La giustizia degli oni
A proposito, Paimon è curiosa... Che tipo di gioco è il combattimento tra scarabei?
12025Open quest →Quest Steps
Story evidence
Paimon:A proposito, Paimon è curiosa... Che tipo di gioco è il combattimento tra scarabei?
Arataki Itto:Avete già visto gli Onikabuto in natura, vero? Anche se a prima vista possono sembrare minacciosi, in realtà sono dei teneroni. La maggior parte del tempo se ne stanno fermi senza far niente.
Arataki Itto:Ma credete a me, una volta che gli Onikabuto iniziano a combattere, non si fermano davanti a nulla!
Arataki Itto:Il grande gioco del combattimento tra scarabei è un incontro in cui il tuo scarabeo cerca di rovesciare quello avversario sulla schiena.
Arataki Itto:Ehi, non è solo un gioco per bambini, chiaro? È molto più profondo di quanto si pensi!
Arataki Itto:Ho partecipato a più combattimenti tra scarabei di quanti ne possiate immaginare. Almeno 800... Potrei anche aver superato il migliaio ormai. Comunque, con l'esperienza, si può capire il potenziale di uno scarabeo semplicemente guardandone la forma, le dimensioni e le forme sul corpo.
Arataki Itto:Ma l'aspetto fisico non è tutto. Oh, no, l'Onikabuto dev'essere anche nello stato d'animo giusto. Se non è pronto a combattere o non se la sente, allora è game over.
Arataki Itto:Ahahah! Siete davvero fortunati/e ad avermi trovato. Quando si tratta di scarabei, sono l'esperto degli esperti! Vi mostrerò tutto quello che c'è da sapere.
Paimon:Guarda che noi non siamo qui per giocare... Stiamo solo tenendo d'occhio te.
Arataki Itto:Ah, giusto.
Arataki Itto:Comunque, non c'è problema! Potreste pensare che stia solo qui a vantarmi, ma state a vedere... Vi trasformerò in esperti di scarabei in un batter d'occhio!
Arataki Itto:A proposito, lo scarabeo di Daisuke è davvero tosto, non va sottovalutato. Ci serve un vero guerriero, sottile come la lama di un coltello.
Paimon:Certo che è una testa dura... Sarà per via delle corna...
Arataki Itto:Va bene, vediamo un po'...
Arataki Itto:Ecco, andiamo verso quella collina. Scommetto il mio ultimo Mora che troveremo qualche Onikabuto di prima classe nascosto laggiù.
Arataki Itto:A proposito, lo scarabeo di Daisuke è davvero tosto, non va sottovalutato. Ci serve un vero guerriero, sottile come la lama di un coltello.
Paimon:Certo che è una testa dura... Sarà per via delle corna...
Arataki Itto:Va bene, vediamo un po'...
Arataki Itto:Ecco, andiamo verso quella collina. Scommetto il mio ultimo Mora che troveremo qualche Onikabuto di prima classe nascosto laggiù.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Parla con Arataki Itto
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/3982031356ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/410611
1202506
12025
3982031868
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"1044",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}11