Ghost

Quest Steps

Esci dalla fabbrica di Uther

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Esci dalla fabbrica di Uther

Open step page →
Conversation 1 · 43 linesOpen full page →

Paimon:Finalmente! Ecco... l'ingresso...

Uther:...Oh? Vedo che quelle stanze non vi hanno trattenuto. Mi sorprende.

Paimon:Abbiamo raccolto un bel po' di prove su tutti gli affari sporchi che conduci nella tua fabbrica! Non te la caverai stavolta, Uther!

Uther:Le prove che avete con voi, intendi? Ah! Cosa vi fa pensare che io abbia la minima intenzione di farvi uscire di qui?

Chiori:...Altre guardie meccaniche? Sul serio? Non hai mai pensato di usare i tuoi soldi per uno scopo più lecito?

Uther:Oh, ma questo è uno scopo lecito.

Chiori:Quale? Distruggere la Boutique Chiori? O continuare a produrre i tuoi luridi stracci?

Uther:Dimostrare che la "moda" non è altro che una ridicola buffonata, un carnevale di ignoranza!

Chiori:...Sai qual è il tuo problema, Uther? Sei così ossessionato dal concetto stesso di "moda" che questo ti paralizza. Smettila di assecondarlo. Concentrati sul tuo lavoro e potrai determinare tu stesso cosa sia la "moda"!

Uther:Risparmiami la lezione. Presto o tardi, anche tu l'asseconderai. Dopotutto, cos'è la "moda" se non un'altra forma di opinione pubblica?

Chiori:"Moda" significa aspirare a un determinato ideale, ma spetta a te decidere quale. La mia firma non asseconda altri a parte me stessa e la mia visione: questo è il mio ideale. E non intendo cambiarlo.

Uther:Umpf. Beh, quando la gente vedrà la caduta della Boutique Chiori, capirà quanto è veramente ridicolo quell'ideale.

Chiori:È questo che hai sempre voluto dimostrare? La tua cinica visione di quest'industria è il motivo per cui ce l'hai con me e il mio brand?

Chiori:...Una volta non eri così, Uther. Cos'è successo all'uomo che voleva creare qualcosa che facesse cadere il mondo ai suoi piedi?

Uther:Quell'uomo ha capito molto tempo fa che era un sogno totalmente ridicolo e ingenuo!

Chiori:...Hai rinunciato al tuo sogno, ma non era abbastanza, dico bene? Dovevi trovare un modo per dimostrare a te stesso che quel sogno non è mai stato realizzabile.

Chiori:Tu pensi di capire... ma sei solo un uomo amareggiato che si lascia guidare nelle proprie scelte dal rimorso. Sei pentito di aver rinunciato al tuo sogno, e così non ti sei fermato davanti a niente pur di dimostrare che era la scelta giusta.

Chiori:È una cosa assolutamente patetica, Uther.

Uther:Patetica? Perché non ti guardi un po' allo specchio? Sei una sciocca che sogna a occhi aperti di "conquistare tutta Teyvat". Beh, buona fortuna con il tuo sogno, considerando che non c'è più un posto per te nemmeno a Fontaine!

Chiori:...

Chiori:...Hai ragione. Forse è vero: tutti quelli che inseguono i propri sogni sono degli stupidi.

Chiori:Ma fanno più pena i codardi che hanno troppa paura anche solo di tentare ciò che gli stupidi hanno il coraggio di fare.

Uther:Come osi...!

Paimon:Esatto, a lui ci pensiamo noi!

Chiori:No, andate voi.

Paimon:Ma... è armato...

Chiori:Andrà tutto bene. Andate e dite a tutti di seguire il piano come concordato.

Chiori:Me la vedrò io con lui. Alcune lezioni... vanno date di persona.

Paimon:Raggiungici presto!

Uther:Oh, cercate di scappare, eh?

No text in the selected or fallback locales.

Chiori:Per tutto questo tempo mi sono trattenuta in nome della nostra collaborazione passata, Uther...

Uther:...

Chiori:Ma, dopo aver fatto un "giro" nella tua fabbrica, è cambiato tutto.

Uther:Umpf... Hai ancora voglia di fare la spavalda, a quanto vedo.

Chiori:Qualunque cosa tu abbia dovuto affrontare, qualunque sia il motivo che ti ha fatto diventare così...

Chiori:Come direbbe una mia amica, un tipo come te non merita la mia solidarietà.

Uther:...

Chiori:Lascia che ti mostri... il vero significato del brand Chiori.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1813629316
Esci dalla fabbrica di Uther
Esci dalla fabbrica di Uther

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1813629316

Properties

5

quest1402207

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/14022.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/6
order
15
subId
1402207
mainId
14022
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
15