Ghost

Quest Steps

Vai alla Locanda Wangshu

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Vai alla Locanda Wangshu

Open step page →
Conversation 1 · 47 linesOpen full page →

Yuandai:La Locanda Wangshu... La Locanda Wangshu...

Shuyu:Ricordi questo posto, nonna?

Yuandai:Sì! Il pesce qui è delizioso. E se guardi lontano... puoi vedere sempre un uccello che è stato lasciato indietro dal suo stormo.

Yuandai:Avevo una camera qui. Aveva una finestra... Sì, sì, ho trascorso molto tempo a guardare fuori da quella finestra. Quale camera sarà stata? Vediamo...

Shuyu:Vengo con te.

Paimon:Paimon fa ancora fatica a capire di cosa stia parlando, ma se questo posto le è così familiare, vuol dire che ha vissuto qui, no? Un momento... Eh?!

Paimon:Woah! Xiao! Che ci fai tu qui? E da dove sbuchi? Hai spaventato a morte la povera Paimon!

Xiao:Ho percepito una presenza non umana e ho deciso di venire a dare un'occhiata.

Xiao:Visto che siete qui, è probabile che non ci sia nessun problema. Probabilmente sono io che mi preoccupo troppo.

Xiao:...Ne è passato di tempo, Vestale delle nuvole. Vedo che sei tornata alla tua forma precedente.

Traveler:L'hai già vista sotto questa forma?

Xiao:Assolutamente. Ho combattuto al suo fianco mentre aveva queste sembianze durante la Guerra degli Archon.

Paimon:Oh, wow! Com'era Vestale delle nuvole durante la guerra?

Paimon:Aspetta, lascia che Paimon provi a indovinare... Era tipo così?

Paimon:Ammirate la gloria dell'ultima invenzione di costei: il Meccanismo di sparo continuo Bang Bang! Mani in alto e arrendetevi, o preparatevi ad affrontare il grande potere degli Adepti!

Xiao:Un'imitazione impressionante.

Paimon:Hihi, Paimon la conosce fin troppo bene!

Xiao:Tuttavia, Vestale delle nuvole non è sempre stata così pomposa come la descrivi. Forse non lo sai, ma il suo talento con gli Adeptosigilli è tanto formidabile quanto le sue abilità meccaniche.

Xiao:La Guerra degli Archon raggiunse il culmine dopo la morte di Guizhong. La Vestale delle nuvole che aveva combattuto al mio fianco in quelle devastanti battaglie era diventata taciturna e solenne. Parlava solo per attivare i sigilli.

Paimon:Una... Vestale delle nuvole che parla a malapena? Paimon non riesce a crederci. Ma cos'è successo dopo? Se eri così potente nella tua forma umana, perché hai deciso di trasformarti di nuovo in un uccello?

Xianyun:Una volta congedatasi dal regno dei mortali, che utilità ne avrebbe ricavato costei da simili sembianze?

Xianyun:Quando vivi tra montagna e bosco, lontano dalle difficoltà e dai problemi del regno mortale, una forma umana non è la scelta migliore.

Xiao:Dopo la guerra Vestale delle nuvole si rifugiò sul Monte Aocang, mostrandosi solo a qualche visitatore occasionale, e sempre nella sua forma aviaria.

Xiao:...Tuttavia, credo che ci sia stata un'occasione una trentina di anni fa in cui decise di riassumere la sua forma umana. Mi sembra sia stato in occasione del...

Xianyun:Ahem. Costei ritiene che non vi sia bisogno di riesumare questi argomenti ormai andati.

Shuyu:Nonna! Tutto bene?!

Yuandai:Aah... A quel tempo, in questo posto...

Xiao:Forse questa conversazione dovrebbe terminare qui. Io mi congedo.

Xiao:Per qualunque problema, non dovrete far altro che pronunciare il mio nome. Tuttavia, considerando che state viaggiando con Vestale delle nuvole, sono certo che siete in buone mani.

Shuyu:P-Penso che la nonna stia finalmente iniziando a ricordare il passato!

Xianyun:Con calma, adesso. Rilassa la mente e racconta cosa ti sei ricordata.

Yuandai:Tempo fa... sono stata qui per rimettermi in forze a seguito di una malattia.

Paimon:Eh? Quindi quello che ha detto Xingqiu è vero?! Ti eri veramente ammalata! È per questo che ti sei nascosta?

Yuandai:Io... non lo so. Mi dispiace, ma non riesco nemmeno a ricordare che malattia abbia avuto. Ricordo solo che ha gravato pesantemente sulla mia salute, e non esisteva alcuna cura.

Yuandai:Sono rimasta isolata nella mia camera nella Locanda Wangshu, dove ho trascorso molti giorni in uno stato di incoscienza. Ogni tanto rinvenivo e fissavo gli uccelli che migravano dalla finestra. Che vista stupenda. Ricordo che piangevo... Ma non saprei spiegarne nemmeno il motivo...

Yuandai:Un giorno ho incontrato un mercante ambulante. Dopo aver saputo della mia malattia, mi ha venduto un flacone di Compresse alle erbe per il rinvigorimento dell'anima.

Yuandai:Mi disse che quelle compresse erano state inventate utilizzando il sangue degli Adepti, e che potevo assumerle per alleviare i miei sintomi. E infatti mi ripresi del tutto. Da allora, la malattia è rimasta asintomatica per interi decenni.

Traveler:Quindi la demenza senile di cui soffri adesso, in realtà è...

Paimon:Aspetta, ma se la tua malattia è "rimasta asintomatica" per decenni, questo significa che... quello che ti sta succedendo adesso è una recidiva della malattia che hai avuto?

Paimon:Ed è stato solo grazie alle compresse che sei riuscita a tenere sotto controllo i sintomi? Uff... Paimon comincia ad avere mal di testa... Ricordi qualcos'altro?

Yuandai:No, mi spiace. *sospira* Aah... Mi sento veramente inutile...

Shuyu:Ehi, non sei inutile! Hai fatto così tanto per me, mi hai cresciuta ed educata... Come puoi dire una cosa del genere...?

Yuandai:Non agitarti, nipotina mia. Tua nonna è solo un po' frustrata, ecco tutto...

Xianyun:Il recupero dei ricordi di una persona è un processo graduale. Scoprire pezzi del proprio passato è sempre e comunque un passo avanti rispetto al non scoprire niente. Orsù, affrettiamoci e raggiungiamo il secondo luogo.

Paimon:Il secondo luogo... Il secondo luogo... Perché non andiamo all'area settentrionale dei Monti di Jueyun?

Paimon:Non c'è un vero punto di riferimento qui, quindi da dove iniziamo? Oh, Paimon lo sa! Controlliamo per prima cosa le case nell'area.

Paimon:Dopotutto, se è stata lì per un lungo periodo, deve aver vissuto da qualche parte, no? Oggi Paimon si è messa a far girare bene le sue rotelline! Di questo passo faremo recuperare i ricordi a nonna Yuandai in un battibaleno.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Madame Ping:Ve ne andate di già? Beh, sappiate che potete fermarvi quando volete per una tazza di tè.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 3563770044
Vai alla Locanda Wangshu
Vai alla Locanda Wangshu

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3563770044

Properties

5

quest1103403

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/11034.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/2
order
4
subId
1103403
mainId
11034
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
4