Giorni sotto le onde
Uff... Sul serio... Che sfortuna...
24017Open quest →Quest Steps
Story evidence
Yves:Uff... Sul serio... Che sfortuna...
Yves:Proprio così. Voglio dire, sto indossando la tuta da immersione, no? A ogni modo... Ti serve una mano?
Yves:Se sì, temo sia il tuo giorno sfortunato... Non posso immergermi da nessuna parte... Non per il momento, perlomeno.
Yves:Queste acque sono un complesso labirinto. Se t'immergi anche poco più in profondità, non solo la corrente diventa estremamente caotica, ma le alghe e i rifiuti ti si incastrano tra le gambe.
Yves:È bastato un attimo di distrazione e un pezzo di metallo si è conficcato nella tuta da immersione causando una perdita.
Yves:Per fortuna non ero lontano dalla spiaggia e anche lì è stato un gioco tra la vita e la morte riuscire a mettere i piedi sulla terra ferma. Fortunatamente, anche se la muta era danneggiata, la mia gamba stava perlopiù bene... Non ho soldi per avere un parere medico.
Yves:Ma non penso che sarò in grado di portare a termine il lavoro affidatomi da Goldman. In effetti, forse dovrò addirittura pagarlo, quel tirchiaccio. Che fortuna, vero?
Yves:Mi consoli... ma non hai tutti i torti. A parte la salute, non possiedo altro.
Yves:*sospira* Comunque non sarò molto d'aiuto. Devo far riparare la tuta da immersione e continuare a pescare i rifiuti subacquei per Goldman...
Yves:Che gentile... Ma le immersioni non sono per tutti. Inoltre, non ho molti Mora con cui pagarti.
Yves:*sospira* Va bene, va bene. È un buco troppo grande da ricucire nell'immediato, per cui non mi resta altra scelta che contare su di te, caro/a giovanotto/ragazza.
Yves:Hai buon cuore. Sono sicuro che ti vogliano tutti bene.
Yves:Quell'avido di un Goldman ci assegna sempre i lavori peggiori... Quando quello che vuole che troviamo non è disperso nelle acque più profonde, è sepolto sotto terra...
Yves:Ti segno tutte le posizioni una per una...
Yves:Bene, ho segnato diverse posizioni. Conto su di te, ok? Ugh, non riesco a credere che la tuta sia messa così male... Quanti Mora dovrò sborsare?
Yves:Quella canaglia dal braccino corto...
Traveler:Com'è messa la tua tuta da immersione?
Yves:Oh, sei tu! Una dolce visione per degli occhi stanchi. Sei la cosa migliore che abbia visto in tutto il giorno.
Yves:Di certo non sai quale nuovo supplizio Goldman ha preparato per noi...
Yves:Ha assunto un qualche tipo di "macinanumeri", di quelli che fanno i calcoli, per capire quanti oggetti ognuno di noi riesce a recuperare in un giorno.
Yves:Poi ci ha obbligati a trasportare a riva gli oggetti recuperati sulla base dei calcoli!
Yves:Il problema è che ci stanchiamo, ci facciamo male, ci viene fame e a volte semplicemente non abbiamo le forze: non ce la facciamo a tirare fuori così tanti oggetti ogni singola volta. Ma a Goldman importa qualcosa? Certo che no!
Yves:Se non arriviamo a tale quota, ci rimprovera e addirittura ci decurta la paga!
Yves:Non che sia colpa del "contafagioli", sia chiaro. Quello è un brav'uomo di nome Finnegan, un tipo veramente comprensivo.
Yves:Mentre faceva i suoi calcoli, si consultava con noi riguardo al nostro lavoro giornaliero. Un giorno, dopo aver sentito quel che avevamo da dire e aver fatto i suoi conti...
Yves:Poi, tutto d'un tratto, si è alzato e si è precipitato in casa di Goldman urlando addosso a quella canaglia.
Yves:Lo sentii dire "...È irragionevole: sono persone, non macchine!"
Yves:...Finì con l'essere buttato fuori dai sottoposti di Goldman e cadde in una pozzanghera... Dovemmo aiutarlo ad alzarsi per uscirne.
Yves:Quanto si scusò... Pianse, perfino. Non posso biasimarlo, nessuno di noi può. È una vittima di Goldman come tutti noi.
Yves:Promise di trovare un modo per aiutarci ad avere giustizia... Ma in realtà noi tutti speriamo che non faccia più ritorno in questa fogna.
Yves:Tantissimo, purtroppo. Non so dire nemmeno quando finirò. Devo fare il più possibile e sperare che Goldman non mi penalizzi togliendomi troppi Mora... Non ho altra scelta che chiedere a qualcuno di prestarmi una tuta da immersione per lavorare.
Yves:Davvero? Mi aiuteresti di nuovo?
Yves:Sei... davvero il mio salvatore/la mia salvatrice. Se solo Goldman avesse metà del tuo buon cuore! ... Oh, no. Ti chiedo scusa, non avrei dovuto nemmeno paragonarti a quel rozzo cinghiale.
Yves:Ti segnerò dove si trovano gli oggetti in questione come prima. Ci divideremo e ci metteremo alla ricerca. *sospira* Se rovinassi la tuta da immersione che mi hanno prestato, sarei rovinato anch'io...
Yves:Argh, che sfortuna...
Traveler:Sei riuscito a vendere la roba?
Yves:Ah, sei tu. Uff, lascia perdere. Avevo anche trovato un acquirente, ma poi Goldman è piombato a casa mia e ha preso la scatola di ninnoli!
Yves:Se non avesse più bisogno che lavorassi per lui, avrei sicuramente preso una batosta anch'io... Comunque sia, mi ha detratto due mesi di stipendio...
Yves:Mi vuole pagare solo dopo che avrò completato il lavoro di quest'anno.
Yves:*sospira* Lascia perdere. La fortuna non sorride agli idioti come me... Aspetta. Goldman non sarà mica venuto a bussare alla tua porta, vero?
Yves:Bene, allora. Io sconfitto? Pazienza. Ma non vorrei mai causarti dei problemi con lui.
Yves:Non gli ho parlato del tuo lavoro di recupero, ma sospetto che qualcun altro l'abbia scoperto e gliel'abbia detto...
Yves:Ma oggi avrò di nuovo bisogno del tuo aiuto. La mia tuta da immersione non è stata ancora riparata, e Goldman ha insistito per farmi recuperare i giorni in cui non ho potuto completare il lavoro...
Yves:Non ho avuto altra scelta che prendere in prestito la tuta da immersione di qualcun altro, ma anche così, non sono riuscito a finire il mio lavoro in fretta... Purtroppo, dovrò contare di nuovo sulla tua gentilezza.
Yves:Grazie. Ti segnerò dove si trovano gli oggetti in questione. Ci divideremo e ci metteremo alla ricerca. Andrò a riparare la mia tuta da immersione dopo che avremo finito.
Localized evidence
Parla con Yves
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/4216154964BinOutput/Quest/24017.json/JIJKODHIEED/01
2401701
24017
true
1