paimon:Ehi, Diona!

Diona:Hmm? Oh, Traveler e Paimon! Ehi, cosa vi porta a Mondstadt?

Paimon:Beh, è passato un po' di tempo dall'ultima volta che abbiamo visitato la Coda di Gatto, quindi abbiamo pensato di venire a salutarti! Oh, a proposito, chi era quella lì?

Diona:Oh, è una fattorina della Komaniya Express, un servizio di consegna internazionale che opera fuori da Inazuma.

Paimon:Eh? Adesso la Coda di Gatto fa affari internazionali!?

Diona:No, no, no, no. Un cliente ci ha lasciato degli articoli e ha disposto il ritiro da parte della Komaniya Express, tutto qua. A me non dava fastidio.

Diona:Siete stati/e a Inazuma, vero? Avete... per caso visto tanti youkai come lei?

Paimon:Giusto! Ma questa è la prima volta che ne vediamo una con due code.

Diona:Wooow... Mi piacerebbe andarci, un giorno... Mmm, a proposito, mi ricordate perché siete qui? Avevate bisogno di me?

Paimon:Oh, certo, Paimon aveva quasi dimenticato. Sai qualcosa su un torneo di Invokazione del genio? Sembra che ci saranno premi e cose del genere!

Diona:Un torneo? Oh, vuoi forse dire quello organizzato dalla Gilda degli avventurieri? Un evento bello grande, hanno perfino fatto importare dei poster da Inazuma.

Diona:Ma ho da fare qui, non mi sono iscritta. Non conosco tutti i dettagli... Provate a chiedere alla mia capa.

Paimon:Capito. Beh, se saremo fortunati/e, ci porteremo a casa un po' di Mora, e ti offriremo un bel pranzo succulento!

Diona:Umpf! Che vuoi dire con "fortunati/e"? Vi ho insegnato io a giocare, dopotutto!

Diona:Miao! Ora sì che andiamo d'accordo! Bene, dovreste probabilmente andare ora. Recatevi nella piazza con la fontana: a quest'ora di solito la capa si fa una camminata lì intorno.

Paimon:Bene, ci andiamo subito.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 178458316
Chiedi a Diona del torneo
Chiedi a Diona del torneo

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/178458316

Properties

5

quest4010702

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/40107.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/1
order
3
subId
4010702
mainId
40107
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
3