Prova di coraggio
#Oh, {NICKNAME} e Paimon! Salve.40089Open quest →Quest Steps
Story evidence
Kamisato Ayaka:Oh, Traveler e Paimon! Salve.
Paimon:Oh, è Ayaka! Anche tu qui per la prova di coraggio?
Kamisato Ayaka:Sì. Mio fratello ha detto che sarebbe stato un evento "molto interessante", così mi ha suggerito di prendervi parte.
Kamisato Ayaka:Non ho mai partecipato a una prova di coraggio prima d'ora, non so bene cos'aspettarmi.
Paimon:Oh, quindi è la tua prima volta!
Kamisato Ayaka:In tutta franchezza, non sono un esperta in materia di soprannaturale... Ho sempre il timore di risultare irriguardosa verso gli spiriti e di gettare il disonore sul mio clan.
Kamisato Ayaka:Oh, a tal proposito... Posso chiedervi se voi due farete squadra per l'evento?
Paimon:In realtà, la sacerdotessa ha detto che contiamo come un unico partecipante, per quanto sia assurdo... quindi ora siamo in cerca di un altro partner!
Kamisato Ayaka:Splendido! In tal caso, vorreste partecipare insieme a me?
Kamisato Ayaka:Stare al vostro fianco mi rassicura. Ah, ma ovviamente non intendo condizionarvi, se preferite partecipare insieme a qualcun altro...
Kamisato Ayaka:Oh, davvero non vi dispiace? Allora sarà un onore, per me... O meglio, spero perdonerete la mia inesperienza.
Kamisato Ayaka:E nel caso dovessi spaventarmi per qualcosa, per favore, non ridete di me.
Paimon:Gorou!
Gorou:Ah, Traveler e Paimon! Non mi aspettavo di trovarvi qui!
Paimon:Siamo venuti/e per partecipare alla prova di coraggio! Tu, invece?
Gorou:Beh... Inizialmente ero andato alla Casa editrice Yae, dovevo consegnare le risposte per il numero di "Così è la vita" di questo mese.
Gorou:Non immaginavo che avrei incontrato anche quella volpe infida! Ha messo in mezzo la prova di coraggio e mi ha suggerito di partecipare.
Gorou:A me non interessava, ma poi lei ha aggiunto: "Non esiste nulla in grado di spaventare il sommo generale dell'Isola di Watatsumi, vero?"
Gorou:Così, prima che me ne rendessi conto, mi sono lasciato persuadere dai suoi giochetti mentali. *sospira* Me ne sono pentito appena messo piede qui, questo posto sembra pullulare di trappole...
Paimon:Oh, questo evento sembra sempre più pericoloso...
Gorou:L'istinto mi dice che la foresta sarà piena di agguati: un solo passo falso ed è finita.
Gorou:Forse quella volpe infida si nasconde tra le ombre, aspettando l'ennesima occasione per canzonarmi. Sarebbe capace perfino di usare una Fotokamera per scattarmi foto imbarazzanti da inviare all'Isola di Watatsumi...
Gorou:Sua Eccellenza una volta ha detto: "Quando cadi in un agguato, devi sfuggire all'avanguardia nemica. Se la fuga risulta impossibile, cerca rinforzi consistenti".
Gorou:Uhm... Giacché siete qui, potrebbe essere un'opportunità per volgere la situazione al meglio. Sareste disposti/e a fare squadra con me?
Gorou:Grandioso! Sarà l'occasione per combattere di nuovo fianco a fianco!
Gorou:Col vostro aiuto, non ci sarà nulla di cui aver paura! I giochetti di quella volpe infida hanno i minuti contati!
Kaedehara Kazuha:C'era un odore familiare nel vento. Sapevo che vi avrei trovato qui.
Paimon:Kazuha!
Kaedehara Kazuha:Ci incontriamo di nuovo.
Paimon:Paimon non si aspettava di vederti alla prova di coraggio!
Kaedehara Kazuha:E perché mai? Ti sembro inadatto a eventi del genere?
Paimon:No, per nulla! È solo che Paimon non ti ha mai visto in preda al terrore, Kazuha.
Paimon:Sei sempre così calmo e composto, hai l'aria di uno che non ha mai paura di niente!
Kaedehara Kazuha:Tu mi lusinghi. Suppongo sia un riflesso del mio girovagare per la natura selvaggia. Ne ho udite di storie bizzarre nel corso dei miei viaggi.
Kaedehara Kazuha:Posso anche affermare di averne vissute alcune in prima persona. Immagino d'averci fatto l'abitudine, col tempo.
Paimon:Ah, effettivamente! Però, ehm... perché vuoi partecipare a questa prova?
Kaedehara Kazuha:Quando ho saputo che era la Commissione Yashiro a promuovere l'evento, mi sono chiesto se ci sareste stati/e anche voi.
Kaedehara Kazuha:È da un po' che non ci vediamo, così ho pensato di passare a trovarvi. Dopotutto, incontrare qualcuno dopo una lontananza così lunga rinfranca lo spirito.
Paimon:Oh, quindi aspettavi proprio noi?
Kaedehara Kazuha:È così. Allora, ditemi, come prosegue il viaggio?
Paimon:Alla grandissima! A proposito, la sacerdotessa ci ha detto che per partecipare alla prova di coraggio bisogna avere un partner. Tu ne hai già trovato uno, Kazuha?
Kaedehara Kazuha:No, non ancora. Volete che sia io a farvi da partner?
Kaedehara Kazuha:Perfetto, allora. Sarà piacevole fare una passeggiata insieme.
Kaedehara Kazuha:Non ho partecipato a molti di questi eventi, sono curioso di sapere cosa ci aspetta.
Kamisato Ayaka:Allora? Ci hai riflettuto?
Kamisato Ayaka:Oh, davvero non vi dispiace? Allora sarà un onore, per me... O meglio, spero perdonerete la mia inesperienza.
Kamisato Ayaka:E nel caso dovessi spaventarmi per qualcosa, per favore, non ridete di me.
Gorou:Avete deciso? Volete partecipare insieme a me oppure no?
Gorou:Grandioso! Sarà l'occasione per combattere di nuovo fianco a fianco!
Gorou:Col vostro aiuto, non ci sarà nulla di cui aver paura! I giochetti di quella volpe infida hanno i minuti contati!
Kaedehara Kazuha:Volete che sia io il vostro partner?
Kaedehara Kazuha:Perfetto, allora. Sarà piacevole fare una passeggiata insieme.
Kaedehara Kazuha:Non ho partecipato a molti di questi eventi, sono curioso di sapere cosa ci aspetta.
Sacerdotessa:Avete trovato un partner?
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Scegli un partner tra i tre partecipanti
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/3827584852ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/78778
4008908
40089
3827584340
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q4008905_N12945",
"30",
"",
"",
""
],
"guideScene": 3
}{}8