Alchimia e affari: III
Evidence locale: it
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json- JSON Pointer
/4203764816
Story Chapters
Story evidence
Col passare del tempo, la vostra attività si è ampliata sempre di più. Con un successo così eclatante, potrebbe esserci all'orizzonte una nuova opportunità...
Paimon:Oh, c'è un mercante. Uh, a Paimon non sembra di Mondstadt, però. Andiamo a scoprirlo.
Atefeh:Salve! Mi chiamo Atefeh. Sono una mercantessa itinerante di Sumeru. Molto piacere!
Paimon:Wow, ti sei fatta proprio un bel viaggio! Immagino che il nostro umile negozio sia ormai sulla bocca di tutti a Teyvat!
Paimon:Paimon è una venditrice nata. Riuscirebbe a vendere dell'acqua a un pesce, hihi!
Atefeh:Ahah, sono d'accordo! Questa vostra attività sta diventando piuttosto famosa. In effetti, molti mercanti ben informati hanno sentito parlare del vostro negozio di pozioni.
Atefeh:Ma la maggior parte delle persone non è ancora disposta a rischiare per una merce così rara.
Atefeh:Se volete la mia opinione, però, quando si presenta l'occasione bisogna essere pronti a coglierla. È così che si fanno i Mora.
Atefeh:Sebbene il grande pubblico non sappia ancora molto sulle pozioni alchemiche, con un po' d'impegno e una campagna di marketing potrete ricavarvi una bella fetta di mercato e, quando accadrà, i Mora scorreranno a fiumi!
Atefeh:Una volta generata una domanda sufficiente, potreste addirittura decuplicare i prezzi... Eheh, con quel tipo di profitto riuscireste persino a prendervi il resto dell'anno libero, volendo.
Paimon:Decuplicare! Dici sul serio?
Atefeh:Eheh, finché c'è domanda, la gente paga qualsiasi prezzo. Si potrebbe dire che sia una specie di accordo reciproco tra il consumatore e il fornitore.
Paimon:Il modo in cui parli fa ricordare a Paimon di un'altra mercantessa fissata con i Mora...
Paimon:Aspetta, hai detto di essere di Sumeru. Forse la conosci. Hai mai incontrato Dori?
Atefeh:Un momento, intendi Lord Sangemah Bay? Una dei mercanti più famosi di tutta Sumeru? Quella Dori? La conoscete?
Atefeh:Wow! Lord Sangemah Bay è una dei miei idoli. Il suo senso degli affari e la sua dedizione nel guadagnare Mora sono sempre stati tra le mie maggiori ispirazioni!
Atefeh:Una volta ho persino avuto la fortuna di visitare il Palazzo di Alcazarzaray. È davvero una vista magnifica.
Atefeh:Spero di essere come lei un giorno, con più Mora di quanti ne possa contare, eheh...
Paimon:Ehm... A Paimon sembra che ce la siamo persa... Forse Paimon dovrebbe farla tornare con i piedi per terra, oppure...
Atefeh:Grazie mille, lo apprezzo tanto!
Atefeh:Bene... Come ti stavo dicendo, penso che lavorando insieme potremmo guadagnare un bel po' di Mora.
Atefeh:Si tratta di un'idea piuttosto semplice: tu mi assicuri una produzione e una fornitura costante di pozioni, e io ti aiuterò a venderle in tutta Teyvat!
Atefeh:Se la cosa stimola il tuo interesse, allora possiamo iniziare a parlare di che genere di pozioni potremmo vendere a questo giro.
Atefeh:Stando al mio acuto senso del mercato, questi sono le tipologie di pozioni di cui c'è maggior domanda al momento.
Localized evidence
Alchimia e affari: III
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/4203764816No text in the selected or fallback locales.
Mercati internazionali
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/100829378Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/32310172
EQ
UI_ChapterIcon_AlchemySim
event