Ombra del passato
Non ci pensi due volte prima di mettere mano alla spada, vero? Uff... hai idea di quanto tempo mi ci è voluto per rintracciare quei bersagli?
10120Open quest →Quest Steps
Story evidence
???:Non ci pensi due volte prima di mettere mano alla spada, vero? Uff... hai idea di quanto tempo mi ci è voluto per rintracciare quei bersagli?
???:...E ora tu vorresti prenderti tutto il merito. Tsk, credi di essere più forte solo perché sei arrivato/a prima di me? Uff... Segnatevi le mie parole, la vendetta sarà mia!
Paimon:...Ah, cosa?
Traveler:Come, scusa? Vendetta?
???:Proprio così. Ho sentito il trambusto e sono venuta il più velocemente possibile, solo per trovare voi due già alle prese con i Fatui. E stavi anche avendo la meglio!
???:Se non fossi intervenuta, saresti persino riuscito/a a prenderti tutto il merito!
???:In ogni caso, mi rincuora sapere che stiate bene. Affrontare tutti quei Fatui contemporaneamente può essere pericoloso.
Paimon:Ah... Scusa, Paimon non capisce cosa intendi... ma grazie per la tua preoccupazione.
???:Preoccupazione? Perché dovrei preoccuparmi dell'incolumità dei miei arcinemici/lle mie arcinemiche?
Paimon:"Arcinemici/Arcinemiche"? Aspetta un attimo! Un secondo fa hai detto che eri contenta di sapere che "stavamo bene"!
???:Intendevo dire che se aveste avuto delle ferite, sarei stata costretta a scortare fino a Mondstadt due sconosciuti/e responsabili di avermi soffiato il lavoro...
???:In altre parole, mi avreste causato ulteriori problemi... in quel caso, la mia vendetta sarebbe stata ancora più grande!
Paimon:Eh? È così che la pensi?
Traveler:E così tu sei Eula?
Eula:Sì, sono io.
Paimon:Paimon pensa che sia piuttosto strana... Anche se, quantomeno con lei riusciamo a parlare.
Eula:Come osi definire qualcuno che hai appena conosciuto "strano"? Lascia perdere la nobiltà, questa è roba da maleducati, anche per la gente comune!
Eula:A proposito... come fate a conoscere il mio nome?
Paimon:Ti presento il/la Cavaliere Onorario/a dei Cavalieri di Favonius. E a proposito di maleducazione, stiamo cercando di indagare su un nobile di nome Schubert Lawrence.
Paimon:È così ossessionato dal galateo che non vuole nemmeno rivolgerci la parola!
Eula:Ahahah! Chiaro. Tipico di mio zio.
Eula:Perché volete indagare su di lui?
Traveler:Potrebbe avere segretamente a che fare con i Fatui.
Eula:Capisco... Ahah, avete una bella faccia tosta a diffamare un membro della mia famiglia davanti a me. Mi vendicherò anche di questo!
Paimon:No, no, no! È un incarico che ci ha dato la maestra Jean! È solo un'indagine, nient'altro!
Eula:Per la gente comune di Mondstadt, tutti i membri del clan Lawrence sono feccia. È naturale che le voci e i pettegolezzi ingiustificati portino a tali sospetti.
Paimon:Difficile evitare una reputazione del genere quando si ha la fama di essere stati gli spietati signori della Vecchia Mondstadt.
Eula:Allora è questo che pensate di me? Un altro motivo per cui vendicarmi...
Paimon:Ma non sei stata tu la prima a dirlo? Argh...
Eula:Ahahah, bizzarro... Ci siamo appena conosciuti/e e mi avete già dato tre motivi per cui vendicarmi. Era da un po' che non incontravo gente così interessante.
Eula:Suppongo che abbiate bisogno di me per imparare le norme del galateo del clan Lawrence. Solo allora sarete finalmente in grado di parlare con mio zio, non è così?
Paimon:Esatto, Amber ci ha detto di venire a parlare con te.
Eula:Bene, allora cominciamo subito il vostro addestramento. Una volta a Mondstadt sarà più semplice, ci serviranno altre persone.
Eula:Lascia stare la vendetta per ora. E poi, considerato che si tratta di un incarico affidatovi dalla Gran Maestra Reggente, e che è stata Amber a mandarvi da me, non posso fare diversamente.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Parla con Eula
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/3576946764ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/328121
1012009
10120
3576947276
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"1029",
"",
"",
"",
""
],
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}21