Main Quests 12801
12801Open quest →Quest Steps
Story evidence
Dori:Capisco, capisco... Quindi non esiste una tecnica ninjutsu che permetta di trasformarsi in una boccetta per pozioni...?
Dori:Pensaci bene! Una persona dalle dimensioni di una boccetta... Non sarebbe uno spettacolo incredibile?
Sayu:Sul serio? Ma realizzare un gadget per ninja del genere richiederebbe un'eternità... E sarebbe anche una vera scocciatura...
Dori:Ehhhh?! Traveler?! C-C-Cosa ci fai qui?
Traveler:Cosa sta cercando di venderti, Sayu?
Sayu:Mm... Mentre ero in giro per compere mi sono imbattuta in Dori, che mi ha chiesto di aiutarla a filmare un "video pubblicitario".
Sayu:Parlava così in fretta che non sono riuscita nemmeno a parlare, e mi ha comprato un sacco di spuntini e bevande, quindi l'ho ascoltata per tutto il tempo.
Dori:Eheh, questa piccola pozione è il nuovo tesoro di punta nell'assortimento di Lord Sangemah Bay!
Dori:Ammira! Rifatti gli occhi con il "Tonico stramiracoloso per diventare più alti senza sforzo!"
Traveler:Il nome è un vero "scioglilingua", per non parlare della pozione...
Dori:Suvvia, i clienti di oggi non hanno la pazienza di leggere volantini prolissi o spiegazioni dettagliate!
Dori:Così ho inserito tutto ciò che devono sapere sulla pozione nel suo nome. È un tantino lungo, questo sì, però trasmette il messaggio in modo forte e chiaro.
Sayu:Buona idea... Ma non ho nessun Mora. La sacerdotessa si è presa tutta la mia paghetta...
Sayu:Non ho mai capito bene come si gestiscono i soldi, e li ho sempre spesi troppo in fretta... Per questo, alla fine del mese non mi rimaneva mai nulla...
Sayu:Quando la sacerdotessa se n'è accorta, ha insistito per aiutarmi a fare una... verifica contabile. Poi mi ha fatta sedere e ha passato la notte a esaminare le mie spese...
Sayu:A quanto pare, non faccio che comprare cose a caso, che poi non riesco a usare. La mia casa è piena di pacchi ancora chiusi della Komaniya Express.
Sayu:Mi ha aiutata a esaminarli, e ha scoperto cinque diversi tipi di medicine per l'aumento della crescita, sei tipi di integratori alimentari... e un sacco di scarpe e solette...
Sayu:Quindi, a partire da questo mese, sarà lei a gestire la mia paghetta. Se vorrò comprare qualcosa, dovrò prima chiederle il permesso. Basta spese impulsive.
Dori:Ahem... Quindi, signorina ninja... Ipoteticamente, sottolineo, se tu dovessi dire a quella sacerdotessa che vuoi comprare la mia pozione...
Dori:Per favore, Traveler! Che dure le tue parole! Stai insinuando forse che io, Lord Sangemah Bay, starei mentendo?!
Traveler:Probabilmente no.
Dori:Ma certamente! Nelle questioni di lavoro, non...
Traveler:Semplicemente non stai dicendo la verità!
Dori:Traveler! C-Come hai potuto! Mi vedi davvero così?! Lo sai che sono candida come una rondine...
Dori:Aaah! Sei all'altezza del tuo nome e della tua fama, Traveler. Per essere così esperto/esperta in queste cose, devi aver viaggiato molto...
Dori:E va bene, lasciamo perdere! Signorina ninja, visto che Traveler è tuo amico/tua amica, ti farò un'offerta speciale.
Dori:(Tsk... Stava per comprare la pozione! Ma con Traveler qui, che sembra conoscere piuttosto bene Sayu, non posso alzare il prezzo...)
Dori:Se mi aiuterai a girare il video, questa pozione... te la offro io!
Dori:(Sì! Così si fa! Perdita a breve termine, profitto a lungo termine! Quando le vendite saranno decollate, guadagnerò dieci volte più Mora!)
Dori:Durante la produzione del video pubblicitario, tutte le pozioni consumate saranno gratuite.
Dori:E... non è tutto! Traveler, prendi! Un campione gratis per te!
Sayu:Davvero? Ma con la mia statura... possiamo davvero girare un video pubblicitario?
Dori:Non temere! Quando si tratta di pubblicità, la statura non è un problema!
Dori:Tutto ciò che devi fare è usare il tuo ninjutsu e... "Puff"! Ti trasformerai in una boccetta per pozioni, per poi scoppiare con un altro "puff"!
Dori:E poi, delle boccette per pozioni cadranno dal cielo... Il pubblico ne resterà certamente sbalordito.
Sayu:Uh... Mm... Non posso farlo con il mio ninjutsu...
Dori:Nessun problema! Ho ingaggiato un mago di Fontaine per aiutarci. Gireremo insieme il nostro video pubblicitario e, in men che non si dica, tutta Teyvat lo vedrà!
Sayu:Allora dovrò chiedere dei giorni di ferie... Ultimamente ho lavorato così duramente che approverà di sicuro...
Localized evidence
(test)废弃$HIDDEN
Evidence locale: zh-CN
TextMap/TextMapCHS.json/4212206148BinOutput/Quest/12801.json/JIJKODHIEED/01
1280101
12801
true
1