Ghost

Quest Steps

Torna a Borgo Gandharva

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Torna a Borgo Gandharva

Open step page →
Conversation 1 · 41 linesOpen full page →

Amir:Ah, Tighnari, siete tornati sani e salvi! Com'è andata?

Tighnari:Ci siamo occupati/e della zona di Avvizzimento che hai segnalato, non preoccuparti.

Tighnari:Eh? Che cos'è quello?

Tighnari:Oh no! Haypasia!

Paimon:Eh? Qualcosa non va, Tighnari?

Tighnari:Questo Uccello del crepuscolo è il corriere personale di Haypasia per le notizie urgenti. Te la ricordi, non è vero? È la studiosa che tu e Paimon stavate seguendo al vostro arrivo a Sumeru.

Paimon:Ah, lei! Come potremmo dimenticarcene? Ehm, quindi è successo qualcosa?

Tighnari:Vediamo prima cosa c'è scritto nella lettera. Oh...

Paimon:Cosa dice? E cos'è quella strana espressione sul volto? Dai, falla leggere a Paimon...

Paimon:Eh? Ehm, Paimon vede solo tre righe scarabocchiate...

Tighnari:*sospira* Sì, ora vi spiego. Dopo che vi abbiamo portato qui a Borgo Gandharva dalla caverna di Haypasia, lei è tornata a meditare.

Tighnari:Deve avere appena terminato. Sono passati quasi tre giorni dall'ultima volta che ha mangiato qualcosa e sembra si sia dimenticata di preparare delle razioni. Nella lettera ci chiede aiuto, dobbiamo andare.

Paimon:Cosa? Vuoi dire che è rimasta seduta lì per tre giorni?!? Aspetta, come hai fatto a capire tutto questo dagli scarabocchi?

Tighnari:Beh, ovviamente perché è già successo prima d'ora... L'ultima volta ha disegnato cinque righe sottili e quando l'abbiamo trovata... Ehm, preferirei non ripensarci.

Tighnari:Inutile dire che Haypasia ne ha passate di peggiori, ma dobbiamo comunque raggiungerla il prima possibile.

Tighnari:Ho alcune razioni di emergenza da parte per situazioni del genere. Paimon, viaggiatore/rice, potreste portargliele?

Paimon:Un attimo, ci stai chiedendo di portarle le razioni? Ma la sua grotta è ancora piena di quello strano incenso... Siamo sicuri che Traveler starà bene?

Tighnari:Lo scopriremo. Traveler, prova a sentirne l'odore.

Tighnari:Allora, come ti senti?

Paimon:Davvero? Non ti senti nemmeno un po' assonnato/a?

Paimon:Tighnari, come facevi a sapere che questa volta non avrebbe avuto problemi?

Tighnari:Mentre ripulivamo la zona di Avvizzimento, ho notato che padroneggiava perfettamente l'elemento Dendro. Immaginavo che non avrebbe avuto problemi.

Tighnari:Traveler, scusa la domanda: ciò che ti ho raccontato sulle linee geomantiche dell'Irminsul è simile a quanto hai visto mentre eri privo/a di sensi?

Traveler:Ciò che ho visto non erano allucinazioni, vero?

Tighnari:Esattamente, non erano allucinazioni, anche se non ho intenzione di chiederti scusa per aver mentito...

Tighnari:Ciò che hai visto è di notevole importanza, non solo per la nazione di Sumeru, ma per tutta Teyvat.

Tighnari:I miei antenati hanno ricevuto molti favori da parte di Sua Eccellenza Maggiore Rukkhadevata. Abbiamo prestato giuramento per proteggere la nazione insieme a lei. Ora che tale dovere ricade su di me, parte delle mie responsabilità era cercare di capire se potessi affidarti il destino di Sumeru.

Tighnari:Ma dopo averti visto in azione coi miei stessi occhi, hai la mia piena fiducia e non sento più il bisogno di mantenere alcun segreto.

Traveler:Quindi che cos'ho visto, esattamente?

Tighnari:Quando hai perso i sensi, la tua coscienza si è collegata direttamente a quella dell'Irminsul. Ciò che hai visto erano ricordi reali presenti dentro l'Irminsul.

Tighnari:Potrei provare a darti ulteriori spiegazioni, ma sarebbe meglio se ne parlassi con Haypasia. La sua dedizione per la meditazione e l'utilizzo del Borneolo spirituale sono finalizzati a stabilire un contatto con l'Irminsul, come quello che hai avuto tu.

Paimon:Ehm, sembra tutto molto bello, ma lei ci aiuterà davvero? Sul serio, l'ultima volta che abbiamo provato a parlarle ci ha ignorati/e totalmente!

Tighnari:È successo perché quando l'avete incontrata si trovava in una fase particolare del suo addestramento. In quel momento, deve evitare di comunicare con gli altri.

Tighnari:Aspettatemi qui un momento.

Tighnari se ne va per qualche minuto...

Tighnari:Ecco, qui dentro c'è un pasto che ho preparato per Haypasia e alcuni ingredienti. Sono sicuro che vi torneranno utili.

Tighnari:Inoltre c'è anche una lettera che vorrei le consegnaste. Mostrategliela e risponderà a tutte le vostre domande.

Traveler:Grazie.

Tighnari:No, dovrei essere io a ringraziarvi. Siete stati/e entrambi/e di grande aiuto in questi ultimi giorni.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 3471624892
Torna a Borgo Gandharva
Torna a Borgo Gandharva

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3471624892

Properties

7

quest300211

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/2596
order
12
subId
300211
mainId
3002
failParent
3471624380
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
  "param": [
    "Q300211_guide",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
12