Ghost

Quest Steps

Parla con Hanbei

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Parla con Hanbei

Open step page →
Conversation 1 · 48 linesOpen full page →

Hanbei:I funghi qui non sembrano male. Li aggiungerò alla lista della spesa...

Paimon:Hanbei? È un nome familiare. Paimon è sicura che l'abbiamo già sentito da qualche parte...

Paimon:Accidenti, è il tipo che ha combinato un disastro alla Fornace Mikage!

Paimon:Quindi è davvero qui a Sumeru. Paimon credeva che il fatto che è diventato un diplomatico straniero fosse una battuta...

Hanbei:Eh? Capelli biondi... E una cosetta che vola...

Hanbei:Tu sei il/la viaggiatore/rice?

Hanbei:Ahah, quindi sei davvero tu. Nella sua lettera, Yousuke accennava a come hai aiutato il signor Xavier a occuparsi della Fornace Mikage.

Hanbei:*sospira* Me ne vergogno molto. Mentre voi riparavate la Fornace Mikage, io mi occupavo del lavoro amministrativo.

Traveler:Il lavoro amministrativo non è più importante della Fornace Mikage...

Paimon:Le tue priorità sono tutte sballate!

Hanbei:Senza il lavoro amministrativo, la manutenzione della Fornace Mikage non sarebbe filata così liscia, sapete?

Hanbei:Io stavo facendo evacuare i dintorni, organizzando i materiali necessari alla riparazione, reindirizzando la forza lavoro necessaria, coordinando la produzione...

Hanbei:Senza il sostegno del lavoro amministrativo, sarebbe tutto andato nel caos.

Traveler:Toranosuke aveva ragione...

Paimon:Sei all'altezza della tua reputazione...

Hanbei:Toranosuke... Quell'uomo disprezza spudoratamente il lavoro amministrativo. Quando lavoro con lui, finisco sempre per avere lavoro aggiuntivo.

Hanbei:Ma non sono più a capo della Fornace Mikage. Ora lavoro come diplomatico straniero a Sumeru, e mi occupo del commercio di funghi.

Hanbei:Ah, viaggiatore/rice. Yousuke mi ha parlato delle tue gesta, e crede fermamente che tu sia una persona affidabile.

Hanbei:Se non ti dispiace, mi daresti una mano con una cosa?

Hanbei:Sto cercando un fornitore di funghi affidabile, e ho incontrato numerosi mercanti.

Hanbei:Ma ogni volta mi mostrano solo la merce migliore che hanno...

Hanbei:Credo sia necessario fare un salto alle loro coltivazioni per valutare la qualità effettiva dei loro rifornimenti.

Hanbei:Ma come vedi, non ho esperienza nel fare indagini all'aperto. Se andassi da solo, non credo che riuscirei a uscire vivo dalla foresta.

Hanbei:Quindi, vorrei che mi accompagnassi lì per raccogliere dei funghi...

Hanbei:Lo farai? Meraviglioso! Non preoccuparti del compenso, ho già preparato la documentazione contrattuale.

Hanbei:Dai un'occhiata a questo. Sì, a questo documento. È il tuo contratto d'assunzione, con un'analisi dettagliata della paga e un accordo di riservatezza. Oh, quasi dimenticavo: ecco una mappa della coltivazione di funghi...

Dopo aver letto attentamente tutta la documentazione con Hanbei, sei sfinito/a...

Hanbei:Ottimo, ora sai tutto. Farò rapporto allo Shogunato, e dopo aver avuto l'approvazione della Shogun potremo concludere il tutto.

Hanbei:Fino ad allora, ti pagherò di tasca mia. Dopotutto, non posso rinviare ulteriormente la faccenda.

Hanbei:Ovviamente, anche per questa cosa compilerò tutti i documenti necessari. Dopotutto, il tuo compenso va tassato.

Traveler:Ehm... Ora vado a raccogliere i funghi!

Hanbei:Eh? Oh, allora lascio fare a te.

Paimon:Non finiremo di nuovo in qualche guaio, vero?

Paimon:Sul serio? Va bene, non hai tutti i torti...

Hanbei:Eh? Perché hai quell'espressione dubbiosa? Non preoccuparti, ho organizzato tutto meticolosamente, quindi non ci saranno problemi.

Paimon:Non stiamo parlando di quel tipo di problemi... *sospira* Andiamo a prendere quei funghi per lui, che ne dici?

Conversation 2 · 9 linesOpen full page →

Hanbei:Neanche il rifornimento di funghi di questo mercante sembra affidabile...

Paimon:Chissà perché sembra così preoccupato... Forse si è di nuovo cacciato in qualche guaio?

Hanbei:Viaggiatore/rice, sei qui. I funghi che hai raccolto erano di ottima qualità.

Hanbei:Posso chiederti di raccoglierne altri? Vorrei confrontarli con quelli di altri fornitori.

Hanbei:Grazie.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 738582476
Parla con Hanbei
Parla con Hanbei

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/738582476

Relationships

1 links

Properties

7

quest2300201

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/6493
order
1
subId
2300201
mainId
23002
failParent
738582476
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "4024",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_START"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
1