Ghost

Quest Steps

Parla con gli studiosi per la strada

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Parla con gli studiosi per la strada

Open step page →
Conversation 1 · 70 linesOpen full page →

Aqaba:Bene, immagino che opterò per la mia critica testuale e la tua direzione editoriale per la prima stesura. Ho come la sensazione che il kabukimono scomparso finirà per essere il tema principale di questo saggio.

Aqaba:*sospira* Se solo sapessimo dove trovare quel/lla viaggiatore/rice... Da ciò che si dice sul suo conto, sembra che potrebbe saperne qualcosa.

Sawada:Oh! Sei il/la viaggiatore/rice? Mm...

Paimon:Ehi, perché quella faccia? Non ci credi?

Traveler:Se non mi credi, me ne posso anche andare.

Sawada:No, no! Certo che ti credo. Anzi, è da quando stavo ancora a Inazuma che sento parlare delle tue grandi imprese.

Sawada:Questa è la prima volta che mi trovo faccia a faccia con te e con la tua misteriosa amica dai capelli d'argento... Una fortuna incredibile! E, per abitudine, ho cominciato a... ehm... esaminare le prove... Perdonami.

Aqaba:Sawada, per l'amor del... Ahah, chiedo scusa, non usciamo spesso, quindi le nostre capacità relazionali sono piuttosto scarse...

Aqaba:Viaggiatore/rice, ho sentito dire che hai aiutato molte persone e visitato molti luoghi. Potresti parlarci di Tatarasuna?

Paimon:A dire il vero neanche noi ne sappiamo molto. Siamo venuti/e qui perché vi abbiamo sentito parlarne, e volevamo ottenere qualche informazione.

Aqaba:Ah... Capisco.

Traveler:Mi spiace di non potervi essere d'aiuto.

Aqaba:Il mio insegnante ha scelto quest'area di ricerca come una sfida personale. Ha detto che è un argomento molto difficile, perché nemmeno gli abitanti di Inazuma sanno molto sul passato di Tatarasuna. Ma chi l'avrebbe mai pensato...?

Sawada:Se non vi dispiace, vorrei mostrarvi la mia bozza per il libro che sto scrivendo su Tatarasuna.

Aqaba:Aspetta, Sawada. Non pensi che sia un pochino troppo approfondita come prima lettura?

Sawada:Giusta osservazione. In tal caso, vi invito a dare un'occhiata alla bozza del nuovo saggio di Aqaba.

Aqaba:Lasciate che vi fornisca qualche informazione di base... Tutto iniziò con alcuni documenti a Tatarasuna. Gli scritti menzionavano un tale "Mikoshi Nagamasa" che aveva fabbricato una lama pregiata.

Aqaba:Ma alla fine la gettò nel fuoco per distruggerla e uccise Katsuragi, il suo servitore. Perché? Beh, nessuno lo sa.

Aqaba:A parte il fabbricante di spade, il suo servitore e chi scrisse i documenti, questi ultimi menzionavano un "kabukimono", una parola di Inazuma che significa "straniero eccentrico", qualcuno dall'abbigliamento buffo o dall'atteggiamento insolito.

Sawada:Proprio così, l'insegnante di Aqaba ha ricercato questi eventi sul posto per diverso tempo. Prima di sparire senza lasciare alcuna traccia, questo kabukimono viveva a Tatarasuna, e poco dopo... come ha menzionato Aqaba, le cose andarono parecchio male.

Paimon:Quindi prima questa strana persona sparisce, poi si verifica un omicidio? Mm... Paimon pensa ci sia qualcosa sotto!

Sawada:Già, la penso allo stesso modo! Quindi ho dato anch'io una mano. Ho chiesto a tutti quelli che mi venivano in mente se sapessero qualcosa al riguardo e... WOW, ho avuto un colpo di FORTUNA!

Paimon:Piantala di urlare!

Sawada:Questa parte è importante. Volevo soltanto evidenziarla.

Sawada:Un mio amico lavorava nell'ufficio degli archivi governativi, e ha dato un'occhiata per me. Posso altresì confermare che tutti gli individui summenzionati vivevano effettivamente a Inazuma oltre quattro secoli fa.

Sawada:Persino allora Tatarasuna era già il centro dell'industria della fusione di Inazuma. Il responsabile era un funzionario del Governo di nome Niwa. Curiosamente, scomparve anche lui.

Traveler:(Che sia...!)

Paimon:Un attimo, quindi ora le persone scomparse in questa storia sono DUE?

Sawada:Proprio così! Come se non bastasse, "Niwa" è un nome ricco di storia. Avete mai sentito parlare dei grandi clan di fabbri d'Inazuma?

Paimon:Eh? I fabbri? Beh, mmh... Un po' come l'arte Isshin?

Sawada:Wow, sì, vedo che sai il fatto tuo! Ciò rende tutto più semplice. In pratica, questo Niwa era un lontano parente del clan Kaedehara, l'ultimo a praticare l'arte Isshin.

Sawada:Pare che a quel punto accadde qualcosa nel clan Kaedehara che lo portò alla rovina... Non conosco bene i dettagli ma, considerando gli avvenimenti di quell'epoca, viene da chiedersi se non fosse tutto collegato...

Paimon:...Il clan Kaedehara...

Aqaba:...Sawada, hai tralasciato il dettaglio più importante!

Traveler:C'è dell'altro?

Sawada:Oh! Sì, naturalmente, come potrei dimenticarlo? Preparatevi, signore e signori, perché rimarrete a bocca aperta. O forse non crederete alle vostre orecchie... Ovviamente non vi biasimerei, perché in tutti i miei anni da scrittore, questa è senza dubbio la più...

Aqaba:Arriva al punto, santo cielo!

Sawada:...In base alle informazioni acquisite dall'insegnante di Aqaba, il kabukimono non era un umano... Ma una marionetta.

Traveler:...!

Paimon:Una marionetta?

Traveler:(La marionetta della Shogun creata dall'Archon di Electro dovrebbe comandare Inazuma al suo fianco proprio in questo momento... Non può trattarsi di lei.)

Traveler:(Il kabukimono dev'essere il Menestrello, ma... Cosa ci faceva a Tatarasuna quattro secoli fa?)

Aqaba:Ah! A giudicare dalle vostre facce, non è che sapete qualcosa?

Paimon:Ah... Ehm...

Traveler:(Getti un'occhiata a Paimon sperando che tenga la bocca chiusa.)

Paimon:Ah, no! Paimon voleva dire: "Ooh, che paura!" Da come l'hai descritta, sembra una storia di fantasmi!

Sawada:Sono d'accordo. Ma, considerando che le razze non umane a Inazuma non sono per nulla inusuali, possiamo aspettarci degli eventi spaventosi... Ed è proprio quello di cui tratta il mio libro. Prego, guardate!

Aqaba:Ah, e leggete anche la bozza del mio saggio, per favore!

Aqaba:Sawada mi stava incoraggiando a seguire il suo approccio più creativo, ma credo che i saggi dovrebbero basarsi su fatti. Non penso che attribuire il tutto a delle forze misteriose sia la mossa giusta...

Aqaba:Ohh, e se riempissi i vuoti della narrazione di Sawada con degli intrighi politici? Del tipo, ehm... Potrei inserire una disputa territoriale tra fazioni rivali al centro dell'intera serie di eventi.

Paimon:Un momento... Puoi inventarti le cose? A quel punto non si tratterebbe più di un "saggio", ma di un "romanzaggio".

Sawada:Aqaba, senti... Il tuo insegnante ha ricercato l'argomento ampiamente, ho chiesto a chiunque... Le informazioni che abbiamo al momento sono tutto quello che c'è da sapere. Non otterrai ulteriori dettagli.

Sawada:Inoltre, se davvero ci fosse stato uno scontro politico come sembri voler suggerire, che speranze avremmo noi di scoprire la verità?

Aqaba:Mmm, giusta osservazione. Ok, allora meglio ripartire da capo... Dammi tempo, devo trovare una nuova prospettiva.

Traveler:Ok, tolgo il disturbo.

Paimon:Abbiamo altre faccende di cui occuparci, quindi è giunto il momento di salutarci. Buona fortuna per il tuo saggio!

Aqaba:Va bene, grazie. Se scoprite qualcos'altro su questa storia, fatemelo sapere, eh? Grazie infinite.

Paimon:Ehi, dunque ciò di cui stavano parlando... ha a che fare con il Menestrello, non è così?

Traveler:Sì.

Paimon:Ok... Allora, anche se avessimo saputo qualcosa, probabilmente non avremmo potuto condividerlo con loro, vero?

Paimon:Dopotutto gli abbiamo dato una lezione e lo abbiamo fatto rinchiudere. Di solito, le informazioni su individui del genere sono super confidenziali, non è così?

Paimon:Se vuoi sapere cosa ne pensa Paimon, Aqaba dovrebbe scegliere un argomento diverso. Ce ne saranno tanti quanti gli alberi nella foresta, non ha senso fissar...

Paimon:Aah!!!

Traveler:Cosa c'è?

Paimon:Ehi, l'hai visto anche tu? È appena passato... Sembrava, sembrava...

Paimon:Il Menestrello? No, non può essere, è stato rinchiuso... Presto, corriamo a vedere!

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1165349636
Parla con gli studiosi per la strada
Parla con gli studiosi per la strada

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1165349636

Relationships

1 links

Properties

7

quest302902

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/3001
order
3
subId
302902
mainId
3029
failParent
1165349636
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "12991",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
3